Band 
Vol. II.
Seite
827
JPEG-Download
 

durabilemente

gnorc, e vostro fratello , desidera vedervi sano e di buona voglia, conimperio largo e durabile.

Durabilemente , Du-ra-bi-le-mén-tc. At*>. VA. V . e di' Durabilmcn- ìte. Grad. ò\ Gir . 57. Maggior cosa è pascere V anima , che durabi-lemente dee vivere. E 68» Aranno sprendore durabilemente in ca-rità. (V)

Durabilissimamente , Du-ra-bi-Iis-si-ma-mén-te. \_Avv.] superi, di Durabil-mente. Lat. aeternum. Gr. echi. Lib. Pred. t\ R. Regna durubibssi-mamente souza intermissione necieli.

Curabilissimo , Du-va-bi-Us -si-mo. £ Add. m. 3 superi, di Durabile. Gai*maxime diuturnus. Gr» f^oiXtaTac ifattovos» Fr. Giovd. Pred. Voi cre-dete durabili questi beni del mondo , anzi gli credete derubi li ssi mi ;ma sono transitori!) e si dileguano come nebbia in faccia del Sole, laquale non hae durevolezza alcuna.

Durabilità , Du-ra-bi-li-. [Sf.] il durare , Il bastare» [ Stalo e qua -luù di ciò che può durare o bastare un lungo spazio tempo ,Giuramento Durata . ] , Durabilitade, Durabilitale, sin» Lat» dura-bilitas, diuturnità^- Gr. xpop»or»js. Giu. M. Mostrar la grandezza e ladurabilità deliomperio di Roma . Or. 4 4 *3. È unaltra spezie (d'uya)cu. , quasi siuiigiiantc alla predetta in sapore e durabilità di vino.Co m. Purg. 2g. Della quale due sono le cagioni, luna è labbondanzadella materia, e la durabilitade.

Durabilità e Duranza ( v. a. ) difF. da Stabilità e da Dura. Laprima si applica più propriamente al tempo, alla durata, al cor-so continuato delle cose. La Stabilità esprime più dordinario Io statodi fermezza, il saldo e permanente essere di checchessia. La Sta-bilità si argomenta dalla durata di esistenza. Un edifìzio. che molto du-ra si dice Stabile. V. La voce Dura (aneli'essa antiq. ) si adoperameglio nel tìg. in senso di Ostinazione. Noi diciamo Stare alla auraper dire Ostinarsi, Mantenersi nello stesso proponimento o avviso.

Du «abilmente , Du-ra-bU-méo-te. Aw> Con isiabilità , {Fermamente) As-siduamente , Costantemente , Continuamente , Lungamente. , Dura-bllemente , s.n. 3 Lat. lìnnitcr. Gr. crsptZs. Lib. ringg. Tu sei dura-bilmente residente nel più aito decieli, comandando ad ogni creatura.

2 Eternamente , Sempre. Lat. perpetuo. Gr. xUL Gr. S. Gir, Coloroche agli altri potranno insegnare , aranno sprendore durabilmente incarità. Tes* Ér. 7. 7 1» Seneca disse; A ventura, tu non se dura-bilmente buona.

Duràcine. (Agr.) Dn--ci-ne. \_Arhl. com. PI. Duracini e Duracine.] Ag-giunto d alcune frutta che hanno durezza. Lat. duracina, ducicoria.Or. SupxKnict. Pollaci. Due sono generazioni eli pesche : duracini eannoniache. Dav. Colt. <72. Il ciliegio duracine, o del frate,che in-tende it vivere , non vi s appicca.

2 [ Sorta d uva , delta da' Napolitani Uva tostola e da' CalabresiR uggia , die si appende per i inverno : si disse anche così a durisacinis, e da Orazio Sat.2. lib. 2. pcnsilis uva.] Lib. cur. malati.Togli un oncia di vinacciuoli dell uva duracine rossa , e pestali nelmortajo.

3 Pesche duracine , fig. e per ischerzn vagliano Colpi duri e fòrti.Cirijf. Calv. 3. 104 Malava c °i haston pesche duracine , Clic, nonche g]i elmi , avrian rotte le macine.

Duracla. (Agr.) Du--cla. Sf. P. A. Specie duva nera. Creso, lib. 4.cap. 4. Ed è unaltra spezie, la quale edotta duracla, la quale è moltonera, ed ha i granelli lunghi, c fa vino molto nero e buono. (V) ( Necontorni di Napoli chiamasi ancora Durraca- ) (N)

Durar. * (Geog.) Città della Persia nel Kuzislan. (G)

De, alca. * ( Geog. ) Du-ràl-da. Città dell'America merid. nel Tur-

DURARE

827

7 «*

cuman. (G)

Dura madre , Duramadre. (Anat.) Du-ra--dre. Sf. Nome che siod una delle meningi , cioè all esteriore , che è attaccata all ossicranio , <

Duramente

osso del

veste il cervello. (A)

Du-ra-món-te. Avv. Aspramente , Crudelmente , [ Acerba-mente , In modo che è duro da udire o da patire. ] Lat. dure, cru-dcliter , acriter. Gr. jjaAsffws , ùnqms , tri^px. Pass. 141. Udendo igravi e molti peccati chegli aveva, duramente il riprese. Bocc. nov.4S. 6. Li quali duramente appresso correndole ec., dove la giugnevano,la mordevano. Nov. ani. 92. 6- Li Galli per la paura e per ìa mara-viglia furouo duramente sgomentati. G. V. 11- 65. 4- Colla giuntadel dolore della morte di messer Piero s accorò duramente 1 animo,Sen. Pisi. Sabbattè nelli scherani, i quali lo batterono duramente.Dant. Inf. 3z. 86. Ed io dissi a colui , Che bestemmiava duramenteancora : Qual se tu , che cosi rampogni altrui ? » Tuss. Ger. 2. 3/.Troppo , ahi ben troppo, ella ( la sorte ) già noi divise ; Ma dura-mente or ne congiunge in morte. (Min)

3 [Amaramente, Forte. ] Bocc. nov. 100. 16. Si diramente si ram-maricano che uno ricpote di Giannucolo dopo me debba rimanere lorgnorc. n Star. Bari . 21. E quando lo Re il vide cosi duramente pian-gere ^ripreselo ec. (A 7 )

4 Difficilmente. Lat. difììculter, difficile. Gr. dvirx.ó\ws ,

Cr. 1. 1. Imperciocché lumido, avvegnaché tosto perde le figu-

rate forme, nondimeno tosto le riceve; siccome il secco della terra,avvegnaché duramente la liceva, impertanto le ritiene fortemente.

Duramento, Du-ra-mén-to. [Am. Lo stesso che ] Durabilità./-nf. dintur-nitas. Gr. jcp<woVj]s. Dìf. Pac. Per la permanenza e dui-amento diquelle. Fr. Jac. T. 2. 6 . 8. Alma mia eterna , vuoi Eterno dell'Ila-Wenlo ? Ma tu quel de sensi tuoi Vedi senza duramento. Frali. Segr.cos. donn. Inquietate dal lungo duramento di quella febbre.

Durar- c.o. * (Geog.) Du-ràn-go. Lat. Durangum. Città e fiume di Spagna . Città del Messico nell' Intendenza dello stesso nome. (G)

Ddiurte , Du-ràn-te. [Pari, di Durare-] Che dura. Lai. dumi» , per-«nancns. Gr. xP 0,, K OJ>' Amet. 3y. Duranti adunque i nuovi fuochi dellasanta Dea nel petto mio , avvenne un giorno che ec. E 8g. I gigli ,avvegnaché belli, caduchi, e poco duranti , conosce. E go. Perocché*a non durante fortuna quanto più le cose mondane alla sommità della

stia ruota fa presso, tanto più le fa vicine al cadere- i11. V. 3.

Ed erano belli, e duranti per lunghi-secoli.

1 [E a modo dablativo assolili!), quasi, come dire Durando.] Bocc.nov. t8. 4°- Avvenne, durante la guerra., che la Reina di Francia infermò gravemente .-11 E g. 2. n. ./ ^Puranti, ancora le parole, so-pravvenne uno ec. (cioè mentre ancorcijiàrlavpi) Frane, Sacche nov.

8. Alia fine sandò allctto, e non-ch^quellg notte, ma (furante unmese o più. non gli giovò , come quella die era tutta pesta ( cioèquanto fu lungo e. duro un mese. (V) Car. Leti. 1. 8 f. Ne dispongadurante la mia vita. (N)

Durante ditf. ,da Pendente. Durante ( dal lat. durare ) esprime lasuccessione non interrotta ed indeterminata del tempo. Cosi diciamoDurante la malattia ec. Pendente non olive veruna idea di succcssion.temporaria. Pendente (dal lat. pendere) indica la particdlare situazio-ne di un essere fisico, quella cioè di star sospeso o appiccato a chec-chessia. Così diciamo Boccia pendente , Sacco pendente, Fune peiulen-te cc. Trasportato dal fìsico al morale prende la significazione di dub-bio , di sospeso, dindeciso cc. V. Dubbio ec.

Durante. * (Ar. Mes.) Sm. Noma di una sorta panno-lano lustratoda una parte come il raso. (A)

Durante * , Dante . iV. pr. m. Lai. Durantes. (B)

Durantisti. * (Mus.) Du-ran-ti-sti. Seguaci di Durante % cioè Coloro cheseguivano un sistema di composizione stabilito dal maestro Durantesulla modulazione e V effètto : fazione contraria a quella de Teisti , oseguaci di Leo che badavano più alla ricchezza degli accordi. (L)Duranza, Du-ràu-za. [A] P. A. [ P. e di' Durata , ] Duramento.Guilt. Rim. F. R. Ebbe lo amore lunga la duranza. Fr. Giord. S.Pred. 54 Si dee ec. dire il tempo c la duranza nella quale è istutoquesto malvolere.

2 [ Perseveranza.] Fr. Jac. T.6.21. 3i. Fermami elcore, Jesù mioSignore , Che io nel tuo amore Sempre aggia duranza.

Duranza. * (Geog.) Lat. Drueutia. Fiume di Francia . (G)

Durare, Du--re. {All. e n. assi) Occupare spazio di tempo, Andare i/ilungo. Lat. durare , permanere. Gr. vpot'ffi/n 1 . ( In ebr. dar ess< r du-revole ; in lingua Zcnd derem chi sussiste lungo tempo.) Bocc. nov. 24.13.Quanto durava il tempo della peniteuzia di frate Puccio , con gran-dissima festa si stavano. Guid.G. Tanto dura (il caldo), hitino chelSole partendosi dal Cancro, pervenga, scendendo, al seguo di Virgo.

2 Accompagnalo dal Che, Lasc. Sibili. 1. 2. Durò tre giorni , chemai non potemmo racconsolarla. Frane. Sacch. nov.i63 . Rimase vin-to ( persuaso ) di questa cosa , e durò ben due mesi , che al bancoguardava ciascuno che ci venia, credendo che continuo gli fosse git-tato inchiostro addosso. (V)

* E colla prep. In. Pii. S. Gio. Batt. 245- Mi parrebbe averperduta la fatica che ho durata in voi. (Cioè,per vostra cagione.)(Pr) Bastare , Mantenersi, Conservarsi , Continuare, Perseverare. Lat.durare , persistere. Gr. Bocc. introd. 49 De cose che sono

senza modo, non possono lungamente durare. E nov. 7. 5. Cominciòsopra la terza a mangiare , disposto di stare a vedere quanto quelladurasse, e poi partirsi ( cioè , quanto la valuta della veste sommini-strasse da spendere.) Dant. InK 2. 5g. O anima cortese Mantovana ,Di cui !.'( fama ancor nel mondo dora, E durerà quanto il moto lon-tana. E Purg. 8. 77. Per lei assai di lieve si comprende Quanto infemmina fuoco dainor dira, Se occhio o1 tatto spesso noi rac-cende. Petr. son. 27. Dal pigro gelo, e dal tempo aspro e rio, Cile dura quanto il tuo viso sasconde, Difendi or lonorata e sacra fron-de. Red. lett. i. 3u. Questa bevanda ec. io duro talvolta due mesi abeveria ogni mattina , e vi dormo sopra 1111 buon sonno. E 2. i5<j.Questo costume del ber caldo dura ancora ai secolinostri nel Giappone . Resistere, Reggere. Lat. durare, resistere. GrAvrurrurtir, ùvrx/pup,Bocc. nov. 1. 2. Alle quali sansa niuno fallo potremmo noi ec.durare, ripararci. E nov. 21. 1 7. Al che per cosa del mondo ionon porci durare. E nov. 7/. 11. Bene sta; se voi volete andare, siandate; se non, ve ne durate. Teseid. 2. 60. Teseo tutto di crucciosaccendeva, Vedendo di Creonte il gran durare; e fra stesso fre-mendo diceva : Deb, demi questo alla line menare ? Eiloc. 2. /Pensa che questa vita tu durar non potresti lungamente ( cioè, seguitardi vivere in questa guisa.)

, _ E così parlando di Spesa o simile , anche col dat. Frane.Sacch. nov. i55. Io non potrei durare alla spesa, perocché mi con-verrebbe tenere un ronzino e un fante. (V)

J Sostenere, Sollérire , [Sopportare una fatica, un male, una spesae simili . ] Lat. tolerare. Gr. tASe. Bocc. g. 4- P- <?. Voi siete oggimaivecchio , e potete mal durar fatica. E nov. 83. ti. Il pregò che insuo servigio in queste cose durasse fatica. F'iamm. 5. 4- credevache più si potesse durar di male quello che io durava. G. P. 5.3/.1. I Sauesi, non potendo più durar la guerra coFiorentini ec. , ri-chiesono pace. G. P. 9. <25. 1, Alla fine .si partirou senza combat-tere, perché quel di Baviera non poteva durar la spesa. » (Il Pa-

renti légge alla spesa, secondo il mudo del <j. 5 , 2. ) (N)

7 _ Talvolta dinota lunghezza di spazio , di luogo , e vale Arrivare,

Estendersi. Lat. estendi, Gr. hnlvicàcu. Tes. Br. 3.3. E si vè VAr-civescovo di Milano , clic dura il suo Arcivescovado inaino al matedi Genova , e alla città di Savona e d Avbigliana. « Tes. Br. 3. 3.Questo (Danubio ) dipartiva già Alumagna da Francia ; ma ora duraiiifuio a Laureo. (N)

8 * Continuare. Fresco!/. Piag. 128. Dura questa erta dalie settealle otto miglia della più repente che sia nel mondo. (Pi)

a Ed accompagnato col Di ed un altro verbo ufi infinito. Pit.S. Elis, 365. E così aprendo gli occhi , e un pezzo ridendo, e cosiun pezzo chiudendo, durò di stare in quella contemplazione infino acompieta. Pii. S. Gir. <</. E simigliatile durò di cosi fare ogninotte per ìspazio d uno mese. (V) (N)

* insistere. Magai. Leu , Fani. 1. 2 fi. Che altro lho io durato