Band 
Vol. V.
Seite
758
JPEG-Download
 

,58

RIMANERE

RIMANERE

nasse questo pero, egli non ce ne rimarrebbe su Diurni. 2 ? not>.y 3 .s 3 - Diche io, che mi poteva dire il più avventurato uom di Firenze , sono rima-lo il più sventurato. Da.nt.lnf. 32 . gg. E converrà che tu ti nomi, 0 checapei qui su non ti rimagna. E 25 » Io non mori, e non rimasi vi-vo. G.F.g. 252.». 1 soldati di Lucca si misero in rotta , e numer-ile morti diece a cavallo. Ci'on.Morell. s6i. Tenendo questo stile,non potrai essere troppo ingannato tu chi di te rimanesse.Fr. Jac. T. Amare e dilettare, Mirare c contemplare, Questo ri-mane in atto. E altrove : Lume di ventate, Che rimane in vigore.Sagg, nat.esp. sf 5 . Onde scemata la di lei altezza nella canna, labase del cilindro fosse rimasta in asciutto .E 1~6. Per la vicinanza delghiaccio rimaneva dubbio, qual freddo maggiormente lo raffreddasse ,o il diretto o il riflesso.

1 [Nota uscite -, Rimagnendo per Rimanendo, Rimagna per Ri-manga , Rimagno per Rimango, Rimanesse per Rimanessi, Rimasoroper Rimasero, Rimasono per Rimasero, Rimanno per Rimangonoec.V. $ s.] G.F.9. 272.3. rinuovellò nuovo stato in Firenze ec.,mischiatamente della setta chavea retta la città ec., e di quella gente chenon aveano retto, rimagnendo quelli chaveano retto in assai buonaparte della signoria.» Chiabr.Guerr.Got. 3 .1 Non far che desiosa ioqui rimagna, sprezzar una vergine compagna. È 1 <^.^'3.Lasciate lar-mi, il saettar rimagna: Venite appresso al cavalier canuto, ec.(A)(B)Saiv. Avveri, 1. 2. 10 .Io rimanesse , per rimanessi , nel quale ano-stri tempi , più che la plebe , incorrono i letterati ec. eziandio nelmiglior secolo , non che nella favella, alcuna volta trascorsero nellescritture.Cavale..E/tt. Apost.g 5 . Giuria poi andò solo in Gcrusalem,e rimasorvi Paolo e Barnaba. £ so 5 . Sila e Timoteo rimasono quivi.Ep.8. Gir. 69. Quando meno si guardano , e lo nostro Signore chiu-de loro 1 uscio, ed egli rimanno di fuora. Guitt.Lett. 39.80. Se ciòtoperi a diritto, senza dubbio rimagno. (V)

a Fermarsi a stare. Farcii. Slor. sa. 281. Mandò il Principe persei capitani , e offerse loro , se volevano con esso lui rimanere, chedarebbe a tutti soldo.

3 Convenire, Ristar daccordo. Borgh. Orig. Fir. /fo. dognicosa dissero allora il vero a quello esercito , ch egli erano fra lororimasi di fare. (V) Cai-. Lett. ined. 2. ej 3 - Son rimasto seco che milasci vedere alle volle , che mi conferirà appartatamente quel che bi-sognerà. (Pe)

4 Cessare assolutamente, Mancare. Lat, desinere, defìcere. Gr. ìxl.ti-xur. G.F.ò.-jg.-i. Per gufi, che nelle bocche di quelle trombe feceronido, si stoppal o i detti artitìcii per modo, clic rimase il detto suono.

2Dicesi Rimaner da poco o simili nello stesso sien. di Mancare,J. ss. Lai. paruri) abessc , quin, ec. Segner.Alann.Mnz. 22.2. Comeda pochissimo è rimasto (mancò pochissimo ) ebe tu non abbi incor-sa ec. la dannazione , cosi in pochissimo ec. (V)

5* Mancare , Restar e- Segner. Conf. isti', eap.t 2. Bimane per tantoche voi tiriate animosamente a fine limpresa. (N)

6 Astenersi, Ces ar di fare. F.§ 5 o. Tass.Ger.s 8 . 38 . Poscia sorride,e fra dice : ob vane Sembianze, o folle chi per voi rimane ! (P)

7 * Star sempre, Non distruggersi mai, Vivere sempre, Durare ineterno. Fr. Giord. Fred. s. 7 5 . L anima rimane , cl corpo si con-suma. (Pe)

8 * Non avvenire , Non avere effetto. Sallust . Calci. 22. La qualcosa sarebbe loro venuta fatta , e sarebbe suta la peggiore che fòssemai in Roma dapoichè ella fu edificata ; ina rimase, perchè ec. (Pr)

9 Dicesi Rimanerci così assolutamente c vale Restare schernito , o

burlalo, o ingannato. Lat. dolo il) tt: rei pi. G ac Maini.

7. 7 8. Ben senaccorge al fin ehci vè rimasto , Quando in sul de-sco poi non restò fiato.

. 1 Ed anche Rimaner morto. Pecor. g. 8. n. 2. Funnc per lacitta il lamento e pianto grandissimo, perchè quasi dogni famigliave n eran rimasi. Cavale. Esp. Simb. 6g . Per scampare o vendicareli loro signori si sono messi c gettati come disperati fra gli nemici,e spesse volte vi sono rimasi. (V)

10Diccsi Non rimaner per alcuno o per qualche causa, che seguao non segua alcuna cosa e vale Non esser colui, o quella tal cosa,cagione eh ella non segua , o si lasci di fare. Lat. per aliquem nonstaie. JBocc. nov. 26. 20. Tu hai creduto avere la moglie qui, ed ècome se avuto 1 avessi , in quanto per te non è rimaso E nov. 27.3s. Per voi non rimase , mostrandovi ognora più crudele , che eglicon succidesse con le sue mani. E nov. (12. si. No, per quello nonrimarrà il mercato ; mio marito il netterà tutto. E nov. 7 4 - 9 Ma-donna , per questo non rimauga per una notte o per due. Nov.ant.80. 3 . Se la guerra saràe che non possa rimanere, io difenderò unapaitita siccome un altro.

sIn questo sign. dicesi anche Non rimanere da uno. linee.g. 5 .«. 8. La giovane , la quale sapeva che da altrui, che da lei, rimasonon tra che moglie di Nastagio stata non fosse, gli fece rispondereche ec.(V) Porz. Cong.l. 3 . Per far palese cbe.l accordarsi col Pon-tefice non rimanea da essi. (N)

3 * Ed anche sema negazione. G . F. 12, g6. Dissesi che ri-maneva dal re d Inghilterra. (Pr)

11 Dicesi Far rimanere per Fai apparire.Nov.ant. 62. Dicolo perfar rimanere mentitore i malvagi. (Min)

* Dicesi Rimanere a bocca dolce e vaie Consolato . V Bocca ,> *<S. (N)

a denti secchi o AseiuTu e vale Rimanere senza mangiare. F. Adenti secchi , e F. Dente , J. 20. (N)

à a guardia , alla guardia ri alcono * = Rimanere sotto la suaguardia e cu,india . F. Guardia , J- = 5 . (N)

1 ~ > ) J:RA o ai. m sotto =Ottener vittoria, o Riportar per-

dita! (F. Perdere.) Tac. Dav. Stor. 3 . 322 . I quali , dopo sprovve-duta e breve scaramuccia , rimasero al di sopra.

* alla stiaccia ,Jig.=:Esser culto, o Enti tu nellinsidie.Fir.Disc.

, correr*!

<2n.li2.ll povero peregrino , per essere agiato e poco atto anon potendo fuggire, rimase alla stiaccia. nerr* 1 ' 1

iq allo scoperto : * Dicesi di chi non può esser pagatoesservi il pieno, o per esservi crediti privilegiati e anterioii-v. Scoperto sm. (O) n rea

18 A niente= Ridursi al verde. Nov. ant. 18. Beltramo ori

lui , si facesse dare a suo padre la sua parte del tesoro )U , a stlo fece tutto donare a gentil genti e a poveri cavalieri, si chea neente, e non avea più che donare. (V) .

19 bianco l=Reslar con vergogna di non aver conseguiti 1

sperata. V. §. 21, e] V. Bianco add., §. i 5 . 0 A')

20 chiaro * Rimaner certificato. F. Chiaro add .,)- 2.»>.

21 col capo rotto,* Jig.Restar perdente, Andare colui p.

F. Capo , §. 43. (N) , . f 1 6t-

22 conforme * = Restare di accordo. Benv. Celi. Fl- * é-' rn ji B

Innanzi eh io mi partissi da Sua Santità , rimanemmo contutto quello che si aveva a fare. (N) , r, j { 0 )

23 confuso *=zEssere sopraffatto eia confusione. F- C 00 1 . 1 ? B

24 co» un palmo di naso *= Rimanere col danno e cof . p a rch-cosa sperata e non conseguita. [ F. §. .//, e F. Naso , J- i3 iL n co,Ercol.s.stig. Farlo imbiancare o imbianchire o rimanere

che oggi si dice, con un palmo di naso. (N) dir* 51

25 [daccordo = Convenire , Restar et accordo ;1 c ^ e ptìmaoeUitresì Rimaner conforme, in concordia, e anche assolutala. acC oiJo.F. §. 3 .] Fir. As. sòl. Secondo che noi eravamo , r ì

26 dietro ad uno =: Sopravvivere aliti. Pii. S.M , re |,bc

Maddalena piangeva tanto dolorosamente , che non si P° ; 0 j cc.(''dicendo : Oh ! rimarrò io dietro {cioè dopo) al maestro' ® c oH>-

27 grosso * = Restare alloscuro, senza cognizione

F. Grosso add., §. 4 °- (N) ( a (N)

28 il danno e le beffe. * F. Beffa , J. 5 , e Danno, h

29 il sacco pe pellicini , * dicesi di Chi ha perduto 1 op era t fi, (We che quasi non gli rimanga altro che fare. F PellicuWi J ^ Qf.

3 0 in Abcetf.i. i Proverbio fiorentino.] Lat. in porta. 1,n P ItJ co*.

iioxiV.Ànv. Farch. Ercol. 07. Quando alcuno fa o <fl c< : a e tafè' 13sciocca o biasimevole, e da non doverli per dappocagSJ n a e n'djo piuttosto tardezza sua riuscire, per mostrarli la scioccò* ^ fari 1 'tecattaggine sua , se gli dice in Firenze : tu arniegS* *5|, e res l 3come i buoi di Noferi, tu rimarresti in Arcetri , tu a °°porticciuola. (W 0 irjv,

3 1 in Asso, [1» Nasso = Restare abbandonato, tenta I f j , E 1

consiglio.] Lat. destituì. Gr. AiiiroS-Svfiùr. Buon. Fano -rimanga in asso un bel fagiuolo. f * /(fi

32 in buono 0 in cattivo concetto. * F. Concetto s> x -, {VI

ha» r,'savi-

dii

33 in concordia= Restare d'accordo. F. Concon

dia »Jve r

lai.

34 indietro, addietro , ec. in fatto di matrimonio f'.yop* 13baia. Lat. uxore escadeec.Cecch, Servig.s. ef AaabiW tc

di sorta, Che1 Ireccone è rimasto addietro. (V) f 8 .(

35 in essere * «= Durare , Conservasi. F. Essere s 1

dialo

< G* r

3 () IN GONNA, IN FARSETTO, IN CAMICIA -ifssei'e sp'lg ttai J .

1 », S. 3.(0) ,achei***

iq [in pace, dicesi 1 Rimanere in pace [allo stesso moao

con DÌO o simili. [F. J. . 73 .) i ^ J(1 p / .P lcC 1

38 in picca ri mala volostx' Gareggiare contra

J-3,4 (PO. . ^ piede, 5

39 in Piede _ Mantenersi, Rimanere in essei-e. r \ Dp olo»V W-

4 onel chiappolo 'Essere posto in dimenticanza. F'F'-fglo. V' f

41 nella pesta , nelle peste * = Rimaner nel p e!> *

sta, $ 8. (N) . dit0 in s l L-

42 nelle secche o sulle secche ,^. = E ssere unp e vali ii.la u ^

bel del fare checchessia , e non poter procedere P lU f. diO^°ff\^ivrcre in porta. Gr. «.scopini. Frane. Sacck. nov. 80. - l0 ol>ó ijv Sl ,ha a dire bene alcuna cosa, non gli conviene avere 1 a . - cc ob>siero se non solo a quello che de dire ; perocché per P°. r fi-

che viene alla mente fuori della sua diceria, loimp e^ ^ gd 10che spesse volte rimane in sulle secche. Anibr. Berti- (

mangoini Nelle secche, eli?

43 POCA VITA MORTALE AD ALCUNO f poetÌC.Z= 'Ihhst 0 C jil!l<

Par.21.B0ca vita mortai mera rimasa, Quando io mi de lu> 0 . tl s

44 scAciato o simili^: Restar privo di checchessia, ciaccoli

speranza contro V espeltazione.Farcii Ercol-Sf- y ua n)a n* re ° a taiha vinto la pruova, cioè sgarato un altro,. e fattolo ia sC orn 0danno o con vergogna, dicono a Firenze : il tale c n sca tcll a tt cr co scornacchiato, o scorbacchiato, o scaracchiato ,. s dall*,. 0-smaccato, o scaciato, che tutti cominciano (come ved e > . c pmse, fuori che smaccato ; dicesi ancora : rimaner bum C J<

dernamente . con un palma di naso, . ^*Ti a iir*

45 setaceo * =Restare confuso e ammutolito per q cc jie, * fr-,

- - * . 1 -.'raserò un b i*

co»

,tn°>

OV.A\M.V,V «.Aiwsw. -uv.j __ _

ti sia fatta. Car. A poi. Le bietole ne rimasero

erhe se ne risero. {Si nan'a una favola della zuccù*

e della palma.) (Br) . ,j

40 senza sangue = Aver grande spavento. Lai- » _cidere animo. Ovid. Pist. Allora ec. rimasi sanza sJ " j e /TW ,ie47 un zugo * Restare burlato o deluso nelle su

Cr-

!

bo« tatC ,l-

alla v. Zugo. (O) . _-x fin P r sl ' S -

- '. <gn.]Dant.Pàr.23 : l

48 iV. pass. \nel pr/mo sig a _ . sus» ,a% , *no

suo raggiare aduna, Quasi speeclnato,,in nt , ar ùr 3 e *

; una. Petr. son. 204- Ln a> u, r

mente rimanendosi una.

desio, Tu te n andasti ,, e si rimaseseco. £ rilB ;

i Fermarsi a stare. Fu. 88. Pad. -.3 7 *

anh

;i co 15

so 11

ppit

49 Fermarsi a stare. Fu. Pad. 2.317. o*»*- ^rf.

se ti piace. x,«»«tcre »

5 0 Astenersi, Divezzarsi, Cessar di fare. Lat- rtC5 _ si r ,,oùGr. àsroAiyny. Fit. SS. Pad. 2. gl. Quegl' anche ^

di furare, É appresso : Quegli che è turo, 0 n° u 51