Band 
Vol. V.
Seite
793
JPEG-Download
 

ESCARE

, Rin-ve-scà-rc. [Att ] Di nuovo invescare. Lai. riirsus ine-*C t ìre, Gr» 'Kolh.iv * ,«

~E , Kr meta r p etr can ._ t3 ' 3_ che quando lio piu spe'-anz® che Io or'esca, Allor più nel bel viso mi. rmvesc a. Semb.As0U.lj7.t>** iK '^ a prima voglia mi rinvcsca 1 / anima desiosa,k ,« eSCAT0 < * Riu-vc-scà-to. Adii. ni. da Rinvescare. F. 1 ,-> v /

^cuiuu Rin-ve-sciàr-da. Adii, e sf. di Rinvcsciardo. F. E>nvo-

unita , Km ve-scìai'--na. Addi c sf, clini, di Riuyesciar a.j,'"'vescia,-c. (A) ,

,/y ' C ' A,!D0 i Riu-ve-sciàr-do. Add. e sm. Colui che rinvescia,c e Vi>* ciò clie lui sentilo , o che gli è stato confdaLo. dateti.

*£-««; Riu-vo-sc Zufìtt. e n. ass.Ridire e Riferire ciò che uno1 sentito dire , o che Ai è stalo ditto , ancorché noi debba neoJ ai * n è comunicare a persona. ( Dallar. cascia susun°M g ,pf rascia delatore , susurrone. Altri da vescia, peto vescia, suo i,a-)costo Ercol. Ricresci,ne significa Riportare le novel.c ;

tos'mevolc uffizio si chiama, se è uomo, Rinvcsciardo , se teni-n, aa ^' ttv <»tiavda , il cui diminutivo è Rinvcsciardina i e ?<**"-. k Un porta, o Un poru,novelle, si chiama colui o colti,l" eulti '"" 6 l' cr ù'BSere, o per voglia «li ? J or ^

,'li commetter male, rinvescia ogni cosa. (A) ^ arc . '

din,'. avrai udito da qualcuno di questi riportaoovellc, clic vanno^Wp«'r aC,aru *° cosa, quello die è e quello die non e. \ )

««a

R1NVOLT1SSIMO

19 3

il,

ESTO. (I.cg.) Rin-ve-sti-mén-to. Sm. H rinvestire. Scarnino di»ieirJ S - 1 luiahru di diversa specie ma equivalente-, Cambio di unaloie. ni altra Umile , o in altra di diversa sorta , ma di egaal va-li i,s! p 1/0 collocamento fruttifero d un capitale. ,.Rcinvcstitu-qu^li'^ii-pom.Yucl esser un buon negozio ec. , se si conteranno

S , VesT| Se"'i)- Se s .Procurerà di far questi riuvestiinenti. (A)

lossesso ul vc "-re. [Att. imam. comp.] Di nuovo investire, [Dans,l 'Ia Cc 0 d dominio .] G. P. 6. 70. 1 . Gli tolsono le dette ca-^l'iistat,.. e . P® 1 i° popolo di Firenze per lo modo detto furono ra-,Hi testo a V 1; d cosa rinvrstironnc poi il conte Alessandro.(Cosi1 [ atl ' ; quantunque lo stampato abbia rivestironne.)

® n °raggi rartamenle.^ G. F. 7. io. 1. Delle quali baronie , e si-£l ' v iltj, je e 11 (i di cavalieri rinvestì a tulli coloro che lo arcano^Rutili J a q** - do. 5. R q Ha i e incontanente la rinvestì , e diede a

Per

t?, Uesl ti è g{' i incantare , detto scherzevolnnnle. ] Cron. Mordi.3 ^ avessi niaj ves ^' la nel maggior dolore e nel maggior tormento ellee ^'CesiR-*

Vaf ?° 0, WaiVo' e8t * I ' e " na cosa ' a iin altra e vale Mutarla , Convertirla ' d "".i i 0 iG° n f u ' d a contrattandola. Cecch. Servig. 2. fp fro-ì| le c ° ! <o Vor S . edl , ci fnhhre d'oro filato , chio ho compero A poco, J/'atlo ;r 1 lo portasse E lo vendesse , e rinvestisse Tutto

v 'stto ^ COì, ti In r nierc *- Ruon. Pier. 5. intr. 3. Poteva a tondo af,>l)'l) * n ioidi l< /- e provecciarsi ognora Di tutti i beni, e rin-ieri 11 a , dico ^ a g.Com. Bisognerà rinvestire questi danari della

COm prar , Ulv S st ' ri '> cioè, perchè non stian que danari iufrutti.tii,;J'n. T, , 5 ' a Wi , o impiegarli in altro miglior modo. (A3tosa^do ^ 4- 4$- Scoiò mi fai, e ch'io sia rinvestito Giam-Vtu .^ 'osia V C, , r fI1 " In sedegno Tonorerò. E 5. 2. In parte pau-Kn,^ 0 Da. (R) s lni °la , che Arcita di.llamore D Emilia forse rin-

Eiu^'RÌnvJ e ," St ' to Udd. m. da Rinvestire. Permutalo, Scam-tu U "° questo 8 * rC ' 4- Massai, pari. 1 . leu. 23. Trovandosi P no-«"vi^'criale C - P fale di fatuità ' animali rinvestito in tanta soslan-G r | ® s i Rìu-tI.j 10 non veggo perchè ec. (A) (B) (K)s la ito , * 7ri"*'E 4 > ^. comp. da Via.] Rimandine.Lal.rennllere.

j^'ta del'roinRg""'- 6u 6 Kinyiò 1 donzelli , c 1 amico fornì

e 'òto A u El,] 'o 'n - a *°.' Rdil. 7,2. da Rinviare. V. di reg. (0)t«niiù J ait >vi so.;J"! 1 g ": ra ' m c'n-to. [Am.] Il rinvigorare. {r.A.F.

o.Pr. Gicrd. Pred. S. Di questo peccato si se-r °bor AliE 1 Rin 6 ralvgoramento del popolo cristiano.

''niu^' Ur. o >°' ra ~ r e- [Att. _Dar vigore,] Rinvigorire. Rat. cor-'ù-a > la della beavi"T-*'' Eul. Purg. 23. 1. Per la dolcezza che sentet> c °lla a - ll0 ''zia ,1 1 *'" ln e che aspetta , e della grazia divina che ir-fi, "'oo,u !Vac '. 1 hoi,e

e del male , rinvigorando la sua verdura

, ; , Rui-vi-go-ri-mèn-to. [ Sm.ll vinvigorlre.T.o stesso che

~ t Rinvigoramento , sin- Lut. corrpbo» attoSfiato Rm-vi-go--re riV. «ss. e pass.] Riprender vigoie, tan,0bo >'arhV 7? S£eiso c/ie Invigorire,V.3 Lai-

*** G. F. 7- <3. i. E Gneìfi ffi F -

Mi. '"««nciarono a rinvi«orxre , e a prender cuore e ardue. Amm*!*«, " 2 - «». Siccome ilCmo , U quale è necessarro a rmvtgo-'ditiHlif' C noWe 11 continui , sarà morte. Co,«. Inf. 2. Per questa? 2 - Cn . n ; ost, ' a finitore come rinvigonom Segncr.Mann.Ge .Iu T^" Sld y a'Kltó principale , che arerai dal pensare spessoW, X l,e di Cristo , eh è rinvigorirti al padre, h appresso EZA . R " 0n »i necessità di rinvigorirti m questa maniera? (V)ifE'3 7Sore; [ma in questo senso meglio si userc e U , B

m 10 fa Un VlreS add<;i ' e > conoborarc.Gr. ^apfvsf.G. F- 7-, ».

"d^sonu per "«wigonrc lor parte, mandaro a Fiorentini, che gli,, VlGri ftiTo Tt- c e v °lcar\o la battaglia.ty'SWd: Rin-vi-vr,-..'. . 0

c- ..-,0 .stad. ni. da Rinvigorire, ^injòu.ato^ Rm^

v ' J -o stesso che Invigorito , F- ] L al - corro -

G - F.u. e4. 1. Messer Marsilio Rosso con la saw c1riv al ° al campo di Bovoknto, come detto e, e 1 oste no ti a

d.Ml'jjJ'Sorita. But. Par. 6. 1 . Ti Ratini spauriti e messi in tuga,

a t a i,te li Romaui rinvigoriti, rimase U vittoria alR Roman »

RisviLfÀttE , Rin-vi-li-à re. Atl. Scemare di pregio, [ Far veniref mi-glior mercato-, opposto di Rincarare.] Rat. preda levare, Tacit. Tac.Dav. ann.2.48. Aperse i granai, ei viveri rinvilii.Aen Jfen. Farcii.3.8. Donare un podere tanto fertile, che possa far rinviliare il grano,è henifìzio ; ma anco donare un pane al tempo d' una grandissimacarestia, è benifizio.

9 E ,2. ass. Tac. Dav. ann. 1S. n5. Rinvilii il grano sino a uncarlino. Burch. 1.87. Ossa, e biscotto e broda alla canaglia, Che saltae morde allorcb ella rinvilia.

3 * E n. pass. Malt. Franz. Rim. buri. E brama che la biada si rin-vili, E daver sempre ( perdiei grida Maggio) La paglia erbosa eì fien molto sottili. (Br)

Rinvu,ii!e , Riu-vi-li-re. [Alt. Far divenir vile. Lo stesso che Ravvili-re , Invilire , 1 Avvilire. F. Fai. vilem reddere. Gr. mnxi'Quit. Po-liz. st. 2. 3 j. Quivi è colei che P alte menti infiamma, E che dapcttiogni viltà disgombra. Con essa , a guisa di semplice damma , Pren-derai questa , chor nel cuor tingombra Tanta paura e rinvilisceIalina.u (L ediz. eli Cornino 1728 legge . . , e tinvilisce lalma.) (B)

2 tfF. ass. Diminuir di pregio.] Lib.Son. 727. Tanta riputazion cibau tolto i granchi, Chepazzi la metà son rinviliti.

Rinvilito , * Rin-vi--to. Add. m. da Rinvilire , F. Lo stesso cheRavvilito , Invilito , Avvilito , F. (0)

RtNviLDi't'ARE, Kin-vi-hip--rc. [Alt. e n. pass. Avvolgere insieme disor-dinatamente. Lo stesso che Ravviluppare,] Inviluppare , F.Lat. in-volvere. Gr. ìru\ùr. Pallud. Rinviluppisi col loto, e letame , e stercodi porco , e riponlo sotterra.

Rikviluppato, * Rinvvi-lup--to. Adii. m. da Rinviluppare. F. di reg.

Lo stesso che Ravviluppalo , Inviluppato, F. (O)

Rinvincidire , Rin-vin-ci-di-re. Alt., comp. e n. ass. Nuovamente invin-cidire. Mail. Diosc. 1. 66. Rerg. (Min)

Rinvitare , Rin-vi--re. [Alt. comp.] Di nuovo invitare. , Reinvi-fare , sin. Lai. itmun invitare. Gr. tcólxiu xtx.\ùr.» Lor. Med. Beoti.

3, 1 55. Dice il padre, che a bere ei Io rinvita ; E non ti potici dirquanto contento Egli ha di questo , ec. (B)

a Scambievolmente invitare. Tralt. gov. fan. 53. Quando fai desi-nare o cena , non invitare ricchi parenti , o altri amici , sperandoche rinvitino te , ma chiama poveri.

3 (Ar. Mes.) Invitardi nuovo una cosa svitala, e più comunementeRifar i pani alle vili. (A)

Rinvitato , * Rin-vi--to. Add. m. da Rinvitare. F. di reg. (0 )Rikvito , Rin-vi-to. [Sm.] li rinvitare, Lib. Son. <)2. Piacer da farneal Magnolin rinvilo.

Rinvjvere , Rin-vi-ve-re. Atl. anom. comp. Far tornare a vita. Dìviz.da Bibb. -Calandr. 2. 9. Certo gran male hai fatto a rinvivcrmi. /.Perchè? Cui. lcominciava a vedere laltro mondo di. Amuti. (B)Rinvivire , Rin-vi-vi-rc. [N. ass. e pass.] Ritornar vivo. Lai. rcviviscere.Gr. arap; u'eyodica.

2 Per metaf. (Ritornare nel primo stato o vigore.] Pallad.Gen.t5.E poi quando le metterai in acqua fervente, si rinviviscono con gio-condo sapore.

Rmsvocare, * Rin-vo--re. Att. F. A. F.e di Rivocare. Fit.SS.Pad.1. i4$- Si brigava con dolci parole di rinyocarlo al Paganesimo. E149. Non polca rinvocarli dalla fede. (V)

Runvogliare , Rin-vo-glià-re. [Alt. comp.] Indw nuova voglia, Aggia-gner desiderio. Tac. Dav. ann. 2. 07. Ta fama della perduta armatariuvogìiò i Germani a ricomhattei e , e Germanico a risgarargli, ( Iltesto lat. ha : erexif. ad spem belli. )

Rinvogliato, * Rin-vo-glià-to. Add. m. da Rinvogliare. F. di reg. (0 )Rinvolgece, Rin-vòl-gore. [Att. anom. Mettere checchessia in invogliofasciandolo con esso-, altrimenti Rivolgere, Ravvolgere,] Involgere,[Avvolgere , Rinvoltare, Involtare oc.] Lai. invoìvere. Gr. imixd.Ricclt.Eior. 85. Ardesi lantimonio rinvolgondolo nella pasta. E fi.Della zucca si trae il sugo, riuvolgcndola nella pasta.» Car.En. 11.p. Sovra un piccol colleL'ronca de rami una gran quercia eresse :Dellarmi la rinvolse , e delle spoglie Ladornò di Mezcnzio , e pertrofeo A te, gran Marte , dedicclla. (B)

2 [N. pass. Nuovamente involgersi, ed anche semplicemente Invol-gersi , Invilupparsi.] Eir. As. 108. Chi sarebbe mai stato quello cc.che non si fosse messo a fuggire, e stangato ben luscio , tremandoe spiritando di paura , non si fosse rinvolto entro alla coltrice benvolentieri? Sagg.uat.esp.i23 . Si rinvolse una lasca nella stessa rote.»Salvia Fier. Buon. Vergognandosi daccattare, si etiopi0110 con undrappo il viso , e vi si .involgono , col bossolo alla mano. (A)Rinyolgolo , Riu-vòl-go-lo, [.V772. F. poco usata.] Rinvolto Vagano. , Volgolo , Voggolo , sin. Lat. sarema .Gr. ifv.ua. Buon. luer.

4. 5. 4. Chi sotto lui alcun fagotto, chi m ispolia Una valigia, unrinvofgolo, un gruppo.» E Salvia. Annoi, ivi Rmvolgolo , latino

involacnim , involto, volgolo. (N) . . , n ,

u;.,-to.-i'r. r Att. Avvolgere insieme-, altrimenti Rivol-

Rinvoltarb ,

Altri rinvoltano la delta cotogna, doie

Volto in una pelle. E altrove-. Altri rinvoltano t;è la scamonea, in pasta.» Uh. son.54- Pulcino, io t ho rinvolto nel

capecchio -, Non hai più giuoco , ec. (B)

2 [Voltar sossopra.] Eir. As. 109. Ese le cacciò addosso così pia-cevolmente , che egli la rinvoltò tutta per quei fango.

Rinvoltato, Rin-vol--to. Add.m. da Rinvoltare. [Altrimenti Ravvol-talo , Rinvolto , Involto. ] Lat. inyolutus. Gr. sYuto) Red. esp.nat.35. Le mignatte sanguisughe, rinvoltate nel tabacco polverizzato,si muojono in poche ore.

RiNvot.Tissi.MO, Rin-vol-tis-ù-mo. [Add. m.] superi, di Rinvolto. Iniriga-tissimo. Lai. implicatissimi». Gr. pi Aurra ip-xXi-gfsl;. Salvili. Pros.Tose. 1. it i. Egli uomo politico) e ne. gravj_afTari del pubblico riu-