79 ^
RIPENTAGLIO
La figura tV interrogazione e di risposta rapisce T uditone , e V ìn-gauna nel farli parere le cose pensate e ripensate, come aH’iinprov-viso venute e dette. (N. S.)
Ripentaglio , Ri-pen-tà-glio. [Sm.} Rìschio .—•, Repentaglio, sin. Lat .periculum , discrimen. Gr m *<V&uvos. (Secondo il Muratori , può trarsida p entire o rìpcniire : e vorrà dire tal pericolo , clic facilmenteti colga il pentimento di averlo affrontato. Il Menagio da repente.Altri forse da sincope di vepentino-periglio , quasi repentigbo.) Tue,Dav. unti. 1. i 4 < Eccoti una gran guerra civile ec. , tutto o nullaconcedere, ripcntaglio della repubblica, (Il lesto lai. ha : in ancipitirespublica.)
9 — [A ripcntaglio, posto avverb. A rischio , A pericolo. Onde An-dare , Essere, Mettere cc. a ripcntaglio^ Correr rischio , Metterein pericolo. V. A ripcntaglio.] Farch.Stnr. p. 226. Non pareva ra-gionevole che rimperadore dovesse cc. cimentare il credito suo , cporre a ripentaglio la riputazione deH’Impcrio. Boez.Farch. 1. pros,4. Mettendo a ripentaglio e gravissimo rischio 1 ’ autorità mia. .
Ripentaglio diff. da Rischio , Pericolo , Avventura .Pare che Ripenta-glio esponga una cosa al male presente , certo ed irreparabile *, che'Pericolo la esponga ad un male prossimo , imminente, temibile, irtaincerto ; e che Rischio la espouga ad un male o ad un bene even-tuale. Fu Avventura , per una certa lontana analogia, vocabolo im-piegato colla nozione corrispondente a Rischio j ma tale sostituzioneè al presente poco usata.
Ripentenza, Ri-pen-tèn-za. [Sfi.] V, A. F. e di* Ripentimento. Tralt,Fort. A ppresso la ripentenza dee venire la confessione, cioè la buonacameriera , che netta l’ostello. Fit. Bari , iy. Battesimo con buonafede e con buona ripentenza lava l uomo di tutti i peccati ch'egliha fatti dinanzi al battesimo.
Ripenteee, Ri-pén-te-re. [N. pass. anom. comp, F.A. F. e di'] Ripen-tire. Sen, Pist. B. F. 23 . Imperciocché ci amministra e dà dilettibrievi, e da ripentersene. G. F. 2. 14 . 2. Il quale Papa l’anno me-desimo , ritrovato il vero , si ripentè , e lo ripose in sua dignitàimperiale. Liv. M- Ma voi pur solamente vi ripentete del vostromisfatto.
Rivestimento, Ri-pcn-ti-mcn-to. Sm. Il ripentirsi .—, Ri pcntenza, sin.Lat. poenitentia, poenitudo. Gr. [xirdvoix. Prati, pece. mori. Non«ri degnamente apparecchiato per confessione , nè per ripentiraentodel cuore. G. V . 4 • 1 4 * 4 f E tutto fosse per que-ta cagione uomodi sangue , fece buona fine, c con santo ripentimento mostrando cc.Fit. Bari . iy. Quando 1 ’ uomo ha peccato , ch’egli abbia nel suoluogo ripentimento del peccato.» Esp. Pat. N.S 3 . Dolore e ripcnli-mento di cuore. (N)
Ripentirò , * Ri-pen-tì-no, Add. m. V. A. V. e di' Repentino. Boez,14» Di nubile c di piova ripentina Celando a noi le sue cose belle.Cavale.Frutt. ling. 33 o. Quando voi griderete a me nel punto dellamorte, e della ripentina calamità. (V)
Rivestire , Ri-pen-ti-rc. [N. pass.comp.} Di nuovo pentire , e talorasemplicemente Pentire .—, Ripentite, Repeutere, sin. Lat. poenitere.Gr. furoeveùv. Petr. canz. 4 • 7. Che non ben si ripente Dell’ un malchi dell’ altro si apparecchia. » Tralt. Cotis. Socrate disse, che delfrettoloso consiglio si ripentc ritorno. (N)a — E senza la particella Si. Stor. Bari . 100. Iddio promette cotaleperdouó a’ peccatori che ripentono de’ loro peccati. (V)
3 — E in altro atto. Vit. SS. Pad.i. i 3 g . Cosi a ciascuno dicendoli suoi peccati , e ripcntendogli , rimossegli dalla comunione. (Quisignifica forse facendogli peutire , eccitandogli a pentimento.) (V)Ripentito, Ri-pen-ti-to. Add. m. da Ri pentire.—, Ripentnto, sin. Lat.poenitentia ductus. Gr. ftiravo^iras. Alam.Gir. 1 2. 120. Vero è, chedel suo mal dogliosa fui, E ripentita sì, che meco estimo, Che comeinfino allor nessun crudele Fu più di me, nessun poi più fedele. Buon.Fier. 3 . 1. 5 Gelido e freddo , senza far parola , Le mi soffregaiintorno ripentito.
Ripentitone, Ri-pen-ti-tó-rc. [Ferb. m. di Ripcntire.] Che si ripente.Tes. Br. 1. 44 • Egli (David) ritornò tosto alla penitenza, e fu ilpiù vero ripentitore clic uomo sapesse.
Ripentitrice , * Ri-pen-ti-trì-cc. Ferb.fi. di Ripentirò. V. di reg. ( 0 )Ripentuto , Ri-pen-tù-to. Add. [m. da Ripcntire e da Ripentere. F.A.F. e di '] Ripentito. JJant.-Purg. 3 i, t6. Quale i fanciulli , vergo-gnando , muti Con gli occhi a terra stamiosi ascoltando , E sò ri-conoscendo c ripentuti; ec. Dav. Scistn. 7.5. Tra gli altri ripentuderano cinque, che si dicevano Vescovi .» Fspos.Patern.fi. 54 ' Non saes’ eìli è stato ben confesso e ripentito. (Pr)
Ripercossa, Ri-pcr-còs-sa. Sfi Rijfcrcotimcnto , Ripercussione. Balde/.Com. Ces. 3 . i 3 . Le carene loro (delle navi) erano alquanto piupiane delle nostre, a fine di poter con esse più agevolmente solcarequei mari bassi, e resistere alte ripercosse dell’ onde. (Bcrg)(Min)(Gr)
RIPERCUSSIONE
Com. Inf. 16. Uno ripercotimento d’armi non è propri 31 ^ 1 ^^.no, ma rombo.» Celi. leu. 3 . i 63 . A questo rintoppmnen o , e (jcotimento dell’onde di questo luogo assomigliando adunque
10 urtarsi e il percuotersi che fanno cc., dice ec. (N),
2 — [Parlando de raggi,] Reflessione. Lat. reflexio. Gr. x,T *\ ll0 i
Com.Purg. 21. E questo fa per lo ripercotimento de’ragg 1 Co1’ acre spesso , e per lo conculcamento c raddoppiamento < ^ va lli,
2.18.4. Più convenevoli frutti son que’de’m aiti, cheque e
imperocché il ripercotimento del sole è maggiore al monte. „]jadi
3 — [detto di altre cose.] Sagg. nat. esp. 176. Ci ve |,ne .j, 500
sperimentare se uno specchio concavo, esposto ad una > a
libbre di ghiaccio , facesse alcun sensibil ripercotimento i 1
un gelosissimo termometro di 400 gradi. . pl rc,t °i
Ripeucuoteue , Ri-per-cuò-tere. {Alt. anom. comp.] Di ,lu f r£l (’ fd-tere .— , Ripercotere , sin. Lat. repercutere. Gr. àiri**' 1 < r coir
.Mass. L’onda il gìttò fuor della nave, c un altro J.^'
traria parte ripercotendolo , lo rigittò nella nave, rt M ues j eV i(ad e >Dapoi che per desiderio di vendetta , c non con giocosa
11 ripercuote , e dagli , è iscomunicato. (N) . . . • c he r 1 "
2 — Vibrare da capo. rii. S. Gir. g6. Comanda a'gmA 11 ' :nl , a ni *
percuotano in sua presenza sopra i colli de’ predetti due gspade. (V) , e;-
3 — Rimandare indietro , Ribattere. Lat. repellere. Gr. ni 3 “ ri ’6. 77. 3 . Il predetto olio ( della mandragola') ripercuote ^ ^at°deli’aposteme calde nel lor principio. Tes. Pov. P.S. c f'' j0) latteil torlo dell’ uovo , confettato in acqua rosata , farina d 0
di femmina , ripercuotono e mitigano i dolori. r)iiaid nn ^ tì n
4 —^Sbattere, Agitare in qua e in là. OmelS.Greg.l.2jo. ^J anC , (**1’ animo sia ripercosso dalle perturbazioni delle cose nao
lat. ha : pertnrbationibus fluctuct.) (Pi) nioe^ 0 *^’
5 —* Percuotere alla sua volta, nel sign. di Battere. V- r allor 2 3
Stor.Pist. Quando lo re di Francia vide volta la g<-'id e ^’era 0 ^si mosse elli con la sua schiera, e andò a percuotere la s gC i,i t >r 3era la persona del re d’Inghilterra; lo quale con la j a Ì,.. oa ti llsClt vpercosse lui valentemente. Montecucc, Il colonnello intoppa
in partita aveva battuto i Tartari, ina poi nel persegui 1
ne J Giannizzeri , che il ripercossero. (Gr) .. , a ctte ^ 3
6 —* iV. ass. nel primo sign. « Sen . Pisi. 4 ò- Le c° mlina /pgrci* 0 * 0 !^fortuna per le quali 1’ umana generazione è sconfitta , Imploro caC
addietro, siccome fa la gragnuoia nelle case sanza danno di
v’abitano. (Pr)
7 — Rendere le percosse vendicandosi. Cas. Ufi com. : n Aoe>Ktìgrande pazienza , essendo tu sovente percosso , a non r ‘ ti . 2. 'massimamente trovandoti Ranni avere in mano.» M‘* s r ;pci-cU ° K |Ma se giocosamente è percosso dal cberico , gravemen 1 i s co |IlJnondimeno con giocosa levità, e non con inganno- n
nicato. (N)
8 — fzV. pass, nel primo sign.] Amm.Ant. 3 o. i.l
labi»- 3 ,
tram"'
i denti si ripercuotono , c I volto di pallidore sl Qr.
tre*
«*'
ujaiio , * uvtiw ai C I vuiiu ut ICl’C* v • ’fl3
g — Riflettere , [ detto de’ raggi.] Lat. rellectere, re P erC ^ 0 | a la di vl .
Dani. Cono. i 36 . Onde nelle intellgenze l i a ||!j|igen® e
. Coi* 1,
S l ° ne -1 q:l 3 |C
2 — Ribattuto, 1 'Rimandato indietro. Lat. repcrcussus. Gr. “""*****
Politisi. 1. 62. Le lunghe voci ripercosse abbondano.
3 - Riflesso, Ideilo di raggi.] Lat. reflex..*, rc l’ cl ' C " SS " S :[^i “’cotaì
Dittata. 6. 3 . Che dentro all acqua r^cost.0 il 8. le, L
color da esso propio piglia. Dnut. Conv. 183* Posso
cotali ec. , che essi sicno siccome valli volte ad aqn o ■’ ,
la luce del sole mai discende , se non ripercossa da al ,a P .quella illuminata. OriU. Pist, Allora risploiidcvauo 1 ohi c pe
jnagine della ripercossa luna. . er
RirEBCOTEEE , Ri-per-cò-tc-rc. Alt. e n. Lo stesso che Ripcrcucucre,^.Tass.Ger. 3 . 24. Percosso il cavulier nou ripercote, iNe s. dal tei 10a riguardarsi attende , ec. (V) ,
Ripercotimento , Ri-per-co-ti-mén-to. [.Vm.] Il ripercuotere t II baitele
insieme. IA tinnenti Ripercussione, P'.]L<U, repcrcussio. Gr. xrrtrvgta.
luce sauz,1 mezzo, nell’altre si ripercuote da questema illuminate.
. —* E detto anche de’ prnjettili. (A)
10 — [Ed in forza di sm. Il ripercuotere per la RipercuS'
Inf. 16. Simile al suono del ripercuoter dell’ anni in» 1suono, propriamente parlando, è appellato rombo.
Ripercuotere dilf. da Riflettere , Ribattere , nell 3 r ‘£, r c
tere vale propriamente Percuoter di nuovo. Ma siccoi ^ n ,a [tocussione si concepisce la reazione del corpo P ,:l , coa> ° s ovei |tc n *°.jtàindietro il corpo percuotente, così Ripercuotere è P‘f S „ ra ni)e all> '^la nozione di Rimandare , Rimettere, Ribattere. Per * 8 a fiil’G 1 ;di Battere e di Percuotere , doveva succedere che ati r p
fossero applicate le stesse nozioni di Ripercuotere. , oV - a rc ^osifu accordata la metaforica nozione di Confutare <> 1 J rc aoU re WÌ$-trui ragioni, che non suole ricevere il suo airioe , 'C 0 ,i<te ,nel fisico si ilice: Ribattere e non Ripercuotere ?? y a) .; a zio' 1 .[.po-tere c non Ripercuotere una fortezza ec. , le ■ ;.„ (1 re.dono dall’uso. Riflettere letteralmente significa Rip [ 7 ; na ovcli ai |t 1 .o,sitiva ri in esso verbo non esprime già reiterazione c ^- 0 0 u a _ma una semplice deviazione di direzione dei ai P'f l '^ L . a otere e , etf a-ed in questa sola nozione può essere affine a ^'P-^jcure I 3 0 |id»tere. Ma fu Riflettere principalmente destinato au 1 terso e , s tfe |ccessione de’raggi della luce quando urtano in un c01 tc RaddopP 1 ^ )ache li rimandi indietro. Ripiegare vale propri aal * c “ onie la 9 af ilcose che si possono soprapporre nelle loro P a , l.L ,li cspi' 13 ^ gi-tela ec. Quantunque a Riflettere competa d dii* jflin 3 i ,c '? 1 ^. (; ii'i'ripiegamento della luce ; le nozioni non pertan 0ìiitltcre indietro , essendo comuni ad esso vub° s tat A P lU Vtere c Ribattere , accadde che questi secondi s' ari • {fi*
stitniti al primo ne’ casi di Ripiegamento di * uC ®* . Il bub
RiPencussiONE , Ui-per-cus-sió-ne. [Sfi. U ^ 0 pujen °j. ae r c
sterne due o più cose ; altrimenti Ripercossa,]I * \v^ q guo* 14repcrcussio , repercnssus. Gr. à.vTa.vxy.k<x.(nSs y / jg anni* ^del romor delle spade per la spessa ripcrcussw 11
[Parlando de*rarefi i -
$ ajin fiJ* ” Riiicssione. Lat. repcrcussio ,
>olo lutto I ’ O CC i 11 coll ' C( “' fi ' 05 ' £ia P er ì0 , l ‘ Ai vioW
, «c., c tal, si “iUe varii, afnuvola. «
3 " (Med.) (fi ribattere i // ^ ri P e ecusstoue fi c ‘ i sP }tiO
medico deli'azione dd ri ^ ,Vs Pi"'ieiv indietro , [e dice ’ j a que-st azione.] C'r. 6. ,„5 e dell’efluo prod° l . c0 ,itR>
gli aposteini caldi ticllo’nr,, tr - ba tri,a ’ c so P ia lAlu
4 ~ (Alns.) Ripeti,in,,. £ . COI1,ln ciamento alla ripercussioo dt“
J''equaite degli nessi tuoni. (AI