Band 
Vol. V.
Seite
823
JPEG-Download
 

h RISORGENTE

Ì' KE .! Ri-sor-gèn-te. [Part. di Risorgere. Che risorge.], Risur-a » ..> sm - hot. resurgrns. Gr. àvxm-is.

Siar ^ ®' us ^° risorgente: Quello che nella sua base è curvato eriso"*"* 6 6 C ^ le V osc ^ a s ì raddrizza nella sua parte superiore ; riamiOu /} ln ^ ° drclinnti. V. Declinato; Foglie risorgenti o ascendenti:f c ì e dopo d' essersi ripiegate all ingiù , risalgono poscia col-

8'sobg * ^ e,t °ì°"ì. (0)

> R'-sór-gc-re. rlV. ass. anom. comp. Sorger di nuovo .], Ri-

RISPARMIARE

8^3

Gr. tpvm&on.Petr. son.

s Ur , i" ' ,t ' I '-gc-re. [N. ass. anom. comp. Sorger di nuovo .].

2 ._. p. .sorgere , sin. Lat. resnrgere. Gr. xvsyslpariìxi.

3 _ , l . Bll . sclta re. V. Resnrgere , §. 2 . e V. Risurgere.

1 -q ~ 1 ' aTe > C Provenire.] Lat. lìeri , nas

4 » ,, 11,1 vago desio ]' altro risórge.

s areen^.' er ^ cre Uscire , Venire a galla. Car. En. I. 5. v. 255. E ri-

3 ^ » p a ppena {dal mare ), Rampicossi allo scoglio. (N)riso P'^. Gar. En. I. 6 . v. 21 4- E svelto V uno , Tosto l'altrofi , V va)

talo r lstorI, rsi , Sollevarsi. Molz. Ninf Tih. st. 4p E sedaliluol* p*P'° risorgo , Subito gli ocelli da pietà divide. (Br)

, ; aln ettcrsi in buon essere di denari o di r<;ba. Cr, nellay, Ro-

proverhìo che

v inatile il

di

P ;| rovina non vuol miserie : proverbio che. vale che E mu-

i ri'sor^f 3111 ^ 0 c l uant ' 0 taluno è cosi povero , clic non può sperarv Wani* e e F' ' a ^ a v ' Adondo: .Dicesi damercanti che profondono* -- 4 U e ' a c 'ic non possono risorgere. (Br)

3, p a * ar risorgere , Rimettere in essere. Pros. Fior. part. 4- voi.p de' lii;' Q. 0 Intanto tenetemi in vostra grazia , e attendete a fare1 ac . c *n risorgbiate la casa. (N. S.)

Salyi n ]? Ri-sor-gi-mén-lo. [V/».] Il risorgere. ( AL Risurrezione.)Si 0ìo ' lsc 2- 303. Ha fondamento sulla profezia del buon vecchioa quelle parole eh egli appresso al suo famosoCap 0 se . * SS . e r ^olto alla Vergine, c registrate s '0110 in san Luca al'Ho tu nndo : Ecco , questi è posto in caduta e in risorgimento diS|i Pposh C ' -i ^'! n S f d. Lett. Io per sapere , come V. S. sè ben pre- Rcsun-rT 1 risorgimento dell accademia della Crusca . Cr. alla F.

V^o 0'-^) .

<iior,i lo _ i-sor-rès-si-o. F.A. Lo stesso che Resurressi, V. Fr.*>o. (X\ ó

filSrin... ' t

A ogliovi mostrare come si trova la Pasqua di RisorrcsRi-s

:S °»»BSsn

fi. J ° < .m-sor-rès .fino ,.o. 2 ' La 'Pad fu

W^, :<Ua

po. V. A. Lo stesso che Resnn cssi , V, Q.ì' r ,ì di Pannili di Rìsoitcsso./i g . 255. 2 . In-^gncnUr Pa squa di lìisoi rt'sào.

m 0 . / lu -sói-t 0 . y. A. Giurisdizione , Sommila, Alto domì-

sn ì' r< ' lvi;i -potcstas , su|)ix:imiiiT dominium. ( Uali ar. riasetRe. In 1 ' 1 ',' Principato , dominio in frane, fessovi dinota giurisòizio- Ct *L gali. rcim potere, autorità, c sort modo, specie. In ted.s<n, 0 contraila d«l regno, cantone, il Uuìlut ha il brott. res inc:m ft 04 .«'nioia , ed ord^chc dice essere il medesimo die ani

6 ti,

u Ul Ip - C - » -

io ,| . 110ra ) ed ord clic dice essere il medesimo die avd per: ''?Vonp CI ^ a ^ c SOVl ano irlandese.) G. 12*47* 1r Venuc in 3. r. a I!'rac(jnt*,tarla . che era di risol to del suo reame. A 1 12 ,

'Millo

*accp

qual domantla il Hels ccso a lasciargli l isola

La

d' Xjnghcrìa non accettò , ma sarchile1 ispondeiulogli ceito censo , c rin

K n, 9 c f'rilo d ifiighena irrisorio e rojlpdlo, come sovrano.il/.risolti ^ J ° He di Francia non avea rinunziato alla sovranità c

2 'T Pio <ie Ì lc -, citta e casi. Ila.

?, ' 5,,, Vo fo> /-«t. frihutum. Gr. (po'poc , rthes. ( Sembra che

i m lasi } 1 } prima chiamato il piez/o del riscatto, il compensoVar qualche gravezza , il tributo oilcrto per prescr-

«at Ui ; 0'giurie dd vincitore. Di poiJa voce par che sia statap>'-t'nre.l. ri m0(,i di . ta S ic. Così essu può cavarsi dal celt. gali.V ,w .! < ì s, rva . z 'one, salute.) G. P. 12 . 47 . >. Usi di stare in lorot Si> vo c * picciolo risorto rispondicno per aulico al Re dUn-

^Isii^Tq

!r v-v, r' m d ' 1 Risorgere. Risuscitato. Lat. suscitatosi Gr. dui."FUc-e a Q$" er - p iyd. 36.6. Tanto è quello che noi possiamo pro-Vedi. 11M noi . 1 mc( ^ es imi , massimamente da che risorto in questo

VCari'r^Gcsù. 4

, ^ U H.C j } * u So " s prii-dc-ro./4tt.rtnom.cna7/7. Sospendere di nuovo*Cose t ^cmrta al popolo la speranza di rinno*

ì. ]Srìs pcse *\ì , '^^ os e della briga, allora J antico loro confondimento

SK ,Sl ' Cse 1

loro animi , in tal modo che cc. (Qià melaj. per Ridc-ritere su. il l a i. ha : adrexit.) (PO

c n . nn Cotf/ ^ ot '). Ri-so-sptr-ine. A Ad", e sf. pi. Famiglia di pianteÈ;, r i. Q 'iie , introdotte nella Flora francese a scapito di alcune

* !Hso

*3. P(.t[^'j so ' s P L!_so - A del. ni. da Risospendcre. C in.Pist. Sappi.j Colo,,, s dnc l JC P°mi risospeso. ( Qui pare che vaglia Etn-

V» t ," la°:) (N)

ti-e

1 tato,

l< '' so -spi-giie-re. {Alt. anom. comp.] Di nuovo sospigne-1 Htin,j| JA d JU,t{l >c indietro., Risospingere , sin. Lat. repel-lo.'tiri Pur s C Gr siv. Petr. son. j5. Onde ne primi empiin ^ Sou C0lJ ti'R mia. voglia risospìnto. E son. 221 . Ma miasempre nemica , Mi riso.qiignc al loco ovio mi sde-

» R me

" n ° ^*cde > - -.

^ CLi 0l . ì] \ ^ ^ an So il bei tesoro mio. Mor. S. (dreg. Si può direal CI1 °f° sospinga al moudo , e che il mondo gli riso-,.- St)s pinto p ° re òtor. 3.à4 * Dal qual borgo nondimeno fu

. 1 : ^ TP n «m. tcttQpndo essi stati

^ l ctro

k Ger e

qucdi dentro.» £ 2 . 17

p. .nemici. (V)

tli-so-spin-ge-re. {Alt. anom. comp.] Lo stesso ghc Riso-vegner. Crisi, insti'. 3.34. 12 . Nellaccostarsi a qucl-

sna-/i Se,itl c,;1 ,ma fi 01 '* 1 » invisibile risospingere indietro per

1 . flUanl M>f» l.vYìrrr, ^....,1}.^ f I .* t>/frr.innfl di. Pii'.

l&OSplJIgC

g*uaai*

con elle.

Ri90SPWtìiMiwro , Ri-so spin-gi-ni : n-to. Sin. Sospignimento , Sospinta.

Pascol. R sp. Novell . Fior. Rerg. (Min)

Risospwto , Ri-so-spìu-to. Add. m. da [ Risospigncre e ] Risospingei-e,y. Lai, repulsus. Gr. àrfuHr/ihis. Segner. Crisi, insti. 3.1. 2 /. Ri-sospinto indietro dalla moltitudine delle loro iniquità , convieu clicpigli 1111 corso tolto contrario alla sua natura. Remi), lett. 1. 2. 11.

Al qual mio disidcrio , sempre indietro dalla fortuna risospinto oc.,se laura favorevole di Y. S. darà inai porto e conseguimento, a voirimetterò in mano il governo della mia vita.» Car. Eli. 2. 23. Sbat-tuti e stanchi Di guerreggiar tant anui, c risospinti Ancor daFati,

1 greci condottieri AHinsidie si diero. E 10. 4^6. EI peso e lim-barazzo Dell armi , e gli armamenti infranti c sparsi Del rotto le-gno , el flutto che rediva , Le tennero impedite e risospinte. (B)

Risospiiure, Ri-so-spi--re. N. ass. comp. Di nuovo sospirare. Foriig.Ricciard. 2. 61. Diede un sospiro quelluomo infelice, Clic arebbedato moto a una galera; Poscia singhiozza c risospira e dice. (B)Risotterfìare , Ri-sot-ter--rc. [All. en. comp.] Di nuovo metter sot-terra. Cr. 4- i5. 2. Del mese dAgosto , dove la vigna è più misera,seminano mia corba ili lupini a una Imbuirà cc., c quando convene-volmente sien cresciuti , si gli risotterrano. (Il testo lat. ha itcrumevertant.) Pollati. Novèmb. 7. Racconcia e ristrigni i gusci, e risot-tcrra. (Il testo lat. ha obruas.)

a [Di nuovo seppellire.] Dial. S. Greg. 2. 27. Trovarono il corpofuori del sepolcro , e gli parenti lo risotterravano. (Qui il lat. ite-rum limitare, Immi conderc.)

Risottersato, * Ri-sot-ter--to.^iW. m. da Risotterrare, y. direg. (A)Risottomettere , Ri-sot-to-mét te-re. [Alt. anom. comp. Di nuovo sot-tomettere, Assoggettar di nuovo.]-, Risommettere, sin. Lat. (Limosubmittcrc. Gr. irxXtv incorarmi>. Cr. alla v. Risommettere.RtsovvEGNEKzA , Ri-sov-vc-guòn-za. Sf. y. A. Il risovvenire. Fr.Gìord.184. Quando tu bai amore a Dio , e risovvrgnenza di lui ; la qualcosa viene per li doni e per gli benelìcii di Dio , riconoscendoli eripensandogli ec. (V)

Risowenire , Ri-sov-vc-nl-re. [IV. ass. e pass. anom. comp.) Di nuovosovvenire, [o semplicemente] Ricordarsi. Lat. recordari, meminisse.Gr. àsznifiróvxtrìea. Petr. son. i63. Fammi risovveuir qti.indAmor diemme Le prime plaghe , si dolci e profonde. I!ini. anl.Dani.Ma-jnn. 88. E quella , cui son gaggio , Noti credo che di me le risov-vegna .yit.Barl. 38. Si gli risovvenne della gioja che Iddio avea pro-messa ai giusti. Alani. Colt. 5. <32. Facciali risovvenir del vecchioAprilo.

2* E variamente. Tav. Rii. A quel punto 1 Amornldo risovvenne,die questo era lo donzello del quale lo folle avea detto, che si guar-dasse da lui. Otloneìli. (N)

Risiacciare,* Ri-spac-cià-re. Alt. comp. Spacciar di nuovo. Mach. T,e-gaz. 1. Cori. Frane. Abbiamo rispacciato indietro Bolognino a Lio-ne , e dirette le lett-re a Nasi. (Br)

Rtspacciato , * Ili-spac-c.-to. Add. in. da Rispacciare, T r . (N)

Iti .spalai A re. (Marin.) Ri-spal-re. A ti. Lo stesso che Spalmare o Ri in-palmare, È". Tussbn. Ocean.1.53. E questi e assai pachi altri eranrestali Seco nel porto a rispnlmar le navi. Amati. (TJ)

Rtspaudere , Ri-spàn-dc-re. iv. pass. Ri nuovo spandersi-, ed anche as-solutimi. Spandersi. Salvia. Pros. Tose. 1. 2o3. È fonte la nostraallegria della universale , chò per tutta la città si rispande. (A) (N)Risparaiiamekto , Ri-spar-mia-mén-to. [Ani. y. A. y.e Risparmio.]Tes. Rr. 6. 20. Corrompe la bellezza del fatto suo per poco rispar-miamepto , e perde grandi spese e grande onore. Sen. Pist. 11. F.1. Come pan r e anostri savii del tempo antico, lardo i isparmiaincute»è nel fonilo. » ( Altro lesto legge Rispianno , £.) (N)

Risparmi ante , Ri-spar-mi-àn-te. [Part. di Risparmiare.] Che risparmia.

Lat. parsimoniae studiosus. Gr. (PeiSwàos. Cr. alla v. Masseri/.ioso.Risparmiare, Ri-spar-mi-à-re.[yrf<L] Astenersi in lutto da alcuna cosa,o dall'uso di essa, o usarla poco, o di rado, o con gran riguardo.[ Usar risparmio , Far carestia duna cosa, Restrignersi, altrimentiAvanzare , Riscrbare ec. , Rispionnare , Sparagnare , Sparmiarc ,sin .] Lat. parccrc. Gr. PìutScli. liocc. nov. 4 n - 3. Siccome savia edi grande animo , per poter quello da casa risparmiare , si disposedi gittarsi alla strada , e voler logorar dellaltrui.

2* Per metaf. Aver rispetto , riguardo. G. F. Non intendo di ri-sparmiare in ciò le mie forze. (A) (O)

3 Eccettuare. Lai. cxeipcre. Gr. vngxipùiTiyxi. G. F. 12. 51. 2.Commise nel Conte d Andri cc. eh andasse nel regno, c facesse giu-stizia e vendetta di chiunque di ciò fosse colpevole ce., non rispar-miando per nulla dignità. Ilocc. Introd. 24. Non perciò meno dal-cuna cosa risparmiò il circostante contado.Lui. i85. Quivi non ami-co , non parente, non fratello, non padre, non marito, non alcunode suoi amanti è risparmiato.

Dicesi Risparmiarla ad alcuno e vale Perdonargli. Lat. parcere,ignoscerc. Gr. avyymlxrxtir. Malm. 2. 71. Perchè te lha voi ila ri-sparmiare.

a _ [E cosi per lo contrario Non risparmiarla ad alcuno per Non

perdonargli.] Star. Aiolf. Molte villane parole usava loro; ma Mi-rabello non ne gli risparmiava una.

5 _ N. ass. Astenersi dalle soverchie spese , Far masserizia. Tralt.

Cons. A colui che sa risparmiare, dura gran tempo il suo patrimo-nio. Lab. i8g. Nel quale studio queste cose pervenieno alle spese diine , che talora digiunava per risparmiare.

6 _ E nel primo sign. ma in sentimento fig. Frane. Sarah. R a ìl.

pulii, dal Poggiali. Non manca mai la diviua vendetta, Benché al-cunora paja che risparmi. (P)

j N. pass. Aversi riguardo. Lat. prnspicerc sibi. Fir. As. 200. Ilquale, perciocché egli non si risparmiava pei- la mia presenza, man-dando innanzi le parole , le disse : ec.

8 * Ripararsi, Mettersi al coperto. Car. Lett. ined. 2. 22. Avete

104