«-

!«

r>

>t,

ist

j-

ek

ab

>s-

est!

er

,ie

,ei

»r

L

>ä>

st-

irr

est

ist

est

K>

si-

st<

»st

>Sl

Ist

est

est

A

»i-

li-

ste

p'

k'

st-

-l-

>ek

a-

fe-

itk

est

le-

st'

Vor 261

Doppelte W e tterg lä se r sind von den einfachen dadurch unterschie-dn, daß bei jenen das Barometer außer -e», Quecksilber »och mit'wer andern leichtern flüssigen Materie angefüllt ist, um es für denn>» *uck der Luft empfindlicher zu machen. Die doppelten fallen,n>enn sie auf gutes Wetter zeigen; die einfachen steigen.

«.»."rat (Elaude-Joseph) wurde 1734-u Parjsgeboren. SeineZeltern bestimmten ihn zum Recht-gelehrten: allein die ernstem Etu-"A/kelten ihn an. Die Kriegsdienste, mir denen er es nun versuchte,neneien ihm ebe„ so wenig und so überließ er sich denn ganz seinem,>stllg^zur 2 » i-lnen frühsten Produkten aehdren

st,aur Dcyvngcistcrei. Zu seinen frühsten Producken gehören-fme Trauerspiele und Heroiden. So vielen Beifall er aberdi,e/ '»sonderheit durch die letztem, einerntete, so war er doch z»A-ia Dichtung-arten, die ein reges Gefühl und einen lebhaftenpo, ' "fordern, wenig aufgelegt, ll öroir ne. sagt ein Franzose,

«r *äu„lr p»r I« bsl o,prit auprdi sta» gsn» cln moncko,^ ^ t'^tt psinr lui-rugin« »«ror U«n>sn»ern«»t «l»n» vs» <slt»rr»' Hu'il » rui, » I, röcs da ,o, trnr»i»is»:lklntra U»mour er I» toll»

6« p»uvi» zlobe s»t balotts.

8«niii- t un s»t m» volupts.

^ lUr« cks l'.iilro «>r mon xSni».

o.^.^d ihm seine Erzählungen, Lieder und poetische Episteln ambestenund er gehört in diesen Fächern zu den vorzüglichsten Fran»oft " Dichter». Nur Schade, daß er den schamhaften Leser zu<el »-2 Lothen nöthigt! Er starb zu Paris i?8c> im gössen JahreLebens an der Cntkräftung. Seine sämmtlichen Werkewaln» ,^ebzehn Bänden in 8. zu Paris erschienen; cine Aus-"rselbeu enthalten seine Osuvr«»oIioi»io». die 1786 in

theak>-,u^' worin vom Trauerspiel, Lustspiel, der Oper und demSediaÄ Tanz gehandelt wird. Eine Zergliederung diese- Lehr»zösis^-ch bas zu den am wenigsten frostigen gehört, welche die Fran-Dur- ^"atur aufzuwrise» hat, findet man im ersten Theile von6vu"sR riefen. Lgyarpe, welcher im achten Theile seinesvttkw^? I.lker-llur- S. 8ö7 über unsern Dichter ziemlich strengerar-,!V erkennt diesem Lehrgedicht unter allen andern Arbeiten Do-Beöa.Preis zu. Wir heben hier daraus eine Stelle aus» dieMan» "8 des Deutschen Tanzes, den die Franzosen ANe-uer nennen,

Ooi>noi,,»r ton» es» xa,, tou» v«» snl.cenioiv«,

»,«» n»turs>», ^ui »onr 6«» »«utimsn»,

.st »üsnäon k»vi 1 » «t k»it pour la tonckrosis,

un »m»nr cln „in clo »a waitro««»,

s asaols »moursux, es mohlls corcosu,

n ts» via, reuni, ,, oroiisnt on borvoan.vs ptv^o »j stoux, c>ü I'»w»nto «neiisine»

2 ) Versa. us larein s»t roujou» vonll»mneo.

*nd Heroiden, welche« sich Nsro t

Lustspiele ö nsloiro am meisten auszeichnen, z) Mehrere°"b Trauerspiele. Unter andern werden l» r-int« n»»uud t» Oollbaraik« und unter den letztem Regn«us