tü»

ar-

beit

sp-

ute

der

ei-

sich

neu

w»

!am

-st-

?Sg

lchc

pri-

in

br-

icht

ichst

ng-

die-lartng>mteimeusigderucteruf-> onletz-tenungleich!ün<

eineder)au-Pu-derrge-ieine!ück-scherear-ihnseinn r«tern.rm -17811782.

i chr

Jünger Jung 269

te und Aben theuer. 2 Tble. 1788. Der bliride Ehe-mann,. Operette. 1784. Lustspiele, 5 Theile von 1.78Z —1789,welche enthalten: die Badekur, inzweiActen; Freund-schaft und Argwohn, in fünf Acren; der Stnich durchdie Rechnung, in vier Acten; der offene Briefwech-sel, in fünf Acten: der doppelte Liebhaber, in dreiActen; das Kleid aus Lyon, in vier Acten; der Re-vers, in fünf Acten; de r We chsel, in vier Acten; Dankaus Undank, in drei Acten; das We ibd rc 0 mpl ot, infünf Acten (auch unter dem Titel Weibe rli st); der In-st i n c t, oder wer ist derVater zum Kinde, in einemActe; Ieann 0 t, oder wer den Schaden hat, darf fürden Spott nicht sorgen, in einem Acte. — Ca mitte,«der Briefe zweier Mädchen aus unserm Zeital-ter, aus dem Französischen übersetzt. 4 Thle. 1786—1788; Bet-ter Jacobs Launen. 6 Thle. 1786 — 1792; der Scheinbetrügt. Roman. 8 Thle. 1787—1789; (auch als Lustspiel, ,Adolphine Roscnthal, oder der Schein betrügt, infünf Acten, 1801); Ehestandsgemalde, 1790, (enthaltenddie gute Ehe und Ferdinand, ein Gegenstück zur gute»Ehe); Komisches Theater, 3 Thle. 1792—1796, enthält -die Entführung, in drei Acten; der L y n u n f r e r I e i:ten, in einem Acte; das Ehepaar aus der Provinz,in vier Aufzügen; Er mengt sich in Alles, in fünf-Auf-zügen; die unvermuthete Wendung, in vier Acten;die Geschwister vom Lande, in fünf Aufzügen; Maske<)>fürMaSke, in fünf Acten; und die Komödie aus demWegweiser, in einem Acte. — Des Herrn von Gor--h's sämmtliche Werke, frei ühersetzt, 6 Thle, 1798—1794(enthalten: Lidorie, Gustav und Bict 0 rine); derMeklancho lisch«, in drei Theilen, aus dem Englischen, 1795,1796;

WilhelmiNe, oder Alles ist nicht G 0 ld , wa> s glänzt,

2 Thle. 1795—1796. Fritz, ein komischer Roman, 4 Thle.i?s6, 1697. Nach Jüngers Tode erschien noch: Prinz Ama-ra n th mit der großen Nase, 1 Theil und unvollendet, 1799;Lüngers theatralischer Nachlaß, 2 Thle. 1303,1804,(enthaltend: der Krug geht so lange zu Wasser, biserbricht, in drei Acten; was seyn soll, schickt sichwol, in drei Acten ; ein seltener Fall, oder die Mut -ter die Vertraute ihrer Tochter, in drei Acten; dieEharlatans oder der Kranke in der Einbildung, indrei Acten; d'as Recrdiv, in drei Acten; Stolz undriebe, in fünf Acten; die Flucht aus Liebe, in..fünf Ac-ten; Selim, Prinz von Algier, Trauerspiel in fünfasten; die beiden Figar 0 , in fünf Acten,, und der letzte"sag oder die Hochzeit des Figaro, in fünf Acten).

ed 1Hte und Auffätze befinden sich von ihm in Beckers E r ->0 iu n g e n , in dessen Taschenbuchs für das geselligeAergnügen, und Lheaterreden in Reich hardtsTheaterkalender.

2 ung, Joh. Heine., genannt Stilling, lebt noch gegen-Pros. an der Cameralschule in Heidelberg,

x- U solcher Schule lehrte er schon (seit 1778) inLautern, wo die-l » sur Ferst, und Landwirtbschaft, Fabrik, Handlunzswissenschsst