< 0 6 C E R

se, & de lire Don Quichotte. Cechef-d’œuvre, qui devait Faire 'afortune de Cervantes , lui aeti i a despersécutions. I,e ministre le litmaltraiter, & il Fut obligé de dis-continuer. Un Alovzo Fer nantis deAvellaneAti , écrivain pitoyable, s’é-tant avisé de le continuer , & dedécrier fauteur après savoir pillé,Cervantes se vit obligé de repren-dre son ouvrage. Ce travail ne l’em-pècha pas de mourir de faim enI6r6. Outre son Don Quichotte ,traduit en franqois par Filleau deS. Martin , en 4 vol. in-12 ; on ade lui : I. Douze Nouvelles , la Haie*739, 2 vol. in-8 , traduites enfranqois, en r vol. in-ri, la Haie1744, Paris 1775. Le génie de fau-teur de Don Quichotte s’y montrede teins en teins ; la plupart Lutagréables. IL Huit Comédies , donties caractères font bien soutenus.III. La Galathée , en six livres. IIdébuta par cet ouvrage. IV. LesTravaux de Ptrjìlis & de Sigìsmon-de, traduits en franqois, avec la Ga-lathée , en 4 vol. in-t2. On trouve-roit peu de romans qui offrissentplus d’aventures surprenantes queles Travaux csjc. & une plus grandevariété d’incidens épil'odiques. V.II est auteur d’une satyre ingénieu-se , intitulée : Voyage du Farnajfe.8a Vie a été écrite par Don Gre-gorio Aluyuns Ejiscar ; elle a été mi-se à la tête de sédition Espagnolede Don Quichotte, imprimée à Lon-dres en 173S, 4 vol. iu-4. O11 ena aussi une par Dattdé. Les dernie-res éditions de la version franqoisede Don Quichotte lotit en 4 vol. Onen avoit ajouté dans les éditionsprécédentes deux autres vol. quine font point de Cnrooi/er, & quictoient indignes de lui. 11 y a uneautre fuite cn 8 vol. qui est pi-toyable. O11 a une jolie édition def original de Don Quichotte , faite

CES

à Amsterdam en 4 vol. in-ií ,avecde belles ligures. Les principalesAventures de ce roman ont été im-primées à la Haie 1746 , in-fob ,011 111 - 4. avec des estampes esti-mées.

CERULARIUS. Voyez xv. Mi-chel.

I. CESA 1 RE, (Saint) frété deS. (Grégoire de Nazianze, & médecinde l’empereur Julien, conserva u" 2foi pure & des moeurs innocent**au milieu d’tine cour païenne. I*le joua de la dialectique dc '& lui prouva un jour avec tant deforce f impiété de f idolâtrie, l ueco prince s’écria : 0 bienh'ettreuXpere ! 0 malheureux enfuns ! Parole*qui tnarquoient 1e bonheur du pe-re d’avair produit de tels eusan* '& le malheur des enfans iPêtre j*fermes dans une religion 8 ll ’ncroyoit mauvaise. Lés aire s’c*”*lui-même de la cour , & se retir®dans fa famille , à la prière de Gr*‘goire deNuziatne.il fut ensuite quê-teur de Bithynie , & mourut e»368. O11 lui attribue quatre Di™ 0 'gués , qui sont d’un auteur P* 11 *récent: on les trouve dans lailiothequ e des Teres.

II. CESAIRE , (Saint) né e»

470 , près de Châlons- fur-Saône *

se consacra à Dieu dans le m"",terc de Lérins , fous la condmtede f abbé Forcaire. Ses austcid cSf ayant rendu malade, 011 f envoi®à Arles pour rétablir la santé, 'f r0 ‘ans après il fut élevé , malgré b“ ’fur le siégé dc cette ville. H S° l .'jverna son diocel’e en apôtre,fonda à Arles un monastère de « "les, & leur donna une règle, adop-tée depuis par plusieurs autres mo-nastères. Un des articles ordonnla flagellation contre les rclifi lCl1 *ses indociles. Les évêques coin-menqoient à user de cette esp* 1 ".de correction , comme Jans 1*