Y c E N
r °ytns. Plaisante gloire , que* de venir en ligne directe d'u-e troupe de pauvres gens , quie sauvent d’une petite ville incen-. c - Un peut juger , par ce traie,e Excellente critique du dilser-
^EUr. 11. y n Traité des poids Cr<>'/ "'‘fores , en latin , 1447, in-p ' "1. Pro tuendo sacro cotlibattt ,^ ar tsiis , i^4j , in-8". IV. Larvaf Co phantìcíi in Calvinum. Le goût,. e f °n sig c ] e étoit de mettre desj tcs extraordinaires , souvent àe ' t «s-mduvais ouvrages.
. '-ENCHRIS , femme de Cynire,v m Sre de Myrrha. Ayant osé sent tr d'avoir une fille beaucoupS , Us belle que Vénus , cette déessev engea en inspirant à cettee Hne passion infâme pour sonP^Pere.
méç E ^DÉBÉE , général des ar-des ^ Antiochus Sidetes , qui sitferses sur les terres des Juifslui.c; Eacrificature de Simor.. Ce-
S{ ( “ ne Pouvant, á cause de sonl’ea nç Va . nc « , aller au-devant dekt ' ^ envoya ses deux fils,dap s "daj , q u ; défirent Cendébêelér eill . ne grande bataille, & tail-la , PÍéces son armée , versCE tí \ ilVant J- C.
^ f Otest, ’ ( Charles le ) théologiend’ab nt - '
s«,
"e
Ord
ne á Caen en 1647 -
-v » m ‘nistre en France , en-? a ti°n j ^"gleterre après la révo-a Lo nt j c 1 édit de Nantes, mourut' JCcil Pat' CS Cn / 70Z , à ; 8 ans. 8tmÏUij 10n principale , fur touc de-^ì| !cr f etr aite , avoir été de tra-3 Une ve[ hon nouvelle deDidier 1 *,? fran Ç°is- II en fit-im-* Ct >pie? A>° ,et cn Ce Pro-í^lon ” ° excellentes remarques,í^que j 1 ' rrn bon ouvrage ; mais
H^erdam' ers ’° n P arut en l?4i .
dii c, a m . m_r_i /._
W gj '“"'j , tn-fol. ( par les foinsVille S s* hauteur ,libraire en cettePrie;’? , Qr * rétracta ce jugement“r'e. Sous prétexte qu'il ne
C E N 467
faut pas traduire mot pour mot,& qu’un traducteur doit rendre lesens plutôt que les termes-, U Cènese permet des libertés ct des sin-gularités qui défigurent les livressacrés. On a encore de cet auteurquelques ouvrages théologiques ,moins connus que son projet & saBible. Les principaux sont : 1. DeL’état de T Homme après le péché ,
& de la prédestination au salut , Am-sterdam 1684,in I2..ll.£ntieticns,où Von examine particulièrement lesquestions de la grâce immédiate , dafranc-arbitre , du péché originel , del'inccrtitude de la métaphysique , &de la prédestination. II y a une se-conde partie , mais qui est de M. leClerc, Amsterdam 1685 ,in-8°. III.Cont erf ttions . ou l'on fait voir la to-lérance que les Chrétiens des dijsérensfentimens doivent avoir les uns pourles autres , &c: avbc un Traité dela liberté de conscience. ( A Philoso-phie. ) Amsterdam 16S7, in-iz.
CEN1S , Cotais . ct CÉNÉE. C te-nus , jeune fille de Thessalie quidemanda à Neptune pour récompen-se de ses complaisances, de changerde sexe, & de devenir homme &invulnérable ; ce qui lui ayant étéaccordé, elle changea son nom encelui de Ccnéc , ct se trouva peu-après au cóbat des Lapithes contreles Centaures, où elle ne reçut à lavérité aucune blessure ; mais ellefut ccràsec sous une forêt d’arbresqui lui tombèrent fur le corps , &ensuite métamorphosée en oiseau ,comme le dit Ovide. Virgile ditqu’elle reprit son premier sexe.
CENNINP, ( Bernard ) excellentorfèvre de Florence , au milieu duxv'. siècle, est le premier qui in-troduisit l’imprimerié dans cetteville. 11 eut deux fils, Dominique& Pierre , qui n’étoient pas moinshabiles que leur pere. Ils fabri-quèrent eux - mêmes leurs poin-çons , former des matrices , ct f®