CI
CIC
agréables les biens que l’on me fait à ces heures-là[minuit], j’ai reçu celui-ci avec plus de contente-ment que je ne le puis dire, voit. Lett. 6t.||Paropposition à là. Cet enfant-ci, cet enfant-là. Ce n’estpas celui-ci, c’est celui-là. Celle-ci et celle-là. || In-terrogativement. Qu’est-ce-ci? CORN. Poly. IV, 6. Ilne faut pas confondre qu’est-ce-ci? et qu’est ceci?Le premier signifie : qu’y a-t-il iei ? le second :qu’est cette chose-ci? || 4° Immédiatement devantun adjectif ou un participe. Les témoins ci-présents.La pièce ci-jointe. La copie ci-incluse. [| Quand desadjectifs ou participes ainsi construits précèdent lesubstantif, l’habitude est de les laisser indéclina-bles. Vous trouverez ci-joint, ci-inclus une copiede la lettre. || 5° Entre ci et demain, entre lemoment présent et demain. Entre ci et là, entre lemoment présent et un temps plus éloigné. Je vou-drais qu’entre ci et là vous fissiez l’impossible pourvos affaires, sév. 78. Vous avez des fruits que je dé-vore déjà par avance, j’en mangerai l’année quivient, si je ne meurs entre ci et là, id. 83. Je serairavi de vous voir si je ne suis pas pendu entre ci etlà. sév. 326. Il faut que les réflexions que vousferez entre ci et là vous ôtent un peu des craintes inu-tiles que vous avez pour ma santé, id. 333 . Je parti-rai entre ci et la Pentecôte, id. 60 . 11 6° De-ci, de-là, loc.adv. De côté et d’autre. Il allait de-ci, de-là. || 7° Par-ci, par-là, loc. adv. En divers endroits, de côté et d’au-tre. || Fig. À diverses reprises, sans suite. || 8° Ci-a-près, loc. adv. Un peu après, un peu plus loin. Ci-après,vous trouverez votre compte détaillé. || 9° Ci-contre,loc. adv. En regard, vis-à-vis. Je vous donne ci-contre le détail des frais. La page ci-contre. || 10° Ci-dessus, loc. adv. Plus haut. Cela se trouve déjà énoncéci-dessus. || 11°Ci-dessous, loc. adv. Plus bas. Celasera expliqué ci-dessous. || 12° Ci-devant, loc. adv.Précédemment. Rien n’était plus important [que dese cacher de la cour], pour les raisons que vousavez vues ci-devant, retz, iv, 23t. J’admire qu’ilne se soit ci-devant trouvé personne qui ait remar-qué, desc. Fœtus, 2 . Ceui qui ont ci-devant recherchéla vérité, id .iféth. 2, 11 . Je ne pense ni plus ni moinsà votre sœur que ci-devant, boss. Lett. abb. 35.Il Précédent, d’autrefois. Le ci-devant gouverneur.Le roi d’Espagne , c’est-à-dire le ci-devant, voulutl’autre jour visiter la bibliothèque vaticane , p. l.cour. Lett. il, 80 . Voilà de singulières erreurs;mais nous autres ci-devant gens de qualité, nousavions coutume de dire que nous n’entendions rienaux affaires, Mirabeau, Collection ,X. iv, p. 228 . || Dansle langage de la Révolution, un ci-devant, un gen-tilhomme, c’est-à-dire un ci-devant gentilhomme,la république ayant supprimé les distinctions nobi-liaires. Au plur. Les ci-devant. || 13“ Ci-entour, loc.adv. Dans les environs.
— REM. On fait souvent la faute de dire : Cethomme ici, ce moment ici; et du temps de Vauge-las, pendant que tout Paris disait : Cet homme-ci,ce temps-ci, la plus grande partie de la cour disait :Cet homme ici, ce temps ici ; Vaugelas lui-même étaitpour cette dernière façon de parler. Aujourd’hui il n’ya plus de choix; la première est la seule reçue dansle bon usage.
— hist. xi“ s. De ces paroles que vous avez ci dit,Ch. de Roi. x. Bien devons ci estre pour nostre rei, ib.lxxvii. || xii* s. Je irai là, et vous ci remandrez,Ronc. p. <5. De ci qu’as porz passanz [d’ici jusqu’auxports qui servent de passages], ib. p. 34. Ci fust lirois cui avons fait homage, ib. p. 65. Comme [il y]auroit ci très glorieus secoursI Couci, vii. Tout acroisés amoureus à contendre D’aler à Dieu ou deremanoir chi, ib. xxiv. [Vous] Estes ci assemblé,amirant et princier, Sax. vi. Entre ci que as portesn’i ot arrestoison, ib: vin. || xm“s. Etlanavie vintpar dedens le port, et de ci endroit aus [eux] : etlà ci a un flum qui fiert dedens la mer, villeh.cxxiv. Il n’ [y] ot plus bele dame de ci jusqu’enThessale, Rerte, xxvn. Quant, pour venir droit ci[tu] me meïs en la sente, ib. xlviii. De ci [je] mevueil lever, si nous apareillons [ainsi préparons-nous], ib. lxxvii. Ci devant [ici en face] maint[habite] Simons, preudoms est durement, ib. ex.Sauriez vous ci près maison ne casement? ib. Deceste chose ci, oiant vous, [j’] enquerroie, ib. cxvii.Ne mais [elle] ne sera aise de ci qu’aura s eu Se c’estBerte sa fille.... ib. cxxni. Vez-ci le roi Pépin queJ ai ci amené, ib. exxv. Cy respond l’Amant à Raison,la Rose, 6932. || xv“ s. Et Bretons et François après,qui les enchassoient en fossés, en aulnaies et enbruyères, ci dix, ci douze, ci vingt, ci trente,et les[les Flamands ] combattoient de rechef, froiss. ii,b, *97. Les soudoyers de Mortaigne sont issus, etont accueilli grand proie ci-entour, id. i, i, 133.
Je vous conseille, beau fils, que vous départez deci, id. i, i, 118 . Si m’en suis ci enfuie devers vous,id. i, i, 7. Certes, dame, voyez ci votre chevalierqui ne vous fauldroit pour mourir, id. i, i, 14.Sire, les Escots sont à trois lieues près de ci logéssur une montagne, id. i, i, 40. Ne cy ne ailleurs,comm. iv, il. Dont j’ay parlé ci devant, id. i, 2 . Etcommanda que tout souldain, Cy pris, cy mis, onchappellast Cinq ou six douzaines de pain, villon,i" Repue. Pour parler plein, elle se délivra, ciprins ci mis, après cette première course, d’untrès beau fils, louis xi, Nouv. xxii. ]| xvi“ s. Cyn’entrez pas, hypocrites, bigotz, rab. Garg. i, 54.Ta vertu, la quelle m’a esté par cy devant esprou-vée, id. Pant. il, 8. C’est ci le premier indice qu’ilnous convient ensuivre pour trouver l’ante christ,calv. Instit. 916. Ceste estait ci la façon communeet usitée, id. ib. 976. Ci après Dieu ne parlera pointcomme par avant par les uns ou les autres, id. ib.924. C’est ce qu’avons dit ci devant, id. ib. 1096.Tant que ceste vie ci dure, id. ib. 1077. Les citoyensde la ville d’Athènes Ont fait dresser ces trois imagescy, amyot, Cimon , 12 .
— ÊTYM . Voy. ici; picard, chi.
CI-APRÈS, loc. adv. Voy. ci.
f CIBAIRE (si-bê-r’), adj. Terme d’entomologie.Appareil cibaire, appareil de manducation des in-sectes.
— ÉTYM . Le latin cibus, aliment.
f CIBATION (si-ba-sion), s. f. Opération chimiquepar laquelle on donne à une substance plus de con-sistance et de solidité.
— ÉTYM . Cibare, nourrir, alimenter.
[CIBAUDIÈRE (si-bô-diê-r’), s. f. Terme de pêche.Sorte de filet.
CIBLE (si-bl’), s. f. Sorte de planche servant debut pour le tir de l’arc ou des armes à feu. Tirer àla cible. Au bord du grand chemin, ta vie est unecible Offerte à tout venant, v. hugo, Voix, 30.
— REM. Cible n’est ni dans les anciennes éditionsdu Dictionnaire de l’Académie, ni dans Furetière ni dans Richelet.
— ÉTYM. Génev. cibe; de l’allemand Scheibe, dis-que, cible. On trouve dans un poète du xiv* siècle:....plus de cent, Voire de mil tout à un sible L’ape-loient le roy paisible, machault, p. iüg. Mais cesible, dont le sens n’est pas clair, n’a rien de com-mun avec cible.
CIBOIRE (si-boi-r’), s. m. || 1“ Vase où Tod con-serve les hosties consacrées pour la communion desfidèles. Le saint ciboire. Un beau ciboire. || 2“ Petitdais, espèce de baldaquin dont on couvrait autrefoisles autels.
— hist. xiii* s. Ly donne cil communion.... Etpuiz ly donne la sainte oille Qu’illec tenoit en sachyboille, de laborde, Émaux, p. 214 . Li fiexau bonroi Charlemaine.... Nous donna sainte Leochade;Là fu grant tens en no chiboire Leis [près] saintMaart, leis saint Grégoire, du cange, ciborium.|| xv* s. Le supliant print, dedens le ciboire, ungcalixe avec lequel estait enveloppée une petite boitededens laquelle estait le corps de nostre Seigneur, id.ib. Ung grand cyboire d’argent doré, sans pié, pourmettre deux corpus domini, garni de pierres autouret au dessus ung petit crucifix, de laborde, Émaux,p, 21 4. || xvi* s. Deux cyboires : ung de cristal garnyd’argent doré, de perles et roses de vermeilles, etl’autre de fonte bien doré, id. ib.
— ÉTYM. Provenç. cibori; ital. ciborio ; de cibo-rium , vase où l’on conserve les provisions, propre-ment gousse de fève, du grec xiëwptov.
CIBOULE (si-bou-T), s. f. Plante potagère, dugenre de l’oignon (allium fistulosum , L.). || Pro-verbe. Marchand d’oignons se connaît en ciboules,c’est-à-dire chacun se connaît aux choses de sonmétier et n’y est pas facilement trompé.
— HIST. xv* s. Meschant, tu as puante aleine ;Avale moy ceste ciboule , Slart. de St Étienne.|| xvi* s. Porreaux, oignons, ciboulles, muguettes,paré, xvm, 43. Les cibouilles ou civots participentde l’oignon et du pourreau, tenans de l’un la figure,et de l’autre la saveur, o. de serres, 510.
— ÉTYM . Cæpulla, ciboule, diminutif de cæpa,oignon. Picard, cive; Berry, cive, crêot ; provenç. ce-bula, sivela; espagn. cebolla; ital. cipotta, oignon.
CIBOULETTE (si-bou-lè-t’j, s. f. Nom vulgaire dela civette (allium schoenoprasum, L.).
— ÉTYM . Diminutif de ciboule.
t CICADAIRE (si-ka-dè-r 1 ), adj. Terme de zoo-logie. Qui ressemble à la cigale. || S. m. Les cica-daires, famille d’insectes hémiptères dont la cigaleest le type.
f CICADELLE (si-ka-dè-1’), s. f. Terme d’ento-
CIG 619
mologie. Genre d’insectes hémiptères dans la familledes cicadaires.
— étym. Le latin cicada, cigale (voy. cigal
CICATRICE (si-ka-tri-s’), s. f. || i* Marque ou
trace qui reste des plaies ou blessures après leurguérison. Une large cicatrice. Une cicatrice difforme.Et de ce front guerrier les nobles cicatrices Ne peu-vent se couvrir que du bandeau des rois, volt. Ué-rope, i, 3. Il avait une cicatrice au travers du nez,hamilt. Gramm. 7. || Terme d’histoire naturelle. Tissu qui réunit les solutions de continuité des divers sys-tèmes organiques, animaux ou végétaux. || 2“ Fig.Ressentiment profond. Il est des blessures Dont uncœur généreux ne peut jamais guérir; La cicatricereste, volt. Tancr. v, 3. || Tort fait à la réputation.Ne craignez rien, calomniez toujours ; Quand l’ac-cusé confondrait vos discours, La place est faite;et, quoiqu’il en guérisse, On en verra du moinsla cicatrice, i. b. rouss. Ép. i, liv. I. Aux muses.
— hist. xvi* s. Te deffies tu de ces mienes cica-trices et de ceste espée? amyot, Anton. 82. Ce ditcuir deperdu se peut regenerer par tout, fors quesur la cicatrice, paré, i, 3 . Empeschant que l’ul-cere ne soit menée à cicatrice, id. vui, 16.
f CICATRICIEL, ELLE (si-ca-tri-si-èl, è-1’), adj.Terme de chirurgie. Qui appartient à une cicatrice,qui la forme ou en provient. Tissu cicatriciel.
fCICATRICULE (si-ka-tri-ku-1’), s. f. Terme d’a-natomie. Tache blanche sur le jaune de l’œuf, quiindique le germe. Harvey remarque que la cicatri-cule se trouve dans tous les œufs féconds ou infé-conds, buff. Animaux, systèmes sur la générât.
— ÉTYM . Diminutif de cicatrice.
f CICATRISABLE (si-ka-tri-za-bl’), adj. Qui peutse cicatriser.
•[CICATRISANT, ANTE (si-ka-tri-zan, zan-t’),adj. Terme de chirurgie. Les topiques cicatrisants,ou, substantivement, les cicatrisants, topiques aux-quels on supposait la propriété de hâter ou de favo-riser la cicatrisation des plaies.
f CICATRISATION (si-ka-tri-za-sion), s. f. Termede chirurgie. État d’une plaie qui se cicatrise.
— HIST. xiv* s. Cicatrisation, h.demondeville, f*36, verso. || Jusquesà cicatrisation, paré, v, 18 .
CICATRISÉ , ÉE (si-ka-tri-zé, zée), part, passé.|| 1“ Fermé par une cicatrice. Une plaie à peinecicatrisée. || 2“ Marqué d’une cicatrice. Son frontcicatrisé rend son air furieux, boil. Ép. iv. Reinedu monde, ô France , ô ma patrie, Soulève enfinton front cicatrisé, bérang. Enfants de la Fr.|| 3“ Fig. Pour moi si mon habit partout cicatrisé,régnier, Sat. ii. (Il y a dans le texte cicatricé, quiétait la forme du xvi* et même du xvn* siècle).
CICATRISER (si-ka-tri-zé), v. a. || i” Opérer lacicatrisation d’une plaie. Il est certaines plaies quela nature ne cicatrise pas sansl’aide de l’art. || 2”Faire,laisser des cicatrices. La petite vérole lui a cicatriséle visage. || 3* Se cicatriser, v. réfl. Se fermer parune cicatrice. La plaie se cicatrise.
— REM. Scarron a employé cicatriser dans lesens de balafrer : Et de leurs grands coups [elles]scandalisent Ces géants qu’elles cicatrisent, Gigant.chant v.
— HIST. xvi* s. Et cet autre tout cicatricé, transiet pasle de faim, mont, i, 278 . Dès qu’il n’estoit en-core qu’un jeune homme, il avoit desjà l’estomactout cicatricé de coups qu’il avoit receuz en diversesbatailles, amyot, Caton, 2. Il en avoit le corps toutdétaillé et cicatricé de coups, id. Anton. 82. Qu’a-près l’ouverture le lieu soit mundifié, incarné, puisconsolidé etcicatrizé, paré, v, io.
— ÉTYM . Cicatricare, de cicatrix, cicatrice.
CICÉRO (si-sé-ro), s. m. Terme d’imprimerie. Ca-ractère entre le saint-augustin et la philosophie.Ce mot n’est plus guère usité dans cette acception,les caractères étant généralement désignés par lenombre de points qui en exprime la force de corps ;mais il est employé pour indiquer en typographieune mesure de longueur, qui est de onze ou douzepoints, suivant les différentes imprimeries.
— ÉTYM. Ainsi appelé de l’édition de Cicéron , faiteà Rome en 1458; Cicero, orateur romain, dont lenom vient de cicer, pois chiche (voy. chiche).
CICEROLE (si-se-ro-1’), s. f. Terme de botanique.Nom du pois chiche.
— ÉTYM . Cicer, pois chiche (voy. chiche).
CICERONE (si-sé-ro-né; d’autres prononcent si-
sé-ro-n’; d’autres enfin disent, à l’italienne, tchi-tché-ro-né), s. m. Guide qui montre aux étrangers