Band 
Tome deuxième. D - H.
Seite
1306
JPEG-Download
 

1306 EFF

EFFERVESCENCE(è-fèr--ssun-s), s.f.\\ 1 Termedidactique. Bouillonnement déterminé par le déga-gement dun gaz quelconque de lintérieur dunliquide. Les alcalis font effervescence avec lesacides. Être, entrer en effervescence. Les fermen-tations ou effervescences chimiques, dont le mou-vement est si violent quon les pourrait quelquefoiscomparer & des tempêtes, sont des effets de cettepuissante attraction qui nagit entre les petits corpsquà de petites distances, fonten. Newton. Les ef-fervescences, le développement des gaz, lélectricité,la chaleur elles combinaisons produites par le mé-lange de plusieurs substances contenues dans unvaisseau fermé, nen altèrent le poids ni pendant niaprès le mélange, place, Expos, iv, te. || 2° An-cien terme de médecine. État déchaufîement, debouillonnement comparé à leffervescence chimique.Leffervescence du sang. Toute cette colère étaiten-fantine et lui faisait dire des choses que le marquisnu dirait pas.... cela sappelle donc (comment dites-vous , ma fille?) des effervescences dhumeurs;voilà un mot dont je navais jamais entendu parler;mais il est de votre père Descartes ; je lhonore àcause de vous, sév. 670. || 3" Fig. Sorte de bouillon-nement de làme. Leffervescence des passions.Jeunes gens que la première effervescence de lâgedes plaisirs avait entraînés dans les excès de la dé-bauche, raynal, llist. phil. xiv, 3. ||Émotion desesprits, favorable ou défavorable. L'effervescencepopulaire. Le mécontentement universel que voustraitez deffervescence a quelques sujets ou motifstrop connus pour ne pas lever tous vos doutes, Mira-beau, Collection, t. i, f" 39. Quant à cette jeunessedélite qui, dans ces temps de gloire, remplissaitnos camps, son effervescence était naturelle, ségur,llist . de Nap. m, 3.

ÊTYM . Effervescent.

EFFERVESCENT , ENTE (è-fêr--ssan, ssan-t),adj. || 1° Terme de chimie. Qui est en effervescenceou susceptible dentrer en effervescence. || Boissoneffervescente, boisson préparée avec du bicarbonatede soude et du jus de citron ou de lacide tartrique.|| 2° Fig. Prêt à semporter comme par un bouillon-nement. Une tête effervescente. Une âme efferves-cente. La foule effervescente.

ÊTTjM. Lat. effervescent, de effervescere, sé-chauffer ; de ex, et fervere,É tre chaud (voy. ferveur).

EFFET (è-; le ( ne se lie pas, du moins dans laconversation, ailleurs on le lie quelquefois; au plu-riel, ls se lie : des è--z incroyables), s . m. || 1° Cequi est fait par un agent quelconque. Point deffetsans cause. Jai tâché de trouver en général lesprincipes ou premières causes de tout ce qui est ouqui peut être dans le monde.... jai examiné quelsétaient les premiers et plus ordinaires effets quonpouvait déduire de ces causes, desc. J ldth. vi, 3.Cette préférence [pour Rodogune] est peut-être enmoi un effet de ces inclinations aveugles quont beau-coup de pères pour quelques-uns de leurs enfantsplus que pour les autres, corn. Ex. de Ilodog. La foique jai reçue aspire à son effet, id. Polyeucte, n, 6.Vous voyez un effet des leçons dAnuibal,iD. Nicom.n, 3. Seigneur, voilà leffet de ma reconnaissance,W>. Sert, v, 4. Les connaissances que nous acquéronsde cette façon [par létude], aussi bien que leur con-tinuation, ne sont quun effet de mémoire, pasc.Lelt. à Mme Périer, s nov. 4648. Cette grâce na nuleffet sans grâce efficace, id. Prov. 2. Les mauvaiseffets que causa cette doctrine, id. Prov. 15. Ellecommença à sentir les effets de sa dissipation, sév.Ai 8. La nature agit en cela comme sflre de son effet,boss. Conn. v, 2. Sa mort sera leffet de l'amourdHermione, rac. Andr. v, t. Un ordre qui daborda pu vous alarmer, Mais qui nest que leffet dunesage conduite, id. Ilrit. i, 2 . Seigneur, tous cesregrets De votre piété sont de justes effets, id. Bér.n, 4. Jimpute à son amour leffet de son caprice,id. Bajax. ni, 7. Lhistoire nous apprend que leslois pénales nont jamais eu deffet que comme des-truction, mont. Esp. xxv, 42. Les effets sont pareilsquand la cause est la même, ducis, Ilamlet, n, 6.Lhomme aujourdhui sème la cause, Demain Dieufait mûrir l'effet, v. hugo, Crép. 5. Puis le coeursaperçoit quil est devenu vieux, Et leffet qui senva nous découvre les causes, a. de murset, Poésiesnouv. Sonnet à M. K. //, || Avoir son effet, produirele résultat attendu. Et bientôt mes desseins aurontun plein effet, corn. Jlêracl. n, 2. LempereurMaurice reconnut cette supposition [dun enfantpour un autre], et lempêcha d'avoir son effet,in. Ex. dHéracl. Ses menaces eurent bientôt leureffet, boss. llist. l, 7. Ces remontrances avaientlour effet, id. ib. Ul, 3. Ces épreuves peuvent

EFF

avoir leurs effets, id. Nouv. myst. 17. || Faireeffet, faire son effet, opérer. Ces beautés étaient demise en ce temps- et ne le seraient plus en celui-ci ; toutes les deux ont fait effet en ma faveur, corn.Ex. du Cid. ô ma fille, est-ce le prix de mesbienfaits? Ceux de mon père en vous firentmêmes effets, id. Cinna, v, 2. Quand il est besoinque cette vérité fasse son plein effet, id. Ex. dIIé-raclius. De ces deux desseins il ny en a quun quifasse effet, lautrese détruisant de soi-même, id.Ex. de la Suiv. On navait jamais vu jusque- quela comédie fit rire sans personnages ridicules, telsque les valets bouffons, les parasites, les capitans, lesdocteurs, etc. ; celle-ci faisait son effet par lhumeurenjouée des gens dune condition au-dessus de ceuxquon voit dans les comédies de Plaute et de Térence ,id. Ex. de Mél. Javais cru dabord que votre stra-tagème avait fait son effet, mol. la Princ. iv, 2.Renaud nétait si neuf quil ne vit bien Que loraisonde monsieur Saint-Julien Ferait effet, et quil auraitbon gîte, la font. Orais. Les remèdes ne font pointdeffet, sév. < 28 . Le billet quon lui avait fait rendrefaisait son effet, hamilt. Gramm. 7. Plutarque nousa conservé ce bon mot que Lamprias disait de lui-même : que la chaleur du vin faisait sur son espritle même effet que le feu produit sur lencens, dontil fait évaporer ce quil y a de plus fin et de plus ex-quis, rollin, llist. anc. liv. xxv, ch. 2, art. <, § 2,|| 2 Acte, par opposition à simple parole. Tu.... Asadoré lhonneur deffet et de parole, Régnier, Sal.vi. Pour les volontaires qui, par curiosité ou désirdapprendre, soffriraient peut-être de lui aider,outre quils ont pour lordinaire plus de promessesque deffet, desc. Méth. vi, 7. Cest un jour choisipar deux souverains pour leffet dun traité de paixentre leurs couronnes ennemies, corn. Rod. Pré-face. Autant que tu las pu, les effets lont suivie[linclination], id. Cinna, v, <. Les effets de Césarvalent bien ses paroles [de Pompée ], id. Pomp. i,

1. Les bravades enfin sont des discours frivoles, Etqui songe aux effets néglige les paroles, id. ib.il, 4. Les effets répondront : prince, pensez à vous,id. Nicom. m, 3. Il me faut des effets et non pasdes promesses, id. Suréna, n, 3. Mais mon crime estentier et le sien imparfait, Le sien nest quen dé-sirs et le mien en effet, id. Œdipe, iv, 5. Et toustrois, signalés par dillustres effets, Savent serviren guerre et commander en paix, rotrou. Rélis.xi, 7. Dun frivole discours passez donc à leffet, id.Antig. iv, 3. Il faut faire et non pas dire, et leseffets décident mieux que les paroles, mol. Fest. dePierre, il, e. Ce nétait que des paroles, mais onen vint aux effets, boss. Avert. 6. Dans les champsphrygiens les effets feront foi, Qui la chérit le plus[laGrèce], ou dUlysse ou de moi, rac. Iphig. i,

2. Quand Dieu par plus deffets montra-t-il son pou-voir? id. Athal. i, 4. Je tai secourue autant quejai pu par mes paroles et deffet, fén. Solon . Pro-digues des serments, avares des effets [les ambi-tieux], volt. Triumv. iv, 4 . || Homme deffet,homme qui exécute ce quil dit. [Il] était hommedeffet, la font. Cal. || 3 Réalisation, exécution. Silse trouve quelques-uns des gouvernements ou prin-cipaux officiers qui soient reconnus adhérant à cesmessieurs, il les faut changer, sans leur donnertemps de mettre leur mauvaise volonté en effet,richelieu, Lett. à M. Ilemery, dans godefroy, Lex.de Corneille . Jai mis, grâces aux dieux, ma pro-messe en effet, corn, la Veuve, ni, 7. Avec tous voslauriers craignez encor le foudre. Je lattendraisans peur. Mais non pas sans effet, id. Cid, n.1. Pour avancer leffet de ce discours fatal,' id.Polyeucte, i, 3. Que les dieux tont promis lempirede la terre, Et que tu nen peux voir leffet que parla guerre, id. llor. i , 4. Et lon ne reconnaît desemblables forfaits Que quand la main sapprête àvenir aux effets? id. Cinna, m, 2. Jai prononcélarrêt, il faut que leffet suive, id. liéracl. i,3. 11 netiendra quau roi quaux effets je ne passe, id. Nicom.i, 3. Et nous verrons alors leffet de ces menaces,id. ib. Il, 3. Et, mettant en effet tes injustesdesseins, Achève de te perdre en servant les Romains,mair. M. d'Asdrub. ii,3. J'ai franchi sans tremblerles plus sanglants hasards, Et rendu sans effet les

menaoes de Mars, rotrou, Bélis. iv, 2 .Damon

sous ce feint personnage Pourrait voir si Caliste enviendrait à leffet, la font. Coupe. Sans reculerplus loin leffet de ma parole, rac. llilhr. m, 4.A ses prédictions si leffet est contraire, Pensez-vousque Calchas continue à se taire? id. Iphig. i, 3.Si leffet eût suivi ma pensée, id. ib.ii, 7. Je crainsquun prompt effet n'ait suivi la menace, id. Phèd.îv, 4. ils recevront leffet de ces magnifiques pro-

ISFF

messes, mass. Car. F. conf. || Accomplissement,ô de mon songe affreux trop véritable effet, corn.Polyeucte, ni , 3. || Méré, Œuvres posth. t. 1 ,p. 462, 11 e voulait pas quon dît effet pour accom-plissement : Leffet de votre prédiction. || 4° Termede jurisprudence. Conséquence, application, l.a loina point deffet rétroactif, Code Nap. art. 2 . Larrêtsortira son plein et entier effet. || Effets civils, lesdroits civils. Pour empêcher toute communicationavec les lépreux, on les rendait incapables des effetscivils, montesq. Esp. xiv, 41. || B" Leffet dunemachine, sa force, la puissance quelle transmet.|| 6° Impression morale. Mais tout ce beau langageest de si peu deffet, Que.... malh. vi, 25. La têtede Pompée a produit des effets Dont ils nont passujet dêtre fort satisfaits, corn. Pomp. 111 , 4. Sivous voulez réfléchir sur la narration de Curiacedans l 'Horace, vous trouverez quelle fait tout unautre effet, id. Ex. de Ilodog. Ses paroles n'ont faitaucun effet sur vous, mol. Fest. de Pierre, iv, <0.Mes vérités ont fait en vous leur effet ordinaire, sév.<0. Il avait sur cet art [la musique] une idée assezjuste; cest quil ne produisait ses grands effets quedans les assemblées nombreuses, dider. Claude etNéron . || Faire un bon, un mauvais effet, produireune impression favorable, défavorable. Cette chutefait un effetdautant plus mauvais que. .. coiin. Ex.d'IIor. Cela fait un mauvais effet dabord, sév. 4<1.Il ny a pas une parole qui ne fasse un bon effet, id. 46 1 .Le livre de M. de Cambrai fait le plus mauvais effetdu monde pour son auteur, boss. Quiét. 94. || Faireeffet, produire une impression. Elle fit effet en en-trant dans le salon. Cet homme cherche toujours àfaire effet. Tu veux que pour toi je compose Un longroman qui fasse effet, béràng. Romans. || On ditdans le même sens, faire de leffet. || À effet, destinéà produire de leffet. Un morceau à effet. || Faire unbel effet, un vilain effet, avoir une bonne apparence,une vilaine apparence. Les manches du chevalierfont un bel effet à table, sév. 77. Votre balustradedoit faire un très-bel effet, id. 443. Une dent quilui fait un étrange effet au devant de la bouche, id.324. || 7° Terme de littérature, do peinture et darten général. Résultat dune combinaison qui frappeles yeux, captive lesprit, touche le cœur. Cest àlui [Appien ] que je me suis attaché pour la narra-tion que jai mise au premier acte et pour leffet ducinquième, corn. Ex. de Ilodog. || Terme de pein-ture. Effet de lumière, disposition de la lumièrequi frappe par une combinaison heureuse et inatten-due. Je distingue dans ce tableau leffet pathétiquedavec leffet pittoresque , st-foix , Ess. Paris ,Œuvres, t. 111 , p. 4 00 , dans pougens. |] Ce tableauest à leffet, ii est à lendroit il est le mieux.Mettre un tableau à leffet. || 8" Terme de billard.Effet de queue, ou, absolument, effet, mouvementparticulier produit dans la bille par une certainemanière delà frapper avec la queue. Faire de leffet.Faire un carambolage par effet. 11 était de premièreforce au billard, et avait inventé un bleu pour leseffets, alph. karr, les Guêpes, juillet 4840. || Ondit aussi : U ne fallait faire quun demi-effet. || Effet,le procédé, cest-à-dire la-petite rondelle qui estau bout de la queue. || 9Terme de manège. Mouve-ment de la main qui sert à conduire un cheval; ily en a quatre : pousser en avant, tirer en arrière,à droite ou à gauche. || 10 Terme de commerce.Billet à ordre, lettre de change. Souscrire, endos-ser, escompter un effet. bien, madame, je naipoint deffets, mais jen emprunterai; je passeraidemain chez vous et je tâcherai de faire votre af-faire, dancourt, les Agioteurs, 11 , <3. Les effetsroyaux étaient dans lavilissement, raynal, llist.phil. iv, <7. || Effet au porteur, effet payable à larequête du porteur. Les effets au porteur nont dautrepropriétaire que celui qui les a, et sont censés nenavoir jamais eu dautre ; la loi ne voit quun titre decréance et un porteur de ce titre, montesqhiou,Rapport du 27 août 4 790, p. 4. || Les effets publics,les rentes et les autres titres cotés à la bourse.|| 11 Au plur. Objets, vêtements à lusage dunepersonne. La servante qui prend les effets de sonmaître, boss. Médit. 4. Saint Vincent memplit unevalise de beaux effets qui me furent volés huit joursaprès, p. l. Courier, l.elt. 1 , <43. || 12 Terme dejurisprudence. Effets mobiliers, et, absolument, ef-fets, les biens. Abandonner ses effets à ses créan-ciers. Cette manière de billets a été mise en voguepar les gens daffaires pendant la dernière guerrepour mettre leurs effets à couvert des recher-ches quon pourrait faire contre eux, vauüaN,Dîme, p. 88. || 13 En effet, loc. adv. Dans la réa-lité, dans lacte. En apparence, il rend témoignage