/

P R iE F ATIO. xvij

TTCtAOJj 7T0\W «<Tl 1 fäOW An' 8 il? Kpußwl* ßvQo7$ , tyÜfftUi itj ^iXoTTOl'itf. T iXiu/Ufft ®jM{ y«? M^asoV ,

wwra r/m txftfJe-M/'fa imßiwtv , elegantes Graca literatura numeros , Atticam illam lin-guam longo jam tempore oblivionis gurgite demersam , ingenij dexteritate ac singulari ßudioin lucem produxerunt , ac velut ab inferis revocarunt , quod de Georgfo Cyprio Patriar-cha Constantinopolitano dixit Nicephorus Gregoras.

XXV. Verum nescio an iis accensendi sint Graeci Scriptores aliquot in speciem ad-modum diserti, sed qui affectata quadam obscuritate,. seu potius atra verborum (fi argu-tiarum fuligine , id videntur agere voluisse , ut ftire atque intelligere neminem voluerint quadicant , juxta Agellium : non contenti humano more loqui, ait Hieronymus , dum toti tu-ment , (fi attollunt fe per fingula , vocabulis de longinquo petitis , nec usus communis,atque adeo saepe confictis & abstrusis, licet a Graecis Auctoribus alias fortassean usur-patis, qui juxta Petronium Arbitrum , levibus atque inanibus sonis ludibria quadam ex-citando efficiunt , ut corpus orationis enervetur (fi cadat: seu qui, ut verbis loquar GeorgijHamartoli in Praefatione ad Chronicon , ypt^an L t tlopAifivw Mfyat ^ amtld-

cifltxyoii, t n Kctxxit7rda. totos fe insistere videri volunt, splendidis nempe , (fi intricatis,

elaboratifque dictionibus , (fi concinna compositioni , ac eleganti verborum lenocinio. Hosgraphice depinxit Longinus in libro tt & n«AA<« , inquit, «AAo-rfi« &io^opSirJ) 7 W.W 7 *,

t twrov afmov ov >Uj tLvj Tlvüixv idytc, 7rAwtci?ctccj.v , tv 8 a ^nyfxa. ym , civctTrvitv mc tyctenv ctTfMii

ffSicy , euiroSiy iyx.vjj.cvct 7 * <T ajULovia xubi^afivUu fwauiut; , 7ra.pajsllx.aL p&WfjMSfty ko.t \7rt7rvai<w. ISTUS 'frio t;;? a“f/C a ‘uv [Atyatoipuicti; m rd; ^xXbvlaiv cMaWS hfd v ^ofluv, ebr jppo/sa t ipepovp), ip Sv trznrvii-

fatvot fj oi fin /Jav <poißas~ix-o'i , to tTipuv owjivQvffidci [styiSa. Militi ajjlantUT JpiritU , eadem fer~nte ratione qua Pythiam ferunt , Tripodi vicinam , ubi terra efi hiatus , divinum , ut aiunt ,halitum spirare , indeque vi numinis plenam , affatu quodam fundere oracula. Sic enim ab'veterum magniloquentia , in illorum qui eos imitantur mentes , tanquamd sacris adytis , ef-fluentia quadam feruntur , quibus afflati, neque tamen nimium Deo pleni, aliorum magnitu-dine concitamur. Eju/modi sunt qui in omnium manibus versantur Nicetae Choniatae &Georgij Pachymeris Historiarum libri, in quibus idem pastos fe in Latinam linguamvertendis, quod ij passi sunt in scribendo,ingenue agnoscunt Viri cazceroquin in linguaGraeca pereruditi. Tametsi in controversiam venit an primitus ij pompatico isto scri-ptionis charactere commentarios suos emiserint, cum Nicetae praesertim in Bibliothecisiidem habeantur humiliori longe ac communi sermone descripti, vocibusque interdumvulgaribus aspersi. Sed &; testatur Petrus Poffinus Historiam Pachymeris, vel certe il-lius Compendium stylo multo depressiori conscriptum haberi in Bibliotheca Vaticana,itaut incertum maneat, an barbaroscripti isti Commentarij primarij sint ac authentici,quosnescio qui Graeculi in exquisitae alicujus, ac reconditioris doctrinae specimen , novailla facie donaverint: praesertim cum caeteraquae ex iis Scriptoribus prostant nionumcn-ta , diversa prorsus scriptionis ratione exarata legantur. Qua sane longe satius eslecHistorias istas este editas, quam hac infaceta 8 c intricata , quamque in linguae etiamGraecae veteris cognitione versatifsimi astequi vix queunt: cum prafertim , fecundumHancifcum Balduinum, H floris non sint verborum,sed rerum, neque unius aheriufve linguaexpolienda tantum caussa comparentur, sed mentis erudienda. Quippe ut ait idem Hamar-

tolus : « t 'Aoyx. xa(gLirxAv>) H Trotx.t/dct toi? (piXoxycroii Xj tpi?-.oxö/j,fioi<; y.xÄXiiTraiijc; oiovei f^nyUv/i Au-

f/.ctivtTcu 7T« liui impoxetjjAvUu 3-iupiety y.Xs7r%gct H eLiSrxaiv , Aj cefac, Ka&vmirJV 's vTso^kgmc, Immolstra

ovlvyyavov ^, afficlata enim illa orationis ftruclura , ad oflentaiionem scilicet ac ßrepitum com -parata , quodammodo transformata, propositam deturpat materiam , fenfumque illico rapit , actngemj aciem, ne argumentum percipiat, retundit. Nam etsi forte deturpentur alicubi qui-ufdambaibariem redolentibus, ex iis saltem salebris, & inelegantibus vocibus haurire*pe liceret,unde novae cujufpiam eruditionis cognitio accederet. Adde quod ut ait Ano-nymus Scriptor VitL S. Nicolai Studitae, interdum ■£Ha y^ t* vnviuv 4 *aa as f

fxctA<g-it eefoUfSivcL. Delectat etiam puerorum balbuties , qui lingua offensionefiunt dulcio -a j ^Ecte igitur longe magis praeferendam simpliciorem illam scribendi rationem, atquejq C ° < *' la ° a p£ a -p‘?Mw y r) praesertim in exaranda historia , censebat supra laudatus

• i naaitolus , dum ait , v dnSdag fitnflcjv 3 m /Jf 4 ivS’vc 7cr.u)uvfiety. Qtiippe , ut

^ ^ silbdit , %% otcuj 0 Aoyoc, pa 3 ^ 'E« P opwv tpipilaf , 'f&v , aAA’ orav ßpciyvs fi »j id

9«pfti 3 ^ eo id mjfiojj.cp t 0 d7sctpd'ACt7r%v , ^ d^iyfi T ctvttyxctmy fj faxi-

dvaX' J V7I ,° T l J -cc'Ai<ya. y^ iß ßcttr, Lo. v la.<; , ^ Trdjsyc, sSeAonattici; etiarHAAct^fAEW 4u^,4>0«C ^tsjttxurt^oi

*ie Siquidem praflat vera vel balbutiendo dicere, quam Platonem referendo mentiri:

fl ue »tem lateque vaqanttm orationem admiramur , sed qua multa brevi verborum am-c »mplecUtur, contratiaque necessaria utiliaque ubertim suppeditando , ab invidia & omniJ* a fud posteros libera,multo alacrior & vividior efl. Et sane ejusmodi Scriptores Ku^x«,

i vel