6 1 5 Gloflärium

Comneni de eorum state qui Officia consequuntur:öp«A« 3 i®po<niei£pui «? to 7 rirlaniov r a/aerus rtyuye-»vs, to, KATA 2 TPsi©HT£l, Ejusdem Rationa-le Peraequatorum MS. 'tsfoiepa-Xvats d ßacrfoetas jizbT [A,e]afyieg-epas «Ejoes?a£ew? etrypXain' rd 3 julu/z Ib-

v/'&>.... <f/’ tpvftpuv ypafj.pt.druv T ßatr foetos ypjJff T dybs,^ m -l^e «»/>« enwM0n? ttcppayis , «3t 6 W T ° - Ka%gpu 8 nr AcsoösTü S t ^.slaAa Acsae^s-S* Novella 4. Ma~nuclis Comneni de Eccles.Ta juev to/ fpn<rop 3 /ju<nfaK-ToeW jytj irepiopurptoi irap uv dv opitsvi i ßatstXet a piB et ?irapdg-atstv T en/aepov «o%t t jj.ovagypiuv veyopffpjuv to/?vrpoatpopois Xexperois (T? «JW/? lyy.dlagpMGtf)- Sanci-tum Germani Patr.Constantinopolit. lib.3.Juris Gr.Rom. pag.ZJ y. XiytTfoiov- —>esovo? yfi fxbZa Iav/ov s.iTrmpzMsre«?, ^Zcj y.dlagpußtv -iv trtttptrtp r iepü XafloQv-A*«/«. Alibi : yivmm OT/ Tp -1 tny.peru <r Xap 1J0QvXax.lvcyyetujxa xdlegpuf) t dyiuldrv cAtetvv YJarpiapyv v.vpivN/aoAcc«. Baliamon in Medit. de Patr. wpoV«i;«? ?doiS'lyv ßatsfozus KvpS AXefyv ? Kopivbvv t Nol/z-jSe^cv ybJua 4 S'ev lepas e 7 nvept.rKreu( HjnXoBuo-a , to/?d'oyotnaxois x$ hxv.XtKtia.g-tv.o 7 s ttexperots xa&g-puSettra. Oc-currit non semel. Ad hanc formulam alludens Joan-nes Tzetzes in Poemate in Rhetores Fanaticos.

TaJura <T e^<<l , pE 0 »o-i»/' hsyvi Xoyuv,

T£er£v xdjeg-pMtrat iv rd ezypzTto ,

T itoypatpbjv <T eV^wkev btjriva ßXzTscts ,

T^et^m? Xoytgrts t waArt)«!» /pjtj r?A>'.

Eustathius : ^ Wro » azvQr e^tntXupSfJX irapotyla , ^bto) yuijo tbto v.dJeg-puftSpov BTÄ p» 7 «? cy to/? EpswBc>/A&)i'@r. Vide Balsamon. ad Can. 55. Epist. S. Basi-lij ad Amphilochium , ad Can.7. & 57. Synodi inTrullo.

KATATÄZEIN, Mitigare , Placare ,E«p*aA/V-«•slr, eipbwvett. Vide rdfav.

KATATOHETESQAI, Sagittis ant T?/« dam-nari; nostris, Paffer par les armes : vox Tacticorum.Constantinus Porphyrog.inTactic.p.z z.«AeJop^o iva0/ grpdltuf) t QvyoPjQs itpurov raypj.djQt , H «a^A/TroV-to? to juspQr «? 2 iT»7»0'-rv, X u pK m T) ^

^ y.a&cfyvcv^) \zzh t Ao/w»v rafabruv , oi? tidjaXv-tsavles tbx) rufyv, antet <? -rpcTiik fyiop/fyjot. Eademhabent Mauricius lib.i. cap.8. & Leo Imp. cap. 8.num.zi. Anonymus Combefisianus in Romano La-capeno num. 39. t«? p-Hu Vo/pav, t«? 3 t« -.if Trpo-tsz-na-fiay.^cv , t«? 3 &B 7 np <sy.mis isdvns ßthetn y.dlz-

TO^/t'OV.

KATATOrtlON, Zof«/ deßgnatus^Statio, Con-stantinus inTacticis p.50. (ja/ tote iva. 5 -a 8 mn ai Xct-’Tta.i revJ'aj eis ra ttdjaTmta -uiP. Nicephorus it&ior apaS'p. woAepr. cap.4. ’SkvssM.etv rt nrigis spior«-

poictTB? T itpepiv cujtos , JtotA«? /ppt) dypu 7 rvus T«y.alajoTna ejjifyj S'tatp’jxd.-fimt. Anonymus j;« 7 a-<rÄ0\ ttTrA. ^ T Aozwwv Tct^ictp^Sv Tct payaka {pAet-pz«Aa ci» to?? y.aIaTC 7 rlois aü'Pß tc?s iv iri ’^apazt ig-ac^.

Anonymus de Nuptiis Thesei :

Ap mv b/.ztnatsz tstpd tstwlo to y.a-npttm.

KATATPA'$EIN , in Glossis Basilic. to <T/«a-i'tmv )xm S' tyy(.

KATAOPAKTON , Ferreum tegumentum ejuoEques aut vir militaris munitur , durn in praltumproficiscitur. Macarius Homil.23.de Equo : Zra yup-va ^ff) vasit zpTieipx y.aStgS , ha H troXipov tvp&tg-Qfetfa cvS' lbo/v ajur tiska , T &iöpaza Xeyto , qfijtä uardippaxla, &c. Theophanes an. I. TheodosijAtramytteni: /VoWs; 3 -u-T 0/ A yaplwoi poplo-«» te? t«A«//'«/« W Kardippaicla ojtfisL

k«t a<ppay\a&otw , eadem notione. Idem Theopha-nes an. 17. Heraclij: oroM.«? 3 /^3 <s 7 ra 8 ias c» t» o-J.o/

EAa/ 2 *c’ ctM« popai» y.aTappay.Tapty.d , SslO tßxd. 7 rhro.

Ubi alij Codd. aoiTstppcraT« vAptxd , & ita legit Mi-

scella : Sed ferens tegimen ex nervis contextum*plagam mortiferam non accepit. Catterum ab ejul-mo di Cataphractis , seu pleniori illa armatura»Francos appellatos, quasi tppaintss, scribit Libamusin Basilico : t$ri KsAt/kcv U7i\p pbjjov trotap^

\rt suJt CIkuwov Kdümov , bt»? tvtrtQpas/fifjcv orpK?roXey.cov epya , uge thu orpotntyopix» ait aufyj ^ipapSpott irpaßzm , orojuct^ov^) Opa^Io/* 0 / 3 ÄWV t woAAwv Kt ffKXlwf) Opasjto/ , tt’ eg-t T»j 7 rpo<snyopict T« t woM.®?

dphahta, S'tz^appSf'p. Q^uo spectant ista ex EpistolaTheophylacti Bulgarix Archiep.26. ö 3 «I tpafyos , »t.n%äyyiXw reus <siSi\peQ?. De Cataphractis, praeter Ta*cticos , Zonaras in Nicephoro Phoca : «AA« tbt^I(ßfi (TpOjU/za?? g-pariaJis eysfd/pwres , t«? 3 npübjj rcurrifivasviietpfyiss ets ras TtXAig-ivas pLtraypatyoprts , t«? jirXuipXiSS p-erarMires ds grpartteras iti^&S , tb? 3 ispf

T 0 /BT 8 ? TO?? /VsTOTet)? E^XCtTCtAi^OETE? , Jtj TB? iir&OTdi

KarasppchiriSs dfxetßovres , >3 wär“ ßapvrepcv g-panurt"KOI \7t1rMvres Xetrvpynpia.

KATAOPONIION, Karappopetns, ContemptUhKaratppovwis.

KATA$T'riON, Speluncae in quas sese reci-piunt hostes. Zonaras in Alexio : «M* p&p to/ w**riva tppvesa yfi cTtviXaia , a Karapvyia reis cv%apie>(uvojaag-d .), «?%o t k*ts^o'vtwv «u/Tet rd Bacfoei itap*'-? O0HO-M-. Galli Refuge s vocant. Theophanes an.7. Ju-stiniani an. 175. bZ 3 t/? iterfa '^rerof*©- 7 ravv, cv?itvpfcv oiy.oS'op.itsavres 0/ Mtwpwioi , ö^opav raurbu \iroi~TiBcai y.aratpuybju , itryvpav re yfi av.ayurarov.

KATA$dPT ion. Apud Myrepsum sect. deDrosatis cap.98. xara$6prw Xsßäw occurrit , in-certi notione : nisi sit Pugillata. Certe

Kot ätpoprQf , pro Oneratus fumi videtur apud Ni'ce tam Choniat. t# udrepya xurdpcpra t(fi yepuovrt/aep^t miapfftf. Constantinus Manafles in Chrom

Pag. 99-^

EIAo/op opoc uaratpeprov rti pyepei 0 irXxcici^ov.

KATA 4 T'nON, Refugium , apud Theopha-nem an.27. Copronymi, Monasteria dicuntur m.ra-tpuyia r tru£oy.evuv. Vide Upoitiptjyicv.

KATA 4 >T 2 I 2 , Pjyllium , apud Interpol. Dio-scorid. cap.632.

KATAXAANÄN. Vide in XaXclfeiv.

KA^AXEPNEIN , / ncipere , KaTap^«<S^.

KATAXNI A, Caligo, Nebula , dyXvs ,Corona pretiosa : Karczy.via. Pruina , n dyy». GloflsGrxcobarb. Öpii%x» , NoGßox/a, Kara^vid. Anony-mus de Nuptiis Thesei lib.8.

Mövov tsdv vdrov xara%yia x-B? mut«; tb'? ueyaXiSC'

KAT Xxpeos, *y£re alieno obrutus , rom.i.Basilic. pag-yy9.

KATEBA 2 MA, Spafinus. Agapius in Geopo-nico C.21Z. Sfij. vd d-ep aoT-sdo«? <S7td<rpi.a, riytsv nare'ßatsij.a. At alii notione usurpat Synaxar. Maxim*Cythaerensis Epilc.z3.N0v. eitetra etpdry ori ipffj aU'

to? 0 Tfa^tiA©» c’/.oV« pzt to Kareßacpita T pLayfi'pas , &C.

KATIiBATON, KaTiiSaTOv. Vide in KaTa/2aSv.

KATETTTAN, Spondere. Kariysudv irpo; ya*y-ov, Despondere. Kareysotniyd , Sponsalia, KareysitouSgov irpäfi.an , Vadari. GlolT. Gr. Lat.

KATEKnIa. Georgins Contares lih.4. Hist.Athenar. yfi^ ecy.orLSry 0 «A t& , 07r B oyeFov itpahtto vavtrov vuy.ra , yupis ta ‘u) evyvej a va t eyisosi^Ütsi ,^o>p/? r« IA KaTs/.wai? r« t ey.orutidttBt, Lee. Vide K*-rayvia.

KATEn ÄN sl , Capitanem. Constantinus deAdm. Imp. cap.27. ig-eov OT/ ö Marp^Aw? eppabjoevtf)t» FufMtiut <T/aAeVr« Kareitdva r g-pd¥. Cap. 45.tisityafjJ ot cujrd Her^uvdv r ioiXat , t tot« o?ra

jcaTEwat«