745 Glossarium. 746

Kw'S.teuöf, Tudicula circumagere cibum in »Ha.Glossäe Graecobarb. Kvaloidvxäfm , dyu&pdxrw , v&^'^Xeva } p s l ctpaixdjbnct.

. KOrTA'AA$AS , Cicada , IptruM-K , xifyof.Ira Ponius , cui &c Eruca , seu xdy 72-11 exponitur.KOTT APION. Vide in ZxvJd&tov.Koy'teaon , Frons , yirwrcv. EmmanuelGeorgillas de Mortalitate Rhodi , MS.

Ö cpA oxQt «c to xureXov o X & oxcLyuySlpQs ,

Katl 0 yuXfTrXexhi; 5~Zu) xoppluo b yapyctptJapevQt.A «arjA@r, Bifrons » Biformis , humficumQ) , -s tyl-‘Ttoir®.

_ Ka/eAi^fn’, K«t«a«v, KvlesXl^etv, Cornupetere, Co-ni fi er e , KepstTi^av.

KOttza, , Gallis Colle. Arithmetica

a Qespota:itJfi/\fi tiSsvcU p.a^afoss eor auV -T afunii xisr-1“ 7 rpdpai.

KO y T ZÖ 2, Mutilus, Claudus , Hispanis, Ca-Corona pretiosa: kbt^o;, Claudus, yuxli. Glossa:9 rae cobarb. As?-^) ^ «« xanotov xvt£ov' b bwbtQtf^yrrifii <Tlio ßaxhtptai , r,y\sv a.vhßcig-ayaggt ‘pyjXtva' SSr 5 *ctTA)«s t yas ydxojp tm. Alibi: Aypifumi, bay-P° 7 ip«$ tb; ^o(Ta? ^«,\ 4 ä; e^wv , MtdvQr 07r« £^<[ ^ t«

^ u ° woJ'/« ^0>A« , »yw mst^s. Nomocanon Cotele-J la »Us num.94. wpwjSimpQf kbtZo;, A Xußbi , A it«<pos,* ^»pbi , ii -ri-PAA , ii dvittyvtdm > 7 taMTa,§;to. GeorgiusContares inHist. Athenar. lib.6. pag. 156. öV*s fnotX&l Orb r ha noda. ü«t (q(. Vide Fr. Richardum inScuto fidei part. 2. pag.8.

KKnfi^/gr, diminiu. ä k«t gbc. Proverbia Gra:co-fc>arlo. MSS. A cxwXa yai mroddgueci Tv$xd xvrfitS'ias$wm. Hinc voces compositas cx Kbt^o?.

KnT^ayyasv , K«T^’>it(/i<, Tafts genus , sic appel-laturo a fui brevitate. Glosse Gtaecobarb. Auvpya&,^vrtvyjuulet , xcüatrxA>h 7 yctpSv , dyfeia , xtST^aysua.Alibi : Xayivta , Tri&deta , k«t fayyju.

K*T?oddxltjXQr , nescio quis \itm '&ro dßßdS'uv,Z pudTheophanem an.j i. Coptonymi appellatus, qui di-gitis truncatus erat.

Kar^zepaA/iqo^jgr, Capite truncatus , apud Geor-gium Comarem lib.9. Hilf. Athenar. p.229.

K«T^ef2UT»5 quidam Joannes Publicanus dictusa ptid Scylitzem pag. 747. quod esset Simus , Velna fo truncatus.

KaT^o^, M Tss«r, Mucronem retundere.

K-iT^ocS-AewM?, appellatus ab Andronico tyrartnO^hlizosthlanes Iconiensis Sultanns, quod corporee flet parum integro , apud Nicetam in Manuelehb.3. num.A, twrka y> ai yetpte rdroa ifep^fuv^, ^

toi 7 lÖi'i XZÜVcilsl^OvIt YSStXSt , >(ßj T« STsM« t<P Xf [Acty.clfys

"diu nepetam TiiTroi-pd' Viit Kj tdc cfyctt, -r nur dun o-zmu-Fxtuv , \\ dun Jj ÄvS'p 6 vm& imiretrct wop/fopdjü^KyT-&‘&\dvLuj T'täTor dn ofJ-am , <pi?.<it.oiScp( 3 s er ;rep t/c ö-M-Qc.

Manu truncatus 3 vel y«» breves ma~habet, sic dictus nescio quis in diplomate Ro-S er ij Siciliae Comitis apud Ughellum to.i. p. 1027.

3 apud Georgium Contarem lib.9.^ift. Athenar pag. 228.

K«t£ou'|.(w , KuT^svßv j Mutilari, Claudicare, cxd-? ft v. Glossae MS. ad Homeri Batrach. rxdgw, kxt?J~^f. Glossae ad Iliadem Gtaecobarb. yuhSiilt KanfsVo-Glossae Gtaecobarb. ■S'sAae -r* a -hw. Nomocanon Cotelerianus n.j x.i*pic dtp ot«l Sps ^ ^ , t-q ou,j,siMtf) adrtf drdym , « tePA«gy.

^ ’UiT^et^Q-y 3 }J TO «J'eAipiKOV £WT 5 ? 5 f 2 W 7 rOWacjtti

^ispyiaf. Ptochoprodromus contra Hegume-1Ulm ex Cod. MS.

Rx£voi vd r.oT^byot/trtv to yußjMV »eopsv.

k ^toAtijSpQr , Claudus. Alexij Cotnncni Moril-

ta MSS.

'Eli onnAiitr/a? , mt trluyui , Xj«; t« xM^tsX/fl'pßpa,,K8t^a« r@Tj occurrit nescio quis apud Acropoli-tam in Chron. cap.4y.

1 KUT^oMtpahi^eir , Decollare , Axcr.ttpa^l^etV.

KisT^ispov , Truncus , Caudex , K opptbc. K%T?%po,Cippus, 5-11A« 3 TroS'ordm. Ita Portius.

KOYTZOYBAHN, Styrax. LexiconMS.Ni-comedis Jatrosophistae: <T< 4 @ r > " difd (, »r«>

mst&$o.!am. An quasi Carn-t seu brevis Palma ? namBctiV, est Palma. Nescio an aliud sit

in Stephani Magnetis Empiricis MSS.xpcty.ßn; yyA o? cn koitii troli^bpSp^t ,xopipM A«a trito' pxtXm tay.fixvlpfyj* vnfa , tpcy c?Ko/xp to hiyopBpov litST^ußior 3 truo ßohßnoK f vtti.

koytzoyaiä, Stercus Gallinarum , Hieron.Germano.

KOYTZöYAI'THS, Alauda. Sy meon Magi-ster de Avibus MS. KspdtT«A@r o ylj Ko'ettTigr tayi/j^uQ/,{£ov p/jlejjbr 3 Lee. Ubi ad marginem alia manu > 70

xoitcbi A iybpSpov xXs^il AjthC.

KOY'TZOYAON, Camafus 3 Amphimallus.Georgius Alexandrinus inVita Chryfostomi cap.41.

oicpaTSiv (tuT 3 eti <r otfpt* 3 w /U^u a ac yXavidai

ecuoTjd, ci y rd 7 tlepvyia 5 kHT^HXcov , tnpoi yiyyetpl-S'ia, ^ dAA .ot tu tpatuoXia.

Ks layiixiot , eidem notione. Joannes Moschus inLitnon. cap.68. dvn\Qov Axg-tt) , ryy dtridwav oct toxäto-BA/or. Etcap.tyt. trapeir^lv /201 AA >«po; vo ( tttV-/22Ta , zeAsiar«? dt&Uua.i /mi %gjf z8ftr8A<v . tfcUTaS

^§Bas /08 7rdoac. Apophthegm. Patrum in Pambo-nc num.8. «a8e ttcte t/5 t ddtxtpdv tpojiuv yixplv k8'aj 8-A/01'. Ubi Pelagius legit mskuxiov. .

F,77-/)i8T^8Aop, 6adem notione. Glossae MSS. Rcg.Cod. 1061. Hd.pi.aaQj »j j lapiacov , TioiuveT^lSXov. Psel-lus de Grammatica:

KriimQv TV,7Ttv. r’ rAmpOt, etS'Qt opviis.Constantinus de Adm. Ivup. cap.50. 0 7, «Jt»? Ktoü?UetraViitrs tu toti >(c fjp£ rrapauctptwpjSpiS aun or/A ya-etlivsoj, oujT eti t ßairtXtct r fyigrojp 7tpiSloovahaesor,tpeu ;taBß‘]Sjri] di VJpcoTOOTta&apiov , X) tyopetv 4/T)k»t^8-Xov 3 rfj Tpofyjdjujj m <r Atuttrieuiby , poyede£xj A<-

Tp<W fJ-IM’.

KOrTZOYNAiA, Anemone, Rubrum Papa-ver. Glossab Botanicae MSS. ex Cod. Reg. 1334,dvxtfjiv» tpotuxti, A epvQfd icooT^cvidJ' a.Alise ex Cod.190.wolupwtAa^pa, t« av6n 'I !tc.UT(’oat>o | jsotJ'@f. Glosse Neo-phyti MS. Atyditlvxli , it xouT^cvvaPa.. Alibi: Any-bm’,

A JtoOT^oDvÄtTÄ. Agapius in Geoponico cap.153. ptd-to Maler yluia t a <ptÄAa -A traiB-apSva? , mj-ovv :;ot 7 -^ovvddcti , Lee. Ita cap.209. Vide Ruellium lib. 2.cap.37. & Bellonium lib.i. Observ.cap.26.

KOY'TZOrPON, Truncus , KoXoßk , tz-eAk^A,

Kop [Mi. Vide KdVTpJi.

K o Y T1' A , Cauda, ex Galt. Queue. DemetriusConstantinopolit. lib.i. Hieracosophij cap.. y. p.jji

'SbroßctTX.w v 3 Ttt irjepd , xaXai -fprosff , mmp y.ovTtxn%ym ytyaXluu TU trpdrut cnajoTtL' xwuda, 'yS , Pa-

yaioti , A 8 ptt. Mox : 'ss’l «JotUm ty\ ideae d HOVTtcti,

fj.trre alfm, ydn yetdv to cyfya <? xotniac.

K O T T i K A S 3 Kovtovvi , Sinciput , Epeyya,

KOfTNE, to eotp^dtppayov , in Glossis JatricisMSS. ex Cod. lteg.190. Saxifraga, de qua RuelliuSlib.3. cap.Sy.

KOYToy'aOx. Bartholomseus Monachus inElencho Agareni: $ pwethoi upiovm yovo-txdi^ ot

3 tpopaxiite, bpyfvp)’ xoulov'Mi, ot xetrymo ), ^ oi Aaiaoi,

/jf t Traid'mv *»7$ xpojlcwi t«c yetp a; , >jfj ctvaa-

$uvd£eurr, tyof at xovIovXoi Ipyovvf), ^ outoi; tupamijr^Tovtnv. Vide Kw£ovXk, & KooTjDoijAjjf,

A a a 5 KOtTOfp