422 CIL
i. CILÏCIE, pays de FAsie Mineure , fur fa côte mé-ridionale . Elle étoit bornée, au nord-est, par une longuechaîne du mont Taurus, qui la féparoit de l’Isaurie > 8 cde la Lycaonie ; elle avoir au nord la seconde Cappa-doce 8 c la seconde Arménie ; à Forient, la Comagene;au midi, la Syrie 8c la mer médíterranée, Se au cou-chant , la Pamphylie. Excepte du côté de ce dernierpays , elle étoit enfermée de tous côtés par les montsTaurus 8 c Amanus , 8 c par la mer. Comme une partiede la Cilicie, savoir, F orientale, est un pays plat 8c uni,8 c l’autre , toute hérissée de montagnes, entre lesquel-les on trouve rhrement quelque plaine; on divisoit cetteprovince en Champêtre 8c Montagneuse. Je com-mencerai par la derniere, qui étoit à l’occident de l’au-tre.
La Cilicie Montagneuse, étoit surnommée parles Grecs T^rhi^TRACHJEA, 8c par les Latins Aspera,épithetes, qui veulent dire raboteuse, inégale , ce quiconvient à un pays de montagnes. Les Grecs mêmeformerent un substantif de Tp» x ù* , qui, n’étant qu’unadjectif, supposoit toujours le mot de Cilicie, expriméou sous-entendu, 8c en firent un nom du pays » selon Stra-bon , /. 14 , p- 668. Ils l’appellerent donc TpxrjiZníTraChêotis , 8c les habitans r^e,T racheo-tm. Cette partie de la Cilicie étoit entre la Pamphylie8 c la Cili cie Champêtre. Les anciens ne conviennent pasde Fendroit ou elle commençoit au couchant. Pline, /. 5 »r. 27, dit que Fancienne borne étoit le fleuve Mêlas.Strabon le donne â la Pamphylie, 8c met le commen-cement de la Cilicie à la forteresse de Coracefium. Ptò-lomée, /• y , c. 5 , compte de même cette place, comme[a premiere qiFon trouvoít en entrant de la Pamphyliedans la Cilicie. Pomponius Mêla, l. 1, c. 1 s , n. 59 3veut qu’Anemurium soit la borne entre ces deux pays.Et quod Ciliciam à Pamphylia diflinguit Anemurium.Ils ne s’accordent pas davantage fur le lieu où elle finità FOrient. Strabon l’étend jusqu’à Soli. Ptolomée, /■ 5 »c. 8 , la borne au promontoire Zephyrium, 8c commen-ce la Cilicie propre à Corycus. Mêla, Pline 8c Scylax nedistinguent point les deux Cilícies, 8c iFen font qu’uneentre la Pamphylie jusqu’a la Syrie, tout de fuite. Pto-lomée , au contraire, fuit la distinction ordinaire en mon-tagneuse 8c en champêtre ; mais il partage encore la pre-mière en Selentide 8c Cetide.
Il met dans la Selentide :
JotapeSelinurAntioche furle Cracus 64Nephelis 64
Cìyfirus ou• Cayflrus 64JJorhïtiopolis 65Philadelphie 66Seleucie 66
jyiocéjarée 66
Longitude. Latitude .
64 deg. o min. 3 6 deg. 45 mín.64
20
' 36
45
40
36
50
5°
36
36
45
37
20
26
37
6
0
. 37
26
ÏO
36
56
10
37
IO
I au bord►de la. mer.
dans lesterres.
Il met dans la Cetiiae
Anemurium 65 deg.L’Embouchu-
10mín. 36 deg. 50 min. 1
re du fleuve
Arimagdus 65
20
36
45
Arsnoê 65
30
36
5°
Celenderis 6 j
45
36
5°
Aphrodisas 66Sarpedon
0
36
5°
t au bord)de la
Promont. 66L’embouchu-
10
36
45
'mer.
re du Caly-
cadnus 66
20
36
5°
Zephyrium
Promont. 66
20
36
20
Olbctfr 64
3°
37
3°
r dans les^terres.
La Cilicie Cjhampetre ou LA Cilicie propre,est appellée i nd‘*s par Strabon, & i A par Ptolo-
CIL
mée, ce qui signifie Champêtre ou propre. Le mot Cham -pêtre ne doit se prendre ici que dans le sens d’un paysde plaines 8c de campagnes. Elle a à l’oceident la Cili-cie montagneuse, à Forient la Comagene, 8c au midi lamer 8c la Syrie. J’ai déja observé que les anciens nes’accordent pas fur les bornes , qui la distinguent del’autre Cilicie. Ptolomée la commence à Corycus ;Strabon à Soli, qui fat ensuite nommée Pompeiopolís.Ses bornes, du côté de la Syrie, embarrassent moins.C’étoit le mont Amanus. Voyez ce mot.
. Ptolomée donne à la Cilicie Propr e.
CorycusSebafle w
embout '
chure du
Lamits 6
fompeiopolìj.ou Soloé 67embou-chure duCydnus e 7es sources 66embouchu-re du Saruso» Sinarus 68•L embouchu-
j-.atttuae.
Longituae.
66deg. 30 min. 36 deg. yo min.
45
15
45
o
re du T'y ra-
me
68
15
Ses sources
68
30
Mallus
68
39
Serrepolis
68
45
69
0
JJJus
69
20
Tarse
67
40
Adana
68
15
Céjarée près
.d Anazarbe 68
3°
Mopsuefie
68
5°
Cajlabala
69
0
Nicopolis
69
30
Epiphanie
69
30
Le passage du
mont Ama
-
nus
69
30
Ptolomée, donne encore
36
36
36
36
38
36
36
58
36
36
36
36
Z6
36
37
36
37373<5
45
45
40
40
30
30
30
o
30
30
30
26
fyo
45
o
45
o
*5
40
20
au bord1 de la/ mer.
dans le»terre*.
plupart au nord, le long du mont Taurus. Tels étoient»
La Dalaside , qui aVoit pour ville Necica.
La Cáracine, dont laville étoit Flaviopolis.
La Lamotide, qui tiroit son nom de Lamus , vin®bâtie sur une riviere nommée auslì Lamus.
La Lacanitide : sa ville étoit Irenopolis.
La Brielicie avoìt pour ville Augufia.
Dans la fuite on divisa autrement la Cilicie, fav° lfen premiere 8c en seconde. La premiere étoit gouverné®par un homme consulaire, 8c la seconde par un préudent.
La premiere Cilicie avoìt huit sièges épiscòpa u3C \selon les notices de Léon le Sage, & de Hierod®* 'Les voici,
Tarse, métropole,
Tompeiopolis , c’est le Soli de Strabon,
Sebafle,
Corycus »
Adana, | éoH 3
Agufìa, selon Hiérocles ; Augufïopolis , félon LMalchus, selon Hiérocles ; Malus, selon Léon,Zephyrium.
Les mêmes notices donnent à la seconde Ci^ ïCÏneuf villes épiscopales, qui font,
Jnazarbe , métropole , Rosus ou Refus ,
<