3^8 HET
II. Perusini ,bonne partie dujPerugin.
’Perufia , colonie , aujourd’hui P e-rouse , en Italien Perugia.
Lacus Trafimenus , aujourd’hui lelac dePeroufe.
Tusci, maison de plaisance de Plinele Jeune, aujourd’hui Citta di Cas-
V tello.
III. CORTO-s
NENSES , partie|
du Florentin , au-{ Cortona, ville détruite.
dessus du lac de
Perouse.
IV. ARRETI-s
NI , une bonne Arretiutn , aujourd’hui Areyrp.
partie du Floren- ' Fcefulx , à présent Firjbli.
tin, au-dessus ôc{ Florentia , en italien Fiorenr^a , en
au-dessous de Flo-| françois Florence,
rence , & autour \ Pijiorium, aujourd’hui PiJloje»
d’Arezzo. s
V. VoLATER-sJ^o/díOTiz, aujourd’hui Voltera.RANI ', la plus YHerculis Labronis portus , présente-grande partie duì ment Livourne.
Pisan. ada Volaterrana , maintenant Vadi.
( Vetulonium, ville ruinée , au village
VI. VeTULO- [ de Capiglia.
Nil, partie de Pi-) Populonium & Populonia , Ville rui-san & de l’état de' née auprès de Piombino.Piombino. \Manliana, aujourd’hui Scarlino.
KMasa Veternenjis , aujourd’hui Massa.
VII. P.USEL-LANI , Maremnadiqua b di la, avecle duché de Castro.
’Rusellce , aujourd’hui à Moscoua : onen voir encore les ruines , & au-près font des eaux chaudes à troismille pas de Grosseto , lesquellesconservent encore le nom de Ba-GNI DI ROSELLE.
Prilis Lacus , à présent Lago di Cas-tiglione.
Saturnia ; ce lieu garde son anciennom.
'Telanon portus , présentement Tela-mone.
Portus Herculis , à présent Porto-Er-cole.
Cosa ou Cofce , aujourd’hui Lancedo-nia.
Mons Argentarius, aujourd’ hui Monte-Argentaro.
Umbro , riviere, aujourd’hui l'Otn-
„ brone.
VIII. Tarqui-NII , partie duPatrimoine de S.
Tarquinii , ville ruinée : ses ruiness’appellent encore Tarqueno, au-destùs de Corneto.
Graviscce , dont les ruines se voientau-dessous de Corneto.
Forum Aurelii , aujourd’hui Montalto.
Pierre qui confinê^^ 5 vlLla ' ainsi appellée, dit Stra-
au duché de Cas- bon ’ P arce c l u ’ on cr °y 0It stue ç’a-tro> voit été la demeure de Maléote,
roi des Pelasges.
Cajîrum novum ;
Centum Cellce, aujourd’hui Civita Vec-chia.
IX. VOLSI-Nli , partie duPatrimoine de S.Pierre , autour deBolsena & deMonte - Fiascone ,& un peu du Sien-noìs.
Voljinii ou Vuljinù , aujourd’hui Bol-sena.
Suana, aujourd’hui Soana.Troffulum, à-peu-près Montcfiascone.Ferentinum, aujourd’hui Ferenti.Hirbanum , présentement Oryiete,
HET
X. CtERETA- f C ce te , aujourd’hui C et v et tri.
NI, partie du P a- 1 Pyrgi , à présent Santa-Severa.trimoine de - S.) Aljium , aujourd’hui Palo, maise sl ° ePierre , depuis le’, plailànce de la maison Farnèse-lac Bracciano, jus- 1 Lacus Sabbatius , aujourd’hui I e ^ aCqu’à la mer. 1 de Bracciano.
’Falerii, ville ruinée : on en montre
, auprès cis
XI. Falisci,le pays autour , le{mont S.Silvejlre &de Cita Cajlellana.
la place fur une rocheCivita-Castellana. ..
S oracle, montagne; le mont S.od'vejlre.
Lacus Vadimonis , aujourd’hui L&S 0di BaJJanello.
Fescennium , à présent Gallese.Capena , aujourd’hui Civitella.
\Feronix Lucus , aujourd’hui Fiat 10,
'Veii, aujourd’hui Scrofano.
Nepet ou Nepis, aujourd’hui Nep 1,Cremera, riviere, aujourd’hui la V ir *
ca.
XII. Veien-
TES , l’état du ducde Parme, (c’est-à-dire , ce duchéde Cajlro & Ron-^ciglione,)& la par-tie du patrimoinede S. Pierre, tirantvers Rome St versla ville de Porto.
Mafia Silva , aujourd’hui le bois ^Baccano.
Fanum Voltumnce , aujourd’huigno diAsnelli.
Mons Ciminius , montagne, aujout"d hui Monti di Viterbo. ,.
Le lac de même nom , est Lago d 1Vico, ou Lago di Roncigliont-
La forêt de même nom ne subsm e
plus.
Baccana ou Buccance , aujourd'huiBaccano.
Sutrium, aujourd’hui Sutri.Fregennce, entièrement détruite.
, Portus Augujli, aujourd’hui Porto-Sali me , aujourd’hui Campo di Sal lflt '
L’Hetrurie comprenoit donc entierement, ,
i. Le duché de Massa , St ce qui est entre ce duch eSt l’Apennin ,i. Carsagnana,
Z- L’état de la république de Luques,
4. Toutle grand duché de Toscane,
5. LePerusin,
6. L’Orvietan,
7. Le patrimoine S. Pierre,
8. Le duché de Castro St Ronciglione ,
9. Lo stato de gli Presidii.
ibíiS
Telle étoit l’Etrurie après que les Gaulois furent ét^ lSen Italie; car avant leur arrivée , les Etrusques avoi esldes établiffemens au-delà de l’Apennin. . ,
Par le détail que l’on l’on vient de voir, ce fe r0 }lt.tromper bien grossièrement que de traduire toujours 1 " __trurìe, par la Toscane ; car quoique la Toscane quiprend le Florentin, le Pisan & se Siennois, soit u"partie considérable de l’ancienne Hetrurie, il faut iajouter huit autres pour faire l’Hetrurie entiere.drand appelle Hetrurie Circumpadane, c’est-à-dire 1 “trurie autour du Po, la partie que les Gaulois subj u £ Urent. Voyez ses articles Toscane & Tuscia.HETThEI. Voyez Heth. , a
HETTHIM: (la terre de) il en est pstìbchapitre I des Juges, v. 26: un homme sorti ritthel ( autrement Luza ) alla dans la terre de s ettl Jz& y bâtit la ville de Lu\a. D. Calmer croit ci ue . c \ihomme sc retira dans 1 e pays des Hethéens, a u j?,de la tribu de Juda, & qu’il y bâtit la ville de L vt c fElîZA ou Lussa dont parle Ptolomée, /. 5» c 'i’ tì tie& 17. Mais Ptolomée distingue deux villes, c. 1 6 } 1 mdans l’Iclumée , Elusa ; l’autre, c. 17 , danssArab'^ ^hee Lufa ; & il les distingue non-seulement p ar ^Jjfsé-férente maniéré d’écrire leurs noms, & par leS ar lesrentes provinces où elles étoient, mais enco re r j eS .positions par rapport aux longitudes & au*
Selon ce géographe il y avoit,
Dans riduméeElusa
Longit.65 d. io(
Latif-30 d. ÍO