Band 
Tome sixième. T - Z.
Seite
1014
JPEG-Download
 

ïoi4 TR A.

pendant la vie d’Etienne qu on avoir élu roi de Pologne ;mais dès qu’il fut mort, les Tranlvlvains fe liguèrent pourobliger Sigismond à chaííèr les jésuites de ses états , fousprétexte qu’ils y vouloient introduire l’inquisition. Ils íe ré-iolurem de cette forte dans une diete qui se tinta Megef-war le jour de saint Etienne eni; 8 8 : cependant la religioncatholique diminuant tous les jours, Sigismond rappellaces peres deux ans après. Ils firent des conversions fansnombre dans cette principauté. Ce fut par leurs lavantesexhortations que Christianus Franken , qui avoir changéde religion jusqu’à treize fois, abjura lès erreurs dans Weis-íembourg en présence du prince & d’un grand concours depeuple. 11 déchira de ses propres mains les livres qu’il avoircomposés pour prouver la fauíïè doctrine ; mais ces grandsprogrès n’eutent pas de fuite fous les autres regnes. Les hé-rétiques fe rendirent si puiílans , qu’on fut contraint d’ac-corder la liberté de conscience ; ce qui éteignit pres-qu’entieremenc la religion catholique dans la Transilva-xtie.

L’air de ce pays est extrêmement tempéré , & en été la cha *leur y est excessive, & le froit violent en hiver. Le terroir,

<qui est très fertile , produit entr’autres le meilleur fromentde l’Europe. Les vins que l’on y recueille ne cèdent guèrescn force & en délicateíïè à ceux de Hongrie, & les monta-gnes renferment des mines d’or, d’argent de fer & de sel.

On en tire aussi un certain bitume , dont la partie la plussolide sert à faire une cire brune propre à éclairer, commecelle des abeilles. Les bois font remplis de cerfs, de daims,d’ ours, de bulles & de chevaux sauvages, dont le crintraîne jusqu’à terre. Les rivières y font fort poistonneuses jmais comme leurs eaux patient par des mines d’alun & demercure qui leur communiquent une qualité maligne, ellesaie font pas meilleures à boire que celles de Hongrie. Il y«n a qui ont des grains d’or mêlés parmi leur fable. Les prin-cipales font la ChriJio, le grand & le petit Samos, Sc l’Alt

ou roit.

Quelques-uns divisent la Transilvanic par ses comtes, &les autres par les trois sortes de peuples qui l'habitent ; lesSaxons, les Siculiens &c les Hongrois. Ces derniers fontparticulièrement établis fur les bords de la Marisch. Les Si- Comtésculiensdescendus des anciens Scythes ou Huns, ayant été delaTran- <chassés de la Pannonie où ils s’étoient établis, changèrent de silvanie.îiom pour fe dérober à la fureur des autres nations déchaî-nées contre eux. Ils habitent la partie qui est contiguë à laMoldavie & à la Russie nommée Siculie, & les Saxons oc-cupent le reste. Voici les noms des comtés de la Transilva-®ie, avec leurs principaux lieux :

Bistritz aux Saxons.

Neubania.

Marosck.

Comtésde laTran-^Wvanie.

Zolnok intérieur.

Maros-Vasarhel.

Bistritz,

Radna,

Matar ,

Bas-Borgo ,Hauc-Borgo,

Cofe,

Petit Sajo fGrand Sajo.Kozotvar ,

Haut Kosel,

Bas Kosel,Sosmezo.

Marus Orlosfàlu,Hot-Maros,Filehaza,

Gorgini.

Sibo,

Deez ou Burglos,Haut Iskolo,

Bas Iskolo,Magiar-Egregi,Zombor.

pSaunosvivar,Bethlen,Tekendorf,Matísfaíva,Bonezida,

Vecs,

Beghen,

Kosma,Nananfalva,

LVafarheii.

TR A

Utvarhel,

Ciorcio.

C'hik.

Vafathel.

Colosvat ou Clau-senbourg.

Dobaca.

Cheíbourg.

Reps.

Haramsek.

Abrobania.

Torda.

Kokelvar.

Gros-Schink.

Cronstat.

La partie orientaledu comté de Za-rand.

Utvarhel,

Petelie,

Sofalva,

Kerestur,

Gerni,

S. Abram,Bikfalva.

,-S. Miklos,\TopIocza ,x Haífalu,f Ut sala,

^•Vastob.

CChilk,

\S. Lelek,

^Seritia,jS. Miklos ,jrSomtio,

LCfogod.

{ Vaíârhel,

<Vifalo,

íKaszon.

Colosvar ou CIaa«fenbourg,

Berend,

|Sebes,

Nagypatak,

Giula.

Malomfalva »

Mikes ,

Panith,

Band.

Cheíbourg ou Sc-gesvar,

(Korod,

( Kerestur ,

Romiha ,

Radnoth,

Keizr.

Reps,

Olostelek,Streitforc.

Kesdi,

Percez,

Osdi,

Osterlam,

Orbay .

J^^§on,

Nien,

Les sept villages desSiculcs.Abrobania,

Gial,

Bistra.

Torenburg ou Tor-da,

Kecze,

Koczart,îinrz,

Tbroílo.

TKekeívar,JCzintos,

1 Ebersdorf,(.Naglak.Gros-Schink,,Birthelm,Hunderbiihl,Agneclen,

Leskirch.

Cronstat ou Bra-

so>

Kalnok,

Miklosvar,

Itfalo,

ÍMarienbourg,Rofenau,Tersbourg,Czernest.

^Kereíbanja,

)Brad.