56 TABLEAUX HISTORIQUES, etc.

ce fut celui qu’ils prirent ,* ils ordonnèrent la retraite, et les troupes rétrogradèrentjusqu’à la grille de Chaillot. Elles y demeurèrent deux heures , après lesquelles ellesreprirent le chemin du Champ de Mars. Là , le prince de Lambesc reparut le lendemainpour essayer d’obtenir de ses soldats ce qu’il n’avait pu en obtenir la veille : mais la résolu-tion des troupes était prise ■; elles s’étaient rappelées que leur engagement n’avait été qu ede combattre les ennemis de l’État, et elles n’en voyaient point. Ges ennemis de l’Étatn’étaient visibles qu’aux yeux des officiers , qui appellent l’État le gouvernement qui lespaye. C’est cette équivoque qui a perdu les peuples ; et le despotisme finit, ou va finir ,quand cette équivoque commence à s’éclaircir. C’est ce que ne savait pas M. de Lambesc,qui menaça du dernier supplice ses soldats réfractaires ; menace qui ne servit qu’à lesirriter contre celui qui se la permettait. Toute l’armée se souleva contre lui : il fut forcéde se sauver à Versailles , où il ne trouva pas plus de sûreté qu’ailleurs. Il vit préparercontre lui ce même châtiment dont il avait menacé de généreux soldats , il fut encorecontraint de fuir; et comme la France entière ne lui présentait plus que des ennemis,il la quitta , retrouvant partout sur sa route le danger du même traitement auquel ilvenait de se soustraire.