402 , C H A

d’Atgonne, le Bassigny & la Champagne propre. Le JChâlonnois de Bourgogne, Cabillonenjis ager , trac- "tus , a le Dijonnois au nord, le Maconnois Sc laBresse au midi, la Franche-Comté à l’orienc, & àBoccident l’Autunois ; Châlons-lur-Saone, en est lacapitale, de laquelle il prend son nom. Ce Châlon-nois a eu autrefois ses Comtes particuliers, C’estLouis le Débonnaire qui lui donna le titre de Comté.

Châlonnois , oise. adj. qui est de l’un, des deux Châ-lorts, ou des deux Châlonnois. On appelle la BresseChâlonnoiJ'e, la partie de la Bresse qui touche au Châ-lonnois. Cabillonenjis , ou Catalaunerjis , selonqu’on parle de l’un ou de l’autre Châlonnois.

CHÀLONS. Catalaunum. Noviomagus Vadicajfum,Ville de'Champagne en France, qu’on appelle sou-vent Châlons-sur-Marne , parce qu’elle est sur certerivière, Lc pour la distinguer de Châlons-sur-Saone.L’Evêque de Châlons est un des six Pairs EcclésiastiquesduRoyaume ; Sc Fundes trois Comtes Sc Pairs. Châ-lons fur la Carte de M. de l’íle est presque sous le 49 edcgrc de latitude, Sc au zz e quelques minutes delongitude.

Selon M. Cassiní j’ cette ville est píus orientale queParis de o<i, 5', %6", ou z d , z', zo". Sa longitude estde zi-1, 5 3', 40". Sa latitude de 48^, 5/, 10".

L’a est long, Se quelques-uns même écrivent cemot par deux a a , Chaalons. On ne le fait plus. Voye^Valois, Notit Gall. au mot Catalauni.fìCF CHÂLONS. Ville Episcopale de France, capitaledu Châlonnois , en Bourgogne, fur la Saône. Quel-ques-uns pour la distinguer de Châlons en Cham-pagne écrivent Chalon. Cabillo Minorum , Cabil-lonum , Cabiilonia. C’est une ancienne ville, dont

. César, Comm. de Bello Gall. Lib.VlI, c. 41. Strabon,Liv. IV. Ammien Marcel. Liv. XV , & l’Itinéraired’Antorìin font mention ; Sc qui dans la fuite fut leséjour des Rois de Bourgogne , & en particulier deSigismond. Saint Donatien, Evêque de Châlons, setrouva en 3 4.6 au Concile de Cologne. Julien Bal-leure a écrit FHistoire des Evêques & de l’antiquitéde cette ville, qu’Hofírnam , au mot Catalaunum ,appelle mal Catalaunum comme la précédente. II ya en françois une Histoire Civile Sc Ecclésiastiqueancienne Sc moderne de la ville & cité de Châlons-sur-Saone, par le P. Claude Perry de la Compagniede Jésus. Long. z z*!, 31', z;" ; lat. 46I, qss, 56".CHALOSSE. Pays de France en Gascogne. CaloJJia.La Chalosse est renfermée dans la Gascogne propre ,près de l’Adour, Sc Saint Sever en est le principallieu.

CFÎALOUPE. f. f. petit bâtiment de mer destiné auservice des grands vaiíïèaux , fur lequel on fait ausside petites traverses. Lembus. On se sauve dans deschaloupes. On a mis la chaloupe en mer. On portedes chaloupes en fagot. Chaque chaloupe est armée,c’est-à-dire, équipée de trois matelots, pour la nager ;savoir du Maître qui la gouverne , du Têtier quitire la rame devant , Sc de l’Arrimier qui tire aumilieu. II y a des chaloitpes doubles dont les unesfont pontées, & les autres n’ont que des courcives.Chaloupe bonne de nage , est celle qui est facile àmanier, Sc qui passe Sc marche bien avec les avirons.Chaloupe armée , est celle dans laquelle, outre lesmatelots dont elle a besoin pour la nager , il y aencore des soldats pour quelques expéditions. Ondit, avoir la chaloupe à toue ; pour dire, l’avoiramarrée à bord , Sc la faire tirer par le vaisseau lorf-qu’il est fous voiles. Les gens de mer se servent dechaloupes pour porter des provisions au vaisseau. P.Hoste , Jésuite.

Ce mot vient de chalan, qui est une espèce de bateaude rivière , a 1 imitation duquel on fait la chaloupe,■ Borel croit que l’un & l’autre viennent du grec ***„„ ;qui signifie lignum,

I fr CHALUC. f- m. Poisson de mer semblable auchabot, mais ayant la tete moins groíïè. Labeo oulabrus , ainsi nommé à cause de ses grosses lèvres.Voyei Chabot.

fíT CHALUMEAU, f. m. C’est proprement la tige

C H A

creuse du froment, des roseaux, &c. Calamus. Ce ^convient aux plantes graminées. Voye{_ Tige. Ob *dit aussi d’Un tuyau d’or , d’argent ou d’autre n y ^tière. Les enfuis font de petites bouteilles de ssv •en fouillant dans un chalumeau. Quand lecommunie solennellement, il prend le sang d arlScalice avec un chalumeau d’or.

Ce mot vient du latin culmus, ou calons jNicot : ou, selon Du Gange, de calamellus, à o udérive aussi le mot de chalemie. e

Chalumeau se dit aussi d’un instrument de wiâchampêtre, composé soit d’un, soit de Ptuyaux de blé, soir de quelqu’autre matière écuCálamus ,fiJtulapa(loritia ; Avena. Jouer du cnmeau. Les chalumeaux ont servi de flûtes à nosciens , Sc on en a fait de l’ccorce d’un saule 1 equand il est en sève. II étoit ouvert tant en haut<l ubas. II s’en fait aussi avec un tuyau de blé bouche Fen bas par le nœud du tuyau, avec deux trous#petite fente au milieu en forme d’une petits ‘

. - - ’- c si)C

guette qui sert à battre l’air. Les Bergers û aIlS

*- qui-- - - -

Eglogues chantent les louanges de leur Berge 16 >leurs chalumeaux, Sylvejírern tenui musant <*meditari.

Viendrai-je en une Eglogue , entouré de troupes 'Au milieu de Paris enfler mes chalumaux ? ^

Muses , quittons nos prairies ,

Et pendons à ces ormeauxLes rujiiques chalumeauxQui flattoient nos rêveries, SarAS,

c |$

On appelle chalumeau, la flûte qui est att ^fur la peau de la musette. Fijiula. Chalumeauserre , de cornemuse. £ll fS

fCT Chalumeau. Terme d’Emailleurs, de M et £>en œuvre, &c. C’est un petit tuyau creux , de e j tdont ces ouvriers Sc autres fe servent pour Attflamme de leur lampe sur les pièces qu’ils vsouder. ì0 et<l

IÌCF II y a des occasions où l’on fe sert de chai , \>pour communier. A Saint Denis en FrzBDiacre Sc le Sous-Diacre communient avec ^ .jyslumeau d’or, fous l’efpèce du vin, les DiB l3 [l0 ;fîà la grande Messe. La distribution du sang ^ jsrSeigneur se faisoit avec un petit tuyau, oBmeau d’or. Voyei Pipe. Bouteroue.CHALUMER. Vieux 1110t. Jouer du chah 1 ' $

au figure , boire avec un chalumeau. D aílSl’autre sens il est hors d’usage.

Esope quelquefois la nuit ,

De complot avec la servante ,

Chalumoit sans faire de bruit

Les tonneaux de l'on maître Xante- ,,>.1'

Fureté

dt

CHALUMET. s. m. Prononcez Calumet. Perd- íi:

voire , long de quatre on cinq pouces, 8 e de

M. fid

d aI,s

seur d’un gros tuyau. Le chahtmet est p£ ícelongueur, Sc l’on y emboîte les pipes à | a pif e ’

éviter l’incommodité de la terre 011 plâtre

ip e :

F-l»

qui s’attache aux lèvres , Sc pour ne pas pf

fa bouche le bout d’une pipe qui a été ép ro11 , idt- u , >-

plusieurs autres. L’ufage des chalumets 0 a F (long-temps, parce qu’ils deviennent puan tsforte odeur de tabac qu’ils contracterd Pment.

CHALYBE , ÉE. adj. Calybè, Chalybatus ( I e ^ cd :Snajre de l’Académie écrit chali'bé. ) On don a . . &epithete à plusieurs compositions, dont 1 a< D/y^,’latin Chalybs, fait k base. Tels sont le tartre ctVemckalybée , &c. Aqua chalybata. L’ef'jje -»est astringente : c’est pourquoi l’on enceux qui sont incommodés du cours deCHAM. f. m. Cham , Charnus. Prononcez Cant- lC V

l’un des trois fils de Noé qui repeuplèrent ^

après le déluge, Sc qui fut maudit de sod P e