Band 
Tome quatrieme. [F - JAM.]
Seite
333
JPEG-Download
 

FRO

personnes d’une humeur froide & humide, Sc dontla bile ne s’allumc jamais, ne lai lien t pas de diredes choses très-piquantes à ceux qui les offensent.M. Esp. Un air froid pâlie pour orgueil. B. Rab.Une mine froide Sc sérieuse peut nous donner unair de capacité. Bell. C’est un froid ami, qui agitlentement dans les occaíions. Il m’a reçu avec unemine ion froide.

|CT On dit qu’un homme est de sang froid , qu il faitune chose de sang froid, pour dire qu’il est maîtrede lui-même, sans paillon. Il l’a assassiné de sang froid,avec tranquillité Sc réflexion. On dit battre froid àquelqu’un, ou faire froid, le recevoir avec un vi-sage moins ouvert qu’à l’ordinaire , marquer de Pin-différence pour fa personne & pour ses intérêts. Fairele froid fur quelque chose, témoigner de Pindiffé-rence, ne marquer nul empressement.

On dit d’un homme qui n’est point vif, empresséà servir ses amis, que c’est un ami froid : Sc qu’ily a du froid entre deux amis, lorsque leur amitié asouffert quelque altération.

|KF En matière de belles lettres & de littérature, ceterme est employé au figuré. On dit qu’un style estfroid , qu’un discours est froid, qu’une pensée estfroide, qu’un conte cil froid, qu’un Orateur est froid.Par-tout il désigne ce qui n’a rien de vif, d’animé ;rien qui pique & éveille Pesprit, qui remue les pas-sions. La Bruyère dit qu’il n’a manqué à Térence qued’ctre moins froid, Sc à Molière d’écrire purement.Bien des connoisseurs ne souscrivent pas à ce ju-gement. Une louange cít froide, quand elle est ex-cessive. Le style froid vient d’uiie diction trop com-mune ou trop recherchée. La stérilité, le défaut d’i-magination contribuent beaucoup à rendre un Orateur froid. Un Orateur froid ne touche point íesAuditeurs, Sc ne paroît pas lui-même touché. Desapplications froides Sc spéculatives ne suffisent paspour nous instruire de nos devoirs. Nie. Les pré-ceptes font de froides leçons ; les exemples vivansinstruisent mieux. Corn.

Vn fou du moins fait rire , & peut nous égayer ■

Mais un froid Ecrivain ne fait rien qu ennuyer.

Boil.

Le froid , dans le figuré, est une métaphore éta

FRO

311

fans émotion, avec indifférence. Lente, moderatè joscitanter. Vous avez reçu mes avances bien froide-ment. Il m’a répondu bien froidement. Vous louezles œuvres d’autrui froidement. GomB. Il se mit à ,tire, Sc me dit froidement. Pas c. Les Stoïciens févantoientde rentier froidement ìa mort, «Secomméune chose indifférente. La Bruy. On lit d’ordinaireassez froidement Phistoire des événeitiens qui n’inté-ressent pas notre siècle. Fléch;

FROIDEUR, s. f; Qualité de ce qui est froid, & se ditau propre de la froideur des corps. Frigus , algor. Lafroideur du marbre. Quelques-uns oht douté que lémot Ae froideur fût bon au propte. Ils ont cru qu’ilne devoir s’employer qu’au figuré, & qu’il falloirdire 1 e froid de la saison. Mais froideur au propre aété approuvé, Sc Messieurs de l’Académie Pont con-firmé; La froideur de l’hiver a été excessive. La froi-deur de Peau.

Froideur est plus élégant au figuré, & signifie indif-férence, accueil froid. Remsfio , languor. Traiterquelqu’un, le regarder avec froideur. Les froideursd’une Maîtresse. La malignité de l’homme regardenos meilleures qualités avec froideur. Nicot. Il nefut pas blessé de ce refus : une marque de froideurdans un temps où elle pouvoir avoir de la jalousie *n’étoit pas un mauvais augure. P. de Cl.

J 1 enrage quand je vois fa piquante froideur. >

Mol.

La modération dans les négociations est une froi-deur habile Sc politique. M. Esp. M. Pascal admi-roit la simplicité, Sc pour ainsi dire, la froideur aveclaquelle Jesus-Christ parloir des choses les plus re-levées.' Préf. des Penf. de Pascal.

|p“ FROIDIR. v. n. Ce terme s’applique aux chosesqui de chaudes deviennent froides. Frigescere. Onne dit point à l’actif que le marbre froidit les mainsquand on le touche. Frigefacere. Il est aussi réci-proque. 8e froidir. Ce verbe, selon Vaugelas, n’estpas usité, Sc en sa place il faut dire, refroidir. Ce-pendant il se trouve dans le Dictionnaire de 1 Aca-démie avec ces exemples : ne laissez pas froidir ledîner. Votre bamMonfroidit. Cclafe froidit. Les vian-des se froidijfent.

FROIDI, IE. part. & adj; Fngefaclus.

_-c—-, —w — .......t".—- snnp Alabaye du Beàuvaisis, èn

blie ; mais il ne faut point qu’elle palle les bornes: ° , m ons. Elle est fur la petite

Sc l’ítalien qui difoit, à son retour de Pologne, que l’ué de Irance. f l § 1; •...»« J- 1- J -

t f J i\ / • . s. s • » - '

rvur\í»C ria r^a —-•

x - J „ vwwwv**. y

les personnes de ce pays-là étoient si froides , que leurconversation savoir enrhumé, outroit la métaphi

rivière de Tera, à éseux ou trois lieues de la ville de

_ _rore ; Beauvais , vers l’Oriont mendiona .

on pourroit porter le même jugement de celui qui FROIDURE, f. f. L c f rOJ !; e P al ] i ; allSse phignoit d'être morfondu h U lecture d’un Polie algor. La fraìJam régné dans les lieux Cimes vers ledont les vers étoient fort froids Sc fort languissans. ç«mrenrrion.fp“ En Peinture , en Sculpture, Sec. froid se dit d’unecomposition qui manque de feu, d’ame. Un tableauest froid , lorsque les passions, les mouv emens del’ame ne font pas exprimés fur le visage Sc dans lesattitudes. On dit une tête froide , de celle qui nerend pas les passions. Un dessein froid, celui dontles formes trop unies ne rendent point la force né-cessaire au mouvement.

Froid , en Juritprudence , homme impuissant,mais qui n est tel, ni par la vieillelie, ni par auciinemaladie passagère. V qyqr Frigidité.

A Froid. adv. Sans feu, fans chaleur; Du fer battu dfroid, pour dire , forgé fur l’enclume fans le fairechauffer. Pour faire les bonnes cuirasses Sc les arcsde carrosse, il faut les battre à froid. Il faut infuserà froid, pour faire certaines digestions de plantes,fans faire chausser l’infufion.f£r Chez les Teinturiers , donner une couleur a froid,teindre à froid c’est teindre fans feu Sc fans chaleur ,ou ne point taire palier les étoffes par un bain chaud.

Le noir à froid est défendu par les réglemens.

FROIDEMENT, adv. Dans un état où l’on sent la froi-dure , où on est exposé au froid. Frigide. Vous êteslogé bien froidement. 11 est peu usité au propre.

Froidement est plus usité au figuré, Sc signifie, d’unemanière sérieuse, réservée, d’une manière froide,

Septentrion.

Misérable troupeau , qui durant la froidure,

V olS ces champs fans moisson, & ces prés fansverdure. Rac.

FROIDUREUX, EUSE. adj. Frilleux, qui craint le froid;Frigoris impatiens , algidiís ^ Il n’est que du discoursfamilier.

FROILON. Voye\ Frèslon.

FROIS. Voye\ Fres Sc Orfrois.

FROISSEMENT, f. m. Action par laquelle on froisse.Frïclus, friatio , tritura. On explique en Physique laplupart clés effets de la nature par le moyen dn frois-sement des parties. On fait les bourdonnets mollets,pour ne point exposer témérairement la partie aufroissement & à la contusion. Dionis.

FROISSER, v. a. Faire quelques contuhons; meurtrirpar une impression violente. Atterere , frangere ,collidere. Ce manoeuvre est tombe du haut de ce bâ-timent, il s’est tout froisse le corps. On a donné àcet homme cent coups de batori, on 1 a tout froissésil a eu une cote froissée, enroncee. L’un me heurted’un ais dont je fuis tout f roijje. Boil, Il y a des Chi-rurgiens qui disent que les tentes meurtrissent Scfroissent par leur dureté les chairs qui font délica-tes , étant dcpouiUces dc la peau. Dionis.