i 94 REC

de version-chanson à apprendre par cœur. ThibauddeChampagne 3 selon Pasquier.

Ft mainte sonnes 6’ mainte recoirdie.

Ainsi on dir recorder , pour dire réciter & répéter. Bo-R EL.

RECOLTER. Vieux v. a. Tcnne de Coutume. Recéler.Recipere 3 occultare. Chil qui recoite la chose emblée,à elcient, & sait qu’elle sut emblée, 6c par quel con-sentement , 6c chil qui partit la choie emblée, toutne íut-il pas au larrecin fere, tuit chil íont coupablesdu fait. Bfauman. Coût. de Beauv. c. 51, p. 26$.

Ce mot vient de recipere , recevoir; & c’est de ré-colter que notre verbe recevoir tient quelques-uns deles temps, comme le présent de l’indicatif. Je reçois ,tu reçois , il reçoit.

ft? RECOLEMENT. s. m. Terme de Jurisprudence,venant dulatinrecc/ere, revoir, examiner de nouveau.Il signifie la même chose que vérification. Dans les pro-cès criminels on appelle recolement des témoins, laformalité qui consiste à lire à chaque témoin la dépo-sition qu’il a faite auparavant, pour voir s’il y persé- 'vère, ou s’il veut y changer quelque choie, y ajouterou diminuer. Interata teftium interrogatio. Le récole-ment íe fait avant la confrontation. Un témoin ne peutplus varier après le récolemcnt.

Recolement, se dit aussi de la $ÍF vérification qui sefait des esters, meubles, papiers contenus dans un in-ventaire, pour voir ceux qui íont encore en nature, &marquer ceux qui manquent. Collatio.

Recolement , se dit aussi du procès-verbal de visite quefont les Officiers des Eaux 6c Forets six semaines aprèsle temps des vuidanges, des bois abbatus, pour voir sil'on frit la coupe conformément à leur procès-verbald’assiette. Recensto.

RECOLER. Vieux v. a. Rapporter par cœur; de recor-der. Borel. Recordari , memoriter recitare , referre.

Recoler, en termes de Palais signifie aussi , répéter lestémoins, leur lire la déposition qu’ils ont faite, lorf-qu’ils ont déposé, pour voir s’ils y persistent, s'ils n’yfeulent rien ajouter ou diminuer. Testes repetere . Ladernière Ordonnance veut qu’on récole les témoinsen Cour souveraine; ce qu’on ne faisoit autrefois qu’auxSièges subalternes. Quels témoins ont été ouïs, réco-lés , confrontés; Mascur.

Recoler , se dit aussi des inventaires des meubles & pa-piers , & signifie , conférer, confronter les meubles &papiers qui font en nature avec l’ìnventaire qui en aéréfait quelque temps auparavant, pour voir s’il n’y en apoint qui manquent. Conferre. Cette femme est mortedeux mois après son mari ; on n’a point fait de nou-vel inventaire, on a seulement récolé celui qui avoirdéjà été fait. On récole aussi le procès-verbal de l’as-sierte de la vente des bois après leur coupe.

RECOLÉ,ÉE. part.

RECOLLECTION. f. f. Terme de dévotion, synonymeà recueillement. Voyex ce mot. Profonde récolleclion.

Dans quelques Maiíons ou Communautés, ce motsignifie retraite. Un temps où l’on sc retire de touteautre occupation pour ne vaquer qu’à la prière Sc àla méditation. Recolleclio. Un tel Pcre est en récol-leclion s on ne sautoir lui parler. La récolleclion com-mencera dans deux jours.

La réforme des Religieux déchaussés de la Merci enEspagne s’appellent les Peres de la Récolleclion. Voy.Merci.

RECOLLET, ETTE. f. m.&f. Religieux ou Religieuseréformée de l’Ordre de S. François qui va déchauílé ,8c qui porte le foc ou hautes sandales. Franciscani re-collecti. fFT Nom qui leur fut donné, parce qu’on nerecevoir dans cet Ordre que ceux qui avoientl’espritderécolleclion ou recueillement. Les Récolletss’appeWentaussi Freres Mineurs de S. François de l’érroite Obser-vance ; mais dans l’usage ordinaire on ne dit qaeRé-collets. Cette Congrégation sut établie vers l’an 1530.Quelques Religieux de S. François voulant garder farègle à la lettre, Clément VII en iy;i, leur fit donnerdes maisons où ils pussent se retirer 6c recevoir ceux

REC

qui voudroient les imiter. Il approuva l’annéêsuivantecet établissement. Vers l’an 1 y§4,quelques ReligieuxFrançois apportèrent d’Italie cette réforme. Tulles enLimousin, & Murat cn Auvergne , furent leurs pre-mières maiions. Voye-ç Sponde à l’an 1/52 & Mi-

ZERAI.

RECOLLER, v. a. & rédupl. Coller une seconde foisune chose qui étoit décollée. Iterum glutinare . Il saurrecoller ce livre , cette image.

(p* RECOLLIGER. v. a. Recueillir, ramasser. Il estvieux Sc hors d’uiage.

§CT Recolliger, avec le pronom personnel, se recol-liger , terme de spiritualité. Se recueillir, rentrer ensoi-même, pour faire des réflexions íalutaircs. Ad sereverti , in Je converti. Dans ce íens il est aussi suranné.Voyex Recueillir qui est íeul en usage.

RECOLLIGÉ, ÊE. part. Recolleclus.

RECOLTE. í. f. Moisi on, dépouille des fruits de la terre.Frugum perceptio. 11 íe dit particulièrement des blés8c des grains ; mais ou étend aussi fa signification auxsoins, aux vins, & aux autres fruits de la terre. CeFermier a eu cette année une bonne récolte. Il a faitdéja deux récoltes pendant deux années de jouissancede son bail.

.«er RECOLTE, se dir aussi dc Faction de recueillir. Dansle temps de la récolte.

(fT Récolté & Moisson , synonymes. Moijsoníe ditdes grains : récolte de tous les fruits de la teste.

Récolté, se dit aussi quelquefois par extension , d’uncquête ou cueillette d’aumônes ou d'autres choies qu’onreçoit de diveries personnes. Collecta ,colleclum. CetteDame a fait ce matin une bonne récolte cn quêtant.Le Banquier de la Baflette a fait un coup de bonheur,dont il a eu une bonne récolte.

RECOLTER, v. a. Faire une récolte, recueillir ,amaíler les fruits. Colligere. Récolter des grains, desblés, des avoines, des fruits.

RÉCOLTÉ, ÉE. part. Recueilli. La quantité dc grainrécolté se peut estimer à la moitié d une bonne année.

: RECOMMANDABLE. adj. m. & f. Qui mérite d'êtreestimé 6c considéré par ses bonnes qualités. Pradica-bilisj commendabilis , laudandus. Ce Prince s’est ren-du recommandable par fa douceur, par fa justice. Ci-céron s’est rendu recommandable par son éloquence.Archiméde par ses inventions. Il a cela de recomman-

! dable , qu’il ne se pique pas d’honneur. Pas c.

: RECOMMANDARESSE. í. f. Terme dc Police. Fenv*'me qui a des lettres portant permission de tenir uneboutique', une espèce de bureau d’adrdfe, où l’on vachercher des servantes, & plus particulièrement desnourrices. Commendatrix. Les paysannes qui n’ontpoint de connoissance » s’adresscnt aux Recommanda-sses pour trouver condition, ou des nourrissons. Pardéclaration du Roi enregistrée au Parlement le 14 Fé-vrier 171 s, le Lieutenant de Police doit connoître dece qui concerne les fonctions des Recommandarejfes,au lieu du Lieutenant Criminel du Châtelet de Pa-ris. Il doit y avoir quatre bureaux pour les Recom-mandarestes , &c dans chaque bureau un registre pa-raphé par le Lieutenant Général de Police. Chacunde ces bureaux doit être fous l’inspcction d’un desCommissaires du Châtelet. SpT Cette forme a étéchangée depuis peu. Il n’y a plus qu’un bureau gé-néral.

RECOMMANDATION, f. f. Exhortation ou prière quel’on fait à quelqu’un pour l’engager à être favorable ,à donner ses foins , ion attention , &c. Commendatio •On ne peut rien refuser à sa recommandation. Je doismon emploi à la recommandation detnes amis: &no«point à mon mérite. Ce plaideur a de puissantes r t'commandations auprès de íes Juges. Agéíìkiis presséde donner des lettres de recommandation pour unJuge de ses amis , répondit que ses amis n’avoientpoint besoin de recommandation pour rendre justice.Abl. Quelle horrible peine à un homme qui est saurcabale, & qui n’a que beaucoup de mérite pour touterecommandation y de se faire jour à travers l’obscuritéoù il se trouve! La Bru y, Platon disoit que la beautéétoit une lettre de recommandation , très-prestaure.