R EG

cu gagner ce qu’on a perdu au jeu, à la guerre , dansle commerce. Amissum recuperare , recipere. Les Lí-pagnols ont employé toutes leurs forces pour r egagnerla victoire. Sar. Regagner son argent.

Regagner un ouvrage à corne, une demi-lune, icchemin couvert, & généralement regagner un ouvra-ge de fortification, c’est le reprendre fur l’ennemi âpresLavoir perdu. Regagner le terrain, c’est; repousser 1 en-nemi après avoir été forcé de reculer, reprendre leterrain qu’on avoit été obligé d’abandonner. Regagnerle dessus, le reprendre. Regagner l’avantage, recou-vrer 1 avantage perdu. Voye y ces mots.

§ 3 * On dit, regagner l’amitié , 1 affection, les bonnesgrâces de quelqu’un, pour dire íe rétablir dans 1 ami-tié, dans les bonnes grâces de quelqu’un : redit e ingratiam j ín concordiam. Et , regagner quelqu un ,pour dire , fe remettre bien avec quelqu’un , ou lemeure dans des intérêts qu’il avoit quittés. Regagnerle cœur des soldats par des largesses, fe remettre biendans l’efpritdes soldats par ses libéralités. Militumvo-luntates redimere largitione. Dans ces phrases rega-gner est pris dans un sens figuré.

§3 Regagner, fe dit encore pour arriver avec peinedans un endroit qu’on avoit quitté. Repetere, redirein aliquem locum , recipere fe. Nos galères ont rega-gné le port, à force de rames. Quelque las qu il sot,il a enfin regagné le logis. U regagna le fleuve ou sonarmée navale l’attendoit. Vaug.

£ 3 ” En termes de Marine, regagner le dessus du vent ,regagner le vent fut l’ennemi, c’est reprendre 1 avan-tage du vent. Au figuré, c’est rétablir ses amures, lafortune , son ctcdit.

REGAGNÉ,ÉE. parc. , , ,

REGAIN, f. m. Tecme d’Agriculture. Seconde herbe ou

rejets de foins que la terre produit dans les prés âpres

qu’on les a fauchés^ Fœnum autumnale > veljœnum

cordum , sicilimentum. Les regains font bons quand

l’été a été pluvieux. On ne laisse point encrer les e -►*._ ' '

en-

tiaux dans les prés avant que les regains soientlevés.

Ce mot vient de gain, qui envieux François signi-noit récolté. On nommoit aullì l’automne gain , 8c leregain étoit une espèce de seconde récolté. Les Nor-mands disent revoin , 8 c Ménage dit, que c’est le vé-ritable mot, comme venant de refoin , qui veut dire,un second soin. En quelques endroits on dit du revi-vre.

Regain , ferme d Architecture. Les ouvriers disent qu’ilV a du regain à une pierre, à une pièce de bois, &c.loisqu elle eft plus longue qu il ne faut pour la placea laquelle elle est destinée, & qu’on en peut couper.Daviler. Recrementum.

REGAIRES. f. m. Terme de Jurisprudence en Bretagne,flui fe dit de la Juridiction temporelle des Evêques.Episcoporum civilis Jurisdictio. Dans une DéclarationdesEtats de Bretagne , de 1315 , il est dit que les neufEveques du Duché font compris c n ce Parlement com-mc membres des Etats dudit Duché, & qu’ils y doi-vent etre assemblés par cause de lents tenues, nefs &fsogairej de leurs Eglises. De plus, ils reconnoissent leUc > leur Prince & souverain Seigneur; & que à lui,p, n ° n à un autre Prince séculier, leurs Regaires &“apitres font en temporel; & que la garde & fauve-Sause defditesEglises 8c Chapitres lui appartiennent,I c- Ì ou ‘fl'ance des fruits temporels défaits Regaireses Sieges vacans & dévêtus , &c. U fi. de Bret. T. II,F- 464.' La Juridiction des Regaires apartient au Ju-8e 8c Sénéchal de l’Evêque , & ressottit.nuement à laGour de Parlement de Bretagne, qui en a seul con-

RÉcat C - e paia P pe l‘ De Lauriére.

'GAL. s. ni. Riclielet dit regale , contre l’ufage gétié-ra • Ee régal est un festin, une fête, une réjouissance,P° u t divertir ou honorer quelqu’un. Regales epuU,?^ l Para cczna. Le Roi a fait un grand régal à Versailles,natio eU ^ a ^ - hallct, comédie, grand soupé , illumi-s n j, ’ c - H a donné un grand régal aux Ambassa-- Un tel Prince. L’amour n’eût pvr donnet un re-ga mieux. entendu que celui que vous venez de don-ner a vos fliges amis M. Sono.lomé Vil.

REG 227

Ce mot vient de l’Espagnol , regalo , ou du latinregalis

Régal, se dit aullì d’un présent de rafraîchissement,&autres choies qu’on donne à des étrangers, ou passa-gers , pour leur faire honneur. Munus magnificum ,illustre donum. On a coutume en Italie, loríqu’il passeou qu’il arrive quelque personne notable , de lui en-voyer un régal qui consiste en fruits, en confitures 8cautres rafraïchissemens.

Régal , fe dit aussi de tout ce qui est agréable, 8c quiplaît. C’est un grand régal pour un friand qu’un bonmelon. C’est un régal pour une coquette, de lui don-ner la comédie, c’est-à-dire, un grand plaisir.

l ‘fJT La nouvelle édition du Dictionnaire de l’Académiene patoisloit pas encore, quand le Pere Joubert a misl’Académie au nombre des Auteurs qui écrivent Re-gale , avec un e. L’édition de 1718 a supprimé ì’e enécrivant Régal. Et c’est ce que devoir observer l’Edi-teur du Richelet de 1718. Voyez la Remarque du P.Bouhours, intitulée Régal , p. 13 0 de la fuite de fesRemarques nouvelles fur la Langue Françoise.

RÉGALADE, f. f. M. Petit de l’Académie Royale desSciences, en distinguant les différentes façons de boi-re , dit que celle qui consiste à verser la boillon dansla bouche, s’exécuce en trois manières. Dans la pre-mière qui est la plus commune, on verse doucement,à mesure que la langue conduit la boisson dans le go-sier. Dans la seconde, on verse brusquement tout à lafois; 8c la langue conduit le tout dans le gosier avecla même vitesse, ce qui s’appelle sabler. La troisième,fe réduit à verser dans la bouche, la tête étant renver-sée; & c’est boire à la régalade , ou au galet. Journ.des Sav. in-fi*. 1719, jr. 474. Deux manans, pourentonner du vin à discrétion , avoient percé le ton-neau en dessous ; & à deux genoux s’en donnèrent àla régalade jufqu’au dernier point d’ivresse. Merc. deNov. 1729, p. 2607.

RÉGALE, f. f. Espèce de Garde-Noble Royale; droitqui appartient au Roi sur les Bénéfices. Jus Regium ,Jus Regaliorum. H consiste à jouir des revenus desEvêchés durant que le siège est vacant, & de pourvoiraux Bénéfices qui viennent à vaquer pendant ce temps-là, 8c jufqu’à ce que le successeur ait prêté serment defidélité, & obtenu lettres patentes de main-levéc dela Régale. Pour finir la Regale , il faut encore quel’acte du ferment de fidélité du nouvel Evêque soitenregistré à la Chambre des Comptes. Un Bénéficevaque cu Régale , 8c il y a ouverture à la Régale ,quand il n’est pas rempli de droit 8c de sait, quand ilest litigieux; quand il n’y a point de titulaire actuel 8cpaisible possesseur. La promotion au Cardinalat donneouverture à la Régale. Tous les fruits qui échécnt du-rant la Régale appartiennent au Roi; c’est-à-dire pen-dant la vacance du siège épiscopal. Cela s’appelle laRegale temporelle ; 8c le droit de conférer les Béné-fices vacans, s’appelle Régale spirituelle. Charles VII8c fes successeurs avoient fait don de la Régale tem-porelle à la Sainte Chapelle de Paris : mais par un Editde i6qr, le Roi a retiré le droit àt Régale, 8c en afait remise à ceux qui viendront à succéder aux Evê-chés : en forte qu’il n’a plus que l’œconomie & l’ad-ministration des fruits & revenus temporels, fans pro-fit. Il n’y a que la grand’Chambre du Parlement de Pa-ris qui connoisse en première instance de la Régale. LeRoi peut admettre des résignations en faveur durantl’ouverture de la Régalc.Vt'S une Déclaration dc 1 (S73 ,tous Archevêchés 8c Evêchés, fans exception,ont étédéclarés sujets à la Régale : & par,un Edit de 1673 ,le Roi déclare qu’il n entend conférer en Régale queles Bénéfices que les Eveques font en possession deconférer. Le Roi a aussi un droit de Régale sur lesBénéfices dont le droit de patronage est en litige en-tre deux Patrons, & jufqu’à ce que le procès soit fini.Voye% Litige. Les Présidais le Maître & Guimier,Chopin, Rusé, Probus & Pafquier, ont traité de laRégale. Les uns rapportent Porigine de la Régale àdevis, 8c disent que lc Clergé, lui accorda ce privilè-ge , après qu’il eut défait les Visigoths. Mais iln’en estfait aucune mention dans le Çoncile qui fut tenu alors.

F f ij