Band 
Tome huitieme. [THA - Z.]
Seite
108
JPEG-Download
 

au terme. Inflat. Ce malade touche au dernier mo- •ment. In propinquo mors est. Dans ces exemples tou-cher eít neutre.

Toucher a encore plusieurs autres acceptions tant pro-pres que figurées.

On le dit quelquefois pour chasser devant soi, fairealler. Ce berger touchoit des bœufs, un troupeau de-vant lui. Abigere. On dit à un cocher, allons plus vîte,touche , cocher. Iter properare. Touchant ses chevauxailés, elle me promena par-tout le monde. Abl. Sol-licitare* excitare .

Dans la signification de frapper, on le dit absolu-ment. Touchei fort, pour dire , frappez : quelquefoisil se construit avec fur. Enveloppé de toutes parts, iltouchoit fur les uns & sor les autres. Ici toucher estencore pris neutralement. Ces façons de parler ne sontpas nobles ; & quoique l’Acad. les explique , fans lescondamner, on ne doit les employer que dans le style

familier. , r , . r

Toucher , construit avec la particule a lignifie des choses

tout-à-fait disterentes. Touchera une somme d argent,c est en prendre , en ôter quelque choie. Detrahere ,decerpere. Un dépôt est une chose sacrée, à laquelle ilne faut pas toucher. Cet argent est destiné pour tellechose, je ne veux pas y toucher. On n’a pas encoretouché à ce magasin. Les Romains ne touchoìent autrésor de la République que dans les grandes néces-sités.

Toucher à une chose, signifie aussi, y donner atteinte,y faire quelque changement. Immutare. Quelqueschangemens qu’un Souverain puistè faire dans ses états,il ne doit jamais toucher à la religion ni aux loix fonda-mentales. On a changé tel arride, mais on n’a pas tou-ché a celui-là. Le Roi a révoqué tel & tel Edit, maisfans toucher à celui-là.

Toucher , synonyme d exprimer. En matière d’élo-quence, on dit qu un Orateur touche bien les passions,que dans un poëme , dans un ouvrage de littératureil y a des endroits bien touchés. Les passions à derm-touchées n excitent que des mouvemens imparfaitsdans nos âmes, & fans les laister dans leur asoette, neles enlèvent pas hors d’elles-memes. S.Evr.

En Peinture on dit que telle partie est bien touchée ,qu elle est finement, délicatement touchée , pour direque par certains coups de pinceau dans les ombres &dans les lumières le peintre caractérise , fait sentir lecaractère des objets qu’il s’est proposé d’imirer. Ce ta-bleau est bien touché , le s coups de pinceau sont don-nés avec intelligence, avec force, &c.

Dans le discours familier on dit, faire toucher unechose au doigt & à l’œil, pour dire, la rendre sensible,en convaincre par des preuves indubitables, telles quefont ordinairement celles de la vue & du toucher.

Toucher une chose, un sujet, une matière, signifie en-core, en parler incidemment, en passant, en traitantune autre matière, fler transennam dicere , mentionemfacere , obiter perstringere. Il a touché ce point-là fortadroitement. Il en a touché quelque chose dans telchapitre.

Quelquefois il signifie parler expressément d’unechoie. Sermonem habere. Il y a des endroits à fairevaloir, & il y en a d’autres où il ne faut pas toucher.S. Eyr.

Mais ma Muse timide

Craindroit , en les touchant, de flétrir tes lauriers.

Bon,.

îst à figurément & familièrement, toucher lagrohe corde , parler de ce qu’il y a d’eísentiel dansune affaire. Il ne faut pas toucher cette corde là, c’est-a-dtre , c est une aftaire délicate dont il ne faut pasparler.

Toucher se dit figurément en parlant des passons, &signifie 3 rendre sensible, émouvoir, exciter. Movere,excitare , commovere. Il n y a point d expressions quine soient au-dessous de ce que restèntent les personnesqui font touchées. S.Evr. Dans les douleurs d osten-tation , Ton s efforce de paroître beaucoup plus tou-

ché que l’on ne Test effectivement. M. Est>. Cet affrontl’a touché au vif, Ta piqué sensiblement. Un bon Jugene se laisse toucher ni par la colère ni par la pitié. UnPrédicateur éloquent touche ses auditeurs. La grâcetouche le Pécheur le plus endurci. Quand la matièreest telle quelle nous doit raisonnablement toucher ,c’est un défaut d’en parler d’une maniéré sèche, froide,& fans mouvement j parce que c’est un défaut de n’ê-tre pas touché , quand on doit hêtre. Log. Le coeurveut des plaisirs vifs & sensibles, & il aime à être tou-ché fortement. LeCh. de M. Ce n’est rien que la beau-té , si elle ne touche. Font. Quand un cœur a été bientouché j il ne revient pas aisément dans l’indifférence ,il aime, & il hait bien des ibis, avant que d’être tran-quille. On paste une vie bien languistànte, quand Onn’est touché de rien. Le Ch. de M. On aime à erreému & touché par 1e spectacle , & quand les Acteursnous laiflent immobiles , on est indigné de ce qu’ilsn ont pas sû troubler notre repos. Nie.

Toucher, pris dans un sens figuré est encore employécomme synonyme de regarder & concerner , pourmarquer lapait qu on prend à une aftaire, à une chose.On se sert même aslez indifféremment & lans beau-coup de choix de ces trois verbes. Il y a cependantentre ces trois expressions une différence délicate quenous allons marquer d'après M. l’abbé Girard. On doit,dit-il, le servir du mot toucher, lorsque la choie nousest plus sensible & personnelle. Ainsi il se trouve mieux’placé dans ses affaires de cœur, d honneur & de for-tune. Voy. les autres mots. La conduite de la femmetouche d’assez près le mari, pour qu il doive y avoirl’aii ; mais la trop grande attention y est pour le moinsaussi dangereuse que la négligence. Les affaires desMoines touchent trop la Cour de Rome pour qu’ellerien prenne pas connoiflànce, & qu’elle ne leur ac-corde point fa protection lorsqu’on les attaque.

Beaucoup de gens s’inquiétent mal-à-propos de cequi ne les regarde pas ; se mêlent de ce qui ne lesconcerne point ; & négligent ce qui les touche de près.Quod ad illos attinet , pertinet, speci at.

Toucher signifie encore figurément, appartenir par le| sang, erre parent. Cognatione aliquem attingere. Umetouche de près ; il ne me touche ni de près ni de loin.Toucher dans une signification synonyme avec manier.On touche plus légèrement. C’est seulement mettre,porter la main fur une chose. On manie à pleine main.j On touche une colonne pour savoir si elle est de marbre1 ou de bois. On manie une étoffe pour savoir si elle adu corps & de la force. Il y a du danger à toucher cequi est fragile.

Toucher se dit proverbialement en ces phrases. Au jeudes Échecs & des Dames, on dit, Dame touchée ,Dame jouée , pour dire, qu on est obligé de jouer lapièce qu’on a touchée. Qui tangit, lusit. On dir aussid’un hypocrite malicieux qui fait le niais, qu’il nesemble pas qu’il y touche. U a dit cela de la bouche ,mais 1e cœur n’y touche ; pour dire , qu’il ne tiendrapas fa promesse- On dit aussi, Touches'à , il n’en serarien, pour dire , qu’on ne veut pas faire une chose ,parce qu’on a accoutumé de se toucher dans la mainpour conclure un marché, ou en signe de bienveil-lance. , , •

To uctí£j EE * P? rc - A u jeu de Dames on dit, Dame tou-chée > Dame jouée, pour dire qu’à ce jeu il faut jouerla pièce qu on z touchée. Aux Echecs on dit dans le,même feus, pièce touchée, picce jouée.

U y a aussi un j eu qu’on appelle gage touché. Voy.Gag e.

TOUCQUE. Nom d’une rivière de France en Norman-die. Tolc a> Tolcha. Elle baigne Lisieux & Pont-l’E-veque, Sc se décharge dans la mer, près de l’etnbou-chure <se la Seine. Maty. Valois, JVbf. Gall.p.fáp.dit qu’il y a un petit port à 1 embouchure de cette ri-vière , qui prend son nom & s appelle Touque, en La-tin , Portus Tolochcs , ou Tolchce t & presque toujoursTolca.

TOUCY, petite ville de France dans le Diocèse d’Au-xerre, Généralité d’Orléans. C’est une petite Barorûequi relève de l’Evçque d’Auxerre.