*70 V A I
Ia disposition de l’air. Un temps vain, bas êc cbuvert,:pendant lequel il fait une chaleur étouffante. Nervoscorporis elidens. Le temps est si vain qu’on ne sautoirtravailler.
Ln maréchalserie , un cheval vain , celui qui est foiblepar trop de chaleur, pour avoir pris quelques remè-des, ou pour avoir été mis à l’herbe, en forte qu'il nepeut guère travailler.
W^aìne pâture, ou vain pâturage, íe dit des terres &présaprès la dépouille des terres, en chaume , en friche ,des terres non ensemencées, vacantes, ou non labou-rées, bruyères , haies & buissons, des bois nòn désen-sables , & généralement de tous héritages ttón fermés,où il riy a semences, ni fruits , qu’on appelle âuffiter-res vames & vagues. Vacuì Joli pabulatio.
€)n appelle plus proprement terres vaines & vagues , desterres incultes & inutiles > qui ne produisent rien : aulieu par vaine pâture, ou vain pâturage, celui qui setrouve sur les terres & fur les prés aptès la récolte, &généralement fur toutes les terres oû il n’y a ni semen-ces ni fruits.
Vain, en morale. Si l'on vefft voir des synonymes par-tout, on dira avec l'Académie, homme yà, hommeorgueilleux, superbe : en adoptant les idées vulgai-- res, on dira que l’homme vain est celui qui fait paradeaux yeux des autres des avantanges qu’il a ou qu’ilCroit avoir ; mais si l'on veut se rendre un peu diffi-cile sur les mots , être exact, & bannir les images va-gues, on dira simplement que l’homme vain est celuiqui cherche à se faire estimer par de faux avantages.Vanus. Telle -est , je pense , ['énergie du mot, dansl’urie & l’autre Langue. L'homine vain, dit M. l'AbbéGirard, se regarde dans les idées d'autrui ; avide d’es-time, il désiré d’occuper la pensée de tout le monde.L orgueilleux se considère dans ses propres idées ;.plein & bouffi de lui-même, il est uniquement occupéde se personne. On ne sautoir mieux mortifier unhomme vain , qu'en ne faisant aucune attention auxavantages dont il veut se fake honneur. Les gensVains & ambitieux mettent leur bonheur dans les pen-• fées d’autrui, c’est-à-dire , dans les sentimens d'admi-ration qu’ils cherchent dans les autres. Log. Les per-sonnes vaines aiment la réputation de la vertu, & né-gligent la vertu même. Fléch. Les gens extrême-ment vains ne sont guère amoureux. S. Real. Lespersonnes les plus vaines ne laissent pas de se moquerde la vanité des autres. Nie. Je méprise ces humeursvaines qui ne font plaisir que pour avoir celui de ledire. S. Évk. Voye^ Fier- , Orgueilleux, Superbe.
vain. adv. Inutilement. C’est un axiome, que la na-ture ne fait rien en vain. Frustra , in vanum , in cassum. En vain garde-t-on la ville, si le Seigneur ne lagarde pas.
£n vain, vainement, inutilement, considérés dans unesignification synonyme. On a travaillé inutilement ,lorsque l’ouvrage qu’on a fait ne sert à rien. Vaine-ment, lorsqu’on n'est pas récompensé de son travail,ou qu'il n’est pas agrée. En vain , loríqu’on n'est pasvenu à bout de ce qu'on vouloir faire. Syn. Fr. C’esten vain que je me serai donné beaucoup de peine, si>e n'ai pas remontré la vraie différence & le proprecaractère des synonymes de notre Langue.
VAINCRE, v. a. Je vaincs, tu vaincs , il vainct. Inusitédans ces trois personnes. Nous vainquons , vous vain-ils vainquent. Je vainquois. J’ai vaincu , je vain-quis. Je vaincrai. Que je vainque. Que je vainquisse.Remporter quelque gtand avantage fur un ennemidans la guerre -, battre son ennemi, en forte qu’il soirhors d état de nuire. Vaincere. Quand il s'agit du trône,ïl faut vaincre ou mouíir. Alexandre ay aincu les Per-ses c n trois batailles. Celui qui doute s'il vaincra , està demi vaincu; celui qui en désepère, est déja vaincu.Charp. Il ne faut pas vaincre comme les Barbares, àquelque prix que ce soit ; mais comme les Héros ,dune manière qui plaise même aux vaincus. Le Ch.DEM.Nechoisisieipas un Roi qui ajtyumcules autres-,Roi qui se soit vaincu Iui-meme. Fín,
V AI
A vaincre tant de fois , les Etats s’astoibliffèniLe Prince est triomphant , £? les peuples gémissent.
Corn.
Vaincre, surmonter , dans une signification synonyme.Vaincre , dit M. l'Abbé Girard , suppose un combatcontre un ennemi qu'on attaque & qui se défend. Sur-monter suppose seulement des efforts contre quelqueObstacle qu’on rencontre, &qui fait de la résistance.
On a vaincu ses ennemis, quand on les a si bien bat-tus , qu’ils font hors d'état de nuire. On a surmontéses adversaires , quand on est venu à bout de ses des-seins malgré leur opposition. 11 faut du courage & dela valeur pour vaincre , de la patience & de la forcepour surmonter.
On se sert du mot vaincre à l’égard des pallions, &de celui de surmonter pour les difficultés. De toutesles pallions ['avarice est la plus difficile à vaincre , par-cequ'on ne trouve point de secours contre elle, nidans l’âge , ni dans la faiblesse du tempérament »comme on en trouve contre les autres ; & que d ail-leurs étant plus resserrée qu'entreprenante, les choiesextérieures ne lui opposent aucune difficulté à sur-monter.
Vaincre. Se dit par extension pour remporter des avan-tages fur ses concurrens, ses compétiteurs, contre les-quels il y a une espèce de combat. Vaincre quelqu'unà la course, à la lutte , dans la dispute. Vaincre dan*les jeux olympiques.
Vaincre. Sedit encore dans la signification de surpas-ser, Ioríqu’il y a une sorte d’émulation entre les per-sonnes. Vaincre quelqu'un en générosité. En généro-sité , j’aimerois mieux me servir d on autre tour d#phrase.
Vaincre. Signifie auflì surmonter les obstacles qui bar-rent nos démarches , & s opposent à Inexécution dequelque entreprise. Superare , obstacula obstantiaqueeque removere. Il a vaincu sa mauvaile fortune. Il avaincu tous les obstacles qu’on lui opposoit. Ondiroitmieux.surmonter les obstacles. L'art a vaincu la naturedans la construction du canal de Languedoc pour lacommunication des mers. Les Pyramides d’Egypteont vaincu les siècles & les années. Vaincre Forage &les vents. Fén.
Vaincre. Se dit suffi en choses morales. Vaincre sespallions, les dompter , en être maître. Vaincre , do-mare. Se vaincre loi-même ; vaincre ses pallions. Se ip-sum vincere. Se laillèr vaincre à la pitié , à des raisons,&c. & absolument, se laisièr vaincre •, se lailser toucherou persuader. Moveri , commoveri. Ce Prince s'est laiflévaincre aux larmes, aux prières ; il s’est vaincu lui-même , & a pardonné à ses ennemis. U est plus glo-rieux de se vaincre soi-même, que de vaincre les au-tres. M. Scud. Il est honteux de se lailser vaincre à I»volupté. M. Esp. Il est plus fur de quitter le mondetout d’un coup,que de le vaincre tant de fois. Fléch.Il y a de la gloire à se laistèr vaincre par la vérité. Mal.Pauline se laisse vaincre à l’amour de la vie. Ablanc.Le fils d’Ulysse ne sera jamais vaincu par les charmesd'une vie lâche & effeminée. Fén. Il y a des gens quine seuroient vaincre leur fierté , leur humeur, leur in-clination. Je ne vous ai pas plutôt vu que j’ai souhaitéd’être vaincu. L. Port. Les obstacles & les cérémo-nies inspirent le dJir de vaincre. Mont. Cupidon nevaincra jamais que des âmes efféminées, & qui aimentles honteux plaisirs. Fén.
Je m’arme d’autant plus, que mon cœur en secretVoudrait se laisser vaincre , Q combat à regret.
Corn.
L 1 Amour rieflj amais mieux vaincu queparl’Amoits.
Ib.
Vaincu , P£ rt * ac h"- Ennemi vaincu. Il est au®substantif. Vicius , superatus , domitus. Le vaincu soi"voit le Char du vainqueur dans les triomphes. LesVaincus travaillent à leur propre gloire , en relevant