Band 
Tome huitieme. [THA - Z.]
Seite
281
JPEG-Download
 

VAL

VÀLLAIRE. adj. f. Terme d’Antiquaire qui se dit éncetre phrase : couronne Vallaire. Vallaris ,, Caftrenfis.La couronne Vallaire, étoit celle que le Général don-n oit à celui qui dans l’attaque d un camp ennemi, pé-nétrait le premier dans les lignes ; & ce mot venoitde Vallum , qui signifie un pieu qui a des branches,dont ils faisoient la palissade d’un camp appelée Lorica.Cette couronne en avoit auíïì la figure. On F appelleautrement Corona Caftrenfis du mot Castra, un camp.Aulu-Gelle, L. V. C. 6 . allure qu’elle étoit d or, commela couronne murale & la navale ; mais quoiqu’eflesfuflent de ce précieux métal, ce n’étoit pas les cou-ronnes les plus,estimées - , car Pline, L.XXII.C. 3.6c 4.donne la preference à la couronne obsidionale , quin étoit que d herbe, ou de gazon, de gramen.

VALLANGIN. Nom d’un bon bourg, chef d unComtéuni à perpétuité avec celui de Neuchâtel, vers le nord.Vallangmum. Maty.

^ mot a si§tìifié autrefois descente. Onle dit encore dans cette phrase proverbiale. Il n’y apoint de montagne sans vallée.

On entend plus communément par vallée un lieuPas d,une certaine étendue, situé entre d’autres lieuxplus élevés. Ce qui distingue la vallée du vallon quiiemble plus reflèrré. Voyeç Vallon. Vallis. La val-ée de Montmorenci. Vallée abondante &c fertile, en-rrecoupée de quantité de ruiflèaux. La vallée d’Egypte,st l| l s étend le long du Nil, depuis la Nubie ju(qu J à lanier Méditerranée, est la plus belle que nous connois-10 ns. Maty.

\ Proverbialement, quand on se sépare les uns desfeutres dans Pidée qu’on ne se reverra plus, on dit,rvous ne nous reverrons qu’à la vallée de Joiaphat.

En termes de dévotion , on appelle ce monde, lafutu ^ armes > pour Fopposer au bonheur de la vie

C’étoit autrefois à Paris le marchéla Volaille & au gibier. Il a été transféré furie Quaides Augustins du grand Couvent, & on Fappelle lanouvelle Vallée. La Vallée est bien fournie de vo-v laJ le. Aller à la Vallée.

AIlìe. Nom de quelques pays de France. Il y a unPetit pays d’Anjou nommé Vallée. Vallagia, Valleia.C est là que font Beaufort en Vallée , Bourgueìl enVallée. Il y a auffi Vallée dans le pays de Chartres.Vallis Carnotenfis , Vallis , Valleia. C’est un petitPays près de Chartres. Il est ainsi nommé parce qu’ilHI bas. C’est de-là qu'on dit, Saint Pere en Vallée ,^aintM art i n e n Vallée, Saint Jean en Vallée. VoyezVa ^, Not. Gall. p. $ 8 z. $ 8 3 .ç. des quatre Vallées. Pays de France , dans laceM°cí ne ' Partie dans le diocèse d’Auch, partie dans01 de Comminge. Il renferme les vallées de la Barthe,c&Baroufe

/ dr * E t L } js ?' Re * Vallée de la Terre-Sainte. Vallis il-s. ls ‘ L Héb reu Fappelle miQ fl 1 ìl,'Elon Moreh,qui peut auffi fe traduire vallée ou plaine de celui quiContre, ou vallée de vision , ou vallée de crainte.^ croît ou toute l a vallée dans laquelle le Jourdaincoule ,ou la partie de cette vallée qui étoit à 1 orient, e la Tribu d Éphraïm. Elle fe nommoit Vallée illustrea cai sse de la beauté des arbres, ou des chênes qu onV voyoit selon quelques-uns; Vallée de celui quioutre, ou vision, parce que Dieu y apparut à Abra-arn ; ou vallée de crainte, parce que Dieu qui y ap-Patut, est un Dieu terrible. Voyez Cornélius à lapide&F r Cn ' XII ‘ 6 ' 8c Ia S Y n °pse des Critiques. Josephofebe, De loc. Hebr. disent qu’elle étoit entouréetin ^magnes de tous côtés , lesquelles s’étendoientan » & que celles de Fôrient venoient du deferty vovo^ 11 ’ Mo elle s’appeloit encore Aulon , & qu onVallée f j'ÇYthopolis, Jéricho, & la mer Morte.

est d’ûnV Urne de Fleuriste. Nom d une tVallée, f f Ca iQP° u rpre fur du blanc. Morin

pelle autrê,-ss est le nom ô'une petite Poire qui s apVallée Voye1 ce mot.

1 de la vallée mufaï^c'ÏÏ ^ 1

Tome Vif L t '

VAL

’ poire.

La chair

VALLÌÈRNE. Caftrum de Valerna Vicomté de Ftaircé»dans la Provence.

VALLERSUTA. La Congrégation de Vallersuta. C’est:une Congrégation d’Ermites, & Fune de celles quele Pape Alexandre IV réunit vers 1254, pour formerFOrdre des Ermites de Saint Augustin. P. Iíélyot ,T.IlI.C.z.p.iz.

VALLI, f..m. Arbrisseau des Indes qui s’attache à toitsles arbres de son voisinage. Ses feuilles reflemblerità celles du frêne, & ont quelque acrimonie. Ses fleursfont papilionacées, & fans odeur : ses gonfles ont utipouce de long fur un pouce de circonférence : elleslont plates, & contiennent deux ou trois semencesséparées par une cloison étroite. Ses fèves, après quele soleil les a séché es, sont de couleur de cendre &d’un goût extrêmement désagréable. Quand on lesmange crues, elles causent une diarrhée accompagnéede Coliques. Les feuilles étant employées en forme decataplasme, guériflènt Férésipéle, & l’on file son écorcepour en faire des cordes. R ay, Hift. Plant. Frutexfiliquoja, indica , flore papilionaceo , filiquis planis ,brevibus , duo aut tria Jèmina ifihmiaca continentibus .VALLON, f. m. Lieu bas enfermé entre des montagnes.Vallecula ou Vallicula. Il faisoit retentit les vallonsde les plaintes. S. Évr. Cet agréable vallon étoit par-tagé par un ruifléau qui y faiíoit mille plis & replis.M. Scud. Du creux des vallons répondoient cencéchos. Chap.

Tu fais combien de fois le bruit de ta vaillanca

De nos sombres vallons a troublé le silence. M en.

Le Parnasse chez les Poètes est appelé le sacré Vallon 4

On diroit qu’ils ont seuls V oreille d'Apollon,.

Qu’ ils disposent de tout dans le sacré Vallon.

Boil.

Vallée , Vallon , dans une signification synonyme. 1Vallée semble signifier un espace plus étendu. Valloitsemble en marquer un plus reflèrré. Syn. Fr.

Les Poètes ont rendu le mot de vallon plus usitéparce qu’ils ont ajouté à la force de ce mot une idéede quelque chose d’agréable ou de champêtre ; & quecelui de vallée n’a retenu que Fidée d’un lieu bas 8 csitué entre d’autres lieux plus élevés.

On dit, la vallée de Josaphat, où le vulgaire penseque se doit faire le Jugement universel - , & l’on ditle sacré vallon, ou la Fable établit une demeure desMuses.

VALLONIA. f. f. Terme de Mythologie. Déeflè desVallées chez les Romains. Vallonia.

VALMAIGNE. Abbaye & bourg du Languedoc. Villa-magna. Valmaigne est une ancienne Abbaye. Valois,Not. Gall. p. 609. ,

VALMONT. Bourg & Abbaye de Bénédictins , fondesen 1169, à deux petites lieues de Fécan dans le Paysde Caux. C’étoit le chef-lieu de la justice des Ducsde Longueville & Étoutevilíe. Voye^ Descript. Géogr.& Hist. de la Haute-Norm. 1.1. p. 160.

VALNA, ouVaENA. Petite ville d’Espagne au Royaume:deCordoue, au midi du Guadalquivir.

VALOBRE. s. m. Terme de Fortification. Ce sont desespèces de Chandeliers à l’épreuve, que le Maréchalde Bassompierre dit que l’on nomma Valobres du nomde celui qui les inventa.

VALOGNE, ou VALOGNES. Nom d’uhe petite villede la Normandie en France. Valoniœ , IV iloni.ee , an-ciennement Alauna. Elle est dans le Cotantin, à douzelieues de Coutance, vers le nord. Maty. Long. 16 d..15'. lat. 49 d. 27'.

Ce mot vient du Celtique Wald, qui signifioit bon*Valois, Not. Gall. p. 6 zj.

VALOIR, v. n. Je vaux , tu vaux , il vaut , nous valons,lie. Je valois. Je valus. J’ai valu. Je vaudrai. Que ]âvaille. Que je valujsé, ou je vaudrois. Valant. MM.de FAcadémie Font fait neutre fans réserve. Quelques- 1uns ont contesté cette décision, prétendant, quand bn

N »