( i83 )

dans le premier cas , que dans le second, detout le tetns que la lumière met à traverserl’orbe solaire. La loi des retards observés deces éclipses , répond si exactement à cette hy-pothèse ; qu’il n’est pas possible de s’y refuser»

Il en résulte que la lumière emploie 571" , à 'venir du soleil à la terre.

Présentement, un observateur immobile ver-rait les astres suivant la direction de leurs rayons;mais il n en est pas ainsi dans la suppositionoù il se meut avec la terre. Pour ramener cecas , à celui de l'observateur en repos ; ilsuffit de transporter en sens contraire , aux.astres, à la lumière et à l’observateur lui-même , le mouvement dont il est animé , cequi 11e change point , la position apparentedes astres ; car c est une loi générale d’opti-que , que si l'on imprime un mouvementcommun à tous les corps d’un système , iln’en résulte aucun changement dans leur si-tuation respective. Concevons donc que l’ondonne à la lumière , et généralement à tousles corps , un mouvement égal et contraire àcelui de l’observateur , et voyons quels phé-nomènes doivent en résulter dans la positionapparente des astres. On peut faire abstrac-

M4