Steuerungen mit zwei Schiebern, folouceau (Borsig).

203

täten 01) = r und OD 0 = r 0 das Parallelogramm (Fig. 24 Tal'. V) ;die zweite Seite OD x — r x desselben ist dann die relative Excen-tricitäl und der über dieselbe beschriebene Kreis der relative Scliie-berkreis, der die Bewegung des obern Schiebers in Hinsicht desuntern darlegt. Beschreibt man nun von 0 aus mit dem KadiusOU 0 =s einen zweiten Kreis, so erhält man die beiden Schnitt-punkte Ui und U- 2 ; durch den, ersten geht die Kurbellage Nr. 5,welche dem Augenblicke des Absperrens, dem Beginne der Expan-sion entspricht, durch'den andern Schnittpunkt i/ 2 gehl die Kurbel-position 6 , welche der Wiedereröffnung des Kanales « 0 entspricht.Würde man noch das Diagramm für den Vertheilungsschicbcr unterZugrundelegung der angegebenen Dimensionen hinzufügen, so fändesich die in der Figur eingetragene Kurbelposition 1 , bei welcherder Vertheilungsschicbcr den Dampfkanal im Cylinder schliesst.Da hier Pos. 6 hinter Pos. 1 liegt, so ist die Steuerung brauch-bar; der Kurbclposition 5 entspricht übrigens das Expansions-verhällniss 0,435, wie man sich überzeugt, wenn man die zu-gehörige Kolbenposilion bestimmt. Nur bezüglich der Schieber-länge 2/ ist endlich noch die Bedingung zu erfüllen, dass beider äussersten Ausweichung des obern Schiebers in Hinsicht desuntern nicht etwa die hintere Kante über die Durchlassöffnung tritt;die grösste relative Verschiebung beträgt aber r x ; es muss also, wieman sogleich aus der Betrachtung von Ilolzstich Fig. 49 erkennt,

2^ + 5 — ft o O r xioder die ganze Plattenlänge

2 l (O >’x + a 0 - s

sein, eine Bedingung, die jederzeit leicht zu erfüllen ist.

An die Betrachtung der Steuerung von Polonceau mag sichhier sogleich die Untersuchung der Schieberanordnung von Borsigschliessen, eine Anordnung, die an zahlreichen Borsig’schen Lo-comotiven benutzt worden ist. Die Borsig'sehe Steuerung ist nahemit der von Poloncea u verwandt, und die Diagramme beider sindidentisch, wie sich sogleich herausstellen wird.

Denkt man sich in Holzstich Fig. 49 die Expansionsschieber-platte Ft\ in der Mitte gespalten und bei mittlerer Position beideTheile S 0 S 0 so angeordnet, wie es Ilolzstich Fig. 50 a. f. S. zeigt,wo nun die innern Platlenkanten Fl j von den innern Kan-ten E und Ei der Durchlasskanäle um die massgebende StreckeFE = = s abstehen , so ist die Steuerung von Borsig gewon-