Buch 
Mémoires du Marquis de Bouillé : avec une notice sur sa vie, des notes et des éclaircissemens historiques / par MM. Berville et Barrière
Entstehung
Seite
XII
JPEG-Download
 

NOTICE

Xll

lever le poni derrière eux. Ils sont vainqueurs puisquilsnont plus quà combattre : une poignée dhommes aconquis cette île qui pouvait, disait lamiral Rodciey,résister aux efforts dune armée nombreuse.

Ceux qui trouvaient M.. de Bouille si redoutable dansl'action sétonnaient de sa douceur après le combat. Lecolon, létranger, le commerçant, ne réclamaient jamaisen vain sa protection. On admirait également sa justice etson désintéressement( r).Sesennemisredoutaientsa valeuret donnaient des éloges à son humanité. Un jour, lesvents furieux qui soulèvent les mers des Antilles , bri-sèrent en éclat deux frégates anglaises sur les côtes dela Martinique . Averti par des signaux de détresse, M. deBouille vient porter des secours à ceux corme lesquelsil a si souvent combattu. Des feux protecteurs sont allu-més sur le rivage; des cordes sont lancées à la mer. Ilrassemble les débris échappés à la tourmente; il recueilleles malheureux naufragés, les nourrit, les habille, et lesrenvoie, touchés de reconnaissance, et surpris dêtrelibres, à lamiral anglais . Je ne vois point dennemis ,disait-il, je ne vois que des infortunés, dans ceux quepoursuit la tempête : et je ne saurais faire prisonniersdes hommes que les flots mont livrés sans défense.

Un dernier exploit allait signaler sa valeur. Au milieu

(i) Les Anglais disaient eux-raêmes que M. de Bouille comptait deuxpuissansauxiiiaires dans les Antilles : sa justice et son desintéressement.Lamiral Rodney avait donné dautres exemples, en semparant de lîleSaint-Eustache, au mépris du droit des gens. Deux millions six centmille livres quil avait ravis aux Hollandais se trouvaient encore dansl ile au moment M. de Bouille en fit la conquête : il rendit ces fondsà leurs véritables possesseurs. En 1786, les États-Généraux de Hollandelui firent remettre, par leur ambassadeurs Paris , un solitaire de 24,000florins, pour reconnaître à la fois ses services et ses généreux procédés,