VERS PATOIS.

1

(Jiiand cé sereï à met qu’on derei : qu’y met-on ,Por la tarta à la cranma? i dereï on citron :

No védri asse bei noutret galans par A ;

Quand cet sérei à yo et le foudreï garda.

Por tu let djue de voui n’eï pas grands talents,Preidjïeme adé de steu qu’on l’y veï ses galans :Por eitre on s’bei djue, et net ret moleisie ,

Porvu qu’on satche poret on potchet appelle ;

Et quand on sérei bei l’a. b. c. seï manqua,

On l’y veut for bei djue seï s emberlicocà.

C’est pru preidjie de djue, i qmeice à baillie :Preidjei veir de couson por m’on poû réveillie :

I cheu bei loin d’aveir éna méson dei tschamps ;

1 n’ei pas pu trova oncor on seul martchantQue v’üsse avoé met troquâ, tchandjie, ne védreOn me dit quet me faut oncor on poû attédre :Qu’on ne set détchau ret de steu bei bâtimets,

Et qu’on n’y treuve pas de pru bons fondemets :Pareïque on treuve adei quoque pouëta ricrotcheOn me dit qu’i nei pas bâti dessus la rolche,

Et que voui u deman et poran dérotebie...

Tro beûrna que n’a ret de tchatei à tchandgie !Mai i me peïsse ci, se Monsieur LallemandE voleï atchetâ por quoque mille francs,

I lé li mantédrei djuqu’à on demie grou ,

Francs, de ceisé foncière , d’hypotbéque et de louI prédrei ses louis à cent et trention ,

Quand i liet n’éreï feit la proposition ;

Adon set ne veut pas, et foudr’aveir pateboïsse,C’est dedet tu let mô adé la meilleure tchoïsse ;En’ attédel le teï qu’i vo pouesse invita,

Reccilct por l’effet la bouna velontâ.