76

„ermangeln, sich fest untereinander zu verbinden, sobald„es diejenigen zu bekämpfen gilt, die ihre Privilegien„bedrohen, und die daran arbeiten, deu Zauber ihrer Herr«„schüft zu zerstören, um da< Loos de» Volkes zu ver«„bessern

Dieß war gerade bey dieser Gelegenheit der Fall beyde« Bewohnern von PiStoja, wo „die alte Achtung vor„der gefürchreten Autorität der Großen dazu beitrug, die„Vorurrheile zu unterstützen, die der Aberglauben noch„nicht fest genug gegründet hakte " Der Großherzogwußte dieß; er ließ auch mehrere Edelleute bestrafen, fürdie sich Ricci mit dem rühmlichsten Edelmuth verwendeteund für die er Verzeihung erhielt.

Die Republik Pistoja, die lange Zeit mehr mit Flo-renz verbündet, als ihm unterworfen war. behielt unterder Regierung der Mediceer viele Rechte und Privilegien,die sie sich bey der Unterwerfung unter die FlorentinerauSbeduligon hatte. Die Großen genvßcn deren mehrerealö andere Bürger; daher entstand ihre Gewalt und ihr

t) li pvpolo gusnäo e riäotto per nn' snticS sbituäm«sä uns cert» servitü äi spirilo verso II cloro eä.ißrsnäi, piü nvn leggv, piü noo ritlette, eä sbdsnäo-ilstosi eoise sä on morvoso »oinio, »i precluäv Is vi»sä illuminsrsi. II clero eä i grqnäi proflttsnäo äellsäi lui ignorsnrs, cvn picooli slletlslivi, 1o goiäsnoäove lor psre, o donode guosti äuo osti siena irs lororivsli o gelosi nell' sulorits, «ono pero sempre uuitis cvmbsttvre ctiiun^ue vongs si loro äsnni con gual-cde operssione cbo tenäs s rompero guoslo iocsnke-zimo v s migliorsre Is sorte äel popolo. — so. tOreclo.

2) 1,'sntico rispetto rvrgo I'sutorils inipvnento äo' grsnäi,»ervivs s eonsoliäsro cio clie non ers s susücieor»»tsvilito äslla superstiriooe. — /irÄ. so. 10 verso.