Buch 
L' Art universel des fortifications, françoises, holandoises, espagnoles, italiennes, et composées : avec l'art d'attaquer les places fortifiées par les surprises & par la force, & aussi de défendre les places fortifiées contre les surprises & contre la force / le Sieur Silvère de Bitainvieu pseud.pour Jean du Breuil
Entstehung
JPEG-Download
 

LA R T UNIVERSEL'

?5 l

DES RETRJNC HEM EN S INTERIEURS.

V O u s aurez déja par les figures', Sc paf ce qui a prccedc, quìl y a diverses forme» de rctran-chemcns,puisque lon est obligé de les taire lclon lc lieu qui est attaqué : à quoy lon doit com-mencer dés que lon connoist par les approches dclEnncmy le lieu il a dessein de sattachcr,afìnque lon ait achevé avant quilait traverlé le fossé, pour estre prest àlarrcster, Sc à sc bien dé-fendre : car les rctranchcmcns que lon fait dans la Place , sent de nouvelles fortifications derrière1c lieu qui est attaqué, Sc aussi fortes que les premières , soit par le fosse Sc le chemin couvert,que les ravelins, sil en est besoin ; ce qui pourtant ne se peut faire , quon ne soit obligé quelquefoisde perdre les logis des habitait». Ceux qui comprennent bien les fortifications, concevront aisé-ment ces rctranchcmcns, tant généraux que particuliers.

Le General, ou partie du General, est marquée par A B C : A est vn bastion entier, & B [& C,deux demis, avec leurs courtines. Si lEnnemyfaiî lattaque pjusgrandc, le retranchement le sera,aussi : car on ne peut en cela donner de règles générales.

II y en a encore moins aux rctranchcmens particuliers, qui ordinairement se font à la hastc,5cdans lcsempretlémens ; aussi les accommodc-c-on le mieux que lon peut , Sc en telle maniéré quilspuissent détendre la brèche, Sc qu ils se flanquent Pvn lautre. Ils auront pour le moins vingt piedsdépailseur, pour résister au canon de lEuncmy, sil peut en mettre au devant. Ils doivent avoir assezde hauteur pour commander fur les logemcDS des Aslicgcans, ou du moins quils luy soient égaux;autrement , ceux de dehors auroient lavantage : ce qui arrivera infailliblement aux bastions vuides ,dans lesquels on ne sçauroit faire des rctranchcmens si hauts que la fortification ; Sc lEnncmy estantlogé fur la brèche, commandera dedans la Place, & verra ce qui sy fait. Tous ces manquemens nar-riveront pas,quand les bastions sont pleins, par ce quon a de la terre tant que lon veut, pour les éleverpardessus la brèche..

Qiioy-queccs rctranchcmenspartieuiicrsne puissent estre rcglez ,3c que leurs formes sonc auffi dif-férentes, quil y a d'cudroits en la fortification attaquée, je ne laisseray pas défaire voir par la figurece quon peut faire par tout po.ur résister autant qu'il est possible.

Par exemple, si le bastion est attaqué par langlc flanqué D, il faudra faire vn retranchement,comme langle rentrant E, Sc derrière ccluy- vn autre plus fort, & avec des flancs F , qui sera en-core soustenu par ccluy G ; Sc tant quil y anrade la terre, on doit se retrancher. Si la face du bastion,marquée H, tstoit ruïnéc, on pourra sc retrancher, comme on voit en I , ou en K ; & derrière encorevn autre L. La courtine est rarement attaquée ; mais si on lavoit battue,ou ruïnce on y pourrafaire vn retranchement,comme celuy M.

Tous ces retranchcmcns doivent estre proches les vns des autres, ne laissant de place que ce qui estnécessaire pour combattre. II faut que les portes, pour les sorties Sc pour les retraites, soient cou-vertes, Sc flanquées autant quil se pourra, Sc bien gardées du costé de dedans, pendant quon dé-fend le retranchement qui est devant,afin que sils sorít forcées, lEnneiny ne puisse entrer peste-mesle avec ceux qui 1c retirent.

Jay déjadit autre part , qu; la meilleure matière pour faire ces retranchcmcns, est de la terremeslée de fascines avec du fumier j on en fait de gabions, de basiques Sc tonneaux ; de fumier seulmesléavec la terre. Aux surprises,on les fait de picccs de bois, de planches, de tonneaux , Sc dctout ce qui sc rencontre.

11 ne se fait point de retranchement, qu'il ny ait vn fossé devant : ceux qui défendent lajbréche,se tiendront dans Je folle du premier retranchement, d ils repousseront ccnx qui voudroiç*monter ; cc qui se verra en ce qui lait.