de fait, sons telles exceptions et tels règlemensque le congrès juge à propos de faire.

On procède dans toutes les affaires criminel-les ( à l’exception des accusations de crimed’e'tat ), par la voie de jurés-, et les procéduressont instruites dans les états où les crimes ontété commis; si cependant, ils ne l’ont pas étédans l’intérieur d’un état, l’instruction du pro-cès aura lieu , à l’endroit ou aux endroits quele congrès peut désigner par une loi.

Par un article additionnel, le droit du peupleà la sûreté des personnes , des maisons, des pa-piers et effets contre des recherches et saisiesarbitraires, ne doit point être violé ; et aucunmandat ne peut être lancé, que sur une causeprobable, appuyée de serment et d’affirma-tion : ces mandats doivent indiquer particu-lièrement les endroits où l’on fera les reclier-ches, et les personnes et objets qu’il faudra saisir.

Par un autre article additionnel, il est ditqu’aucune personne ne sera tenue de répondrepour un crime capital ou infamant, que sur ladénonciation ou la plainte d’un grand jury, sice n’est dans les armées de terre ou de mer, etdans un corps de la milice employé au servicedes Etats-Unis , en temps de guerre ou de dan-ger public ; et nul individu ne se verra une se-conde fois , pour la même offense, exposé à