perdre un de ses membres ou la vie. Dans au-cun cas criminel, il ne pourra être forcé àporter témoignage contre lui-même; ni êtreprivé de la vie, de la liberté ou de son bien ,sans y avoir été condamné régulièrement ; etpersonne ne sera dépouillé de sa propriétépour l’usage public sans recevoir une indemnitééquivalente.

Un autre article additionnel déclare que,dans toutes les procédures criminelles, l’accuséjouira du droit d’être jugé promptement et pu-bliquement, par un jury impartial de l’état etdu district où le délit aura été commis, lequeldistrict devra être préablement déterminé parla loi ; qu’il pourra s’enquérir de la nature etde la cause de l’accusatiou portée contre lui ;se faire confronter avec les témoins à charge,et employer des moyens obligatoires pour fairecomparaître des témoins en sa faveur; et qu’ilaura droit de se faire assister d’un conseil poursa défense.

11 est dit, dans un autre article additionnel,que tous les procès où la valeur en litigeexcédera 20 dollars, seront décidés par le moyendu jury ; et que tout fait soumis à l’épreuve dejurés, ne pourra être examiné par aucune courdes États-Unis , autrement que selon les règlesde la loi commune.