— 159

Lucellensi cenobio, promisit se perpetuo servaturum. Hu-jus rei testes sunt Reinardus prior de Misere, Rodolfusplebanus de Chalmillis, Cono de Reno, Henricus de Fri-giescurth, BurcardusDapifer, Henricuscellerarius et fraterejus Rodolphus, Cono cognomento Manberz, et Billungusde Hasenburch, Rodolphus et Steplianus de Cornotli, etalii multi. Et ut compositionis hujus recordatio firmior etnotior habeatur, raemoratus abbas et conventus, consilioet rogatu bonorum virorum, qui partes suas ad bonumpacis interposuerant, sepe nominato Burchardo donave-runt ex gratia VIII 0 boves electos cum ferramentis et in-strumenté ad aratrum necessariis, pullum equi nobilem.Ut autem hec compositio rata et inconvulsa permaneat sub-ter impressione sigilli nostri nec non et sigillo sepe memo-rati Burchardi de Hasenburch, presentem paginam duxi-mus confirmandam. Acta sunt hec anno ab incarnationeDomini millesimo, ducentesimo octavo decimo, quinto idusJulii présidente sedi Romano Honoriopapa tertio, régnanteFrederico rege Siciliæ et in Romanorum rege electo,

NOTE XX. — page 81.

Notice sur quelques mouçemens populaires pendant lemoyen-âge.

Lorsqu’un peuple presque entier, pressé par la tyrannieet l’injustice, repousse la force par la force et renverse letyran, on appelle cet acte de vigueur une révolution ;mais lorsqu’un petit nombre d’individus, une partie seu-lement de la nation, se soulève contre ses dominateurs etne peut les vaincre, on nomme celte entreprise une révolte.Celles-ci devaient être plus fréquentes à l’époque oùles nations .étaient fort divisées, lorsque chaque royaumese fractionnait en une infinité de petites seigneuries; les