Buch 
Bourcard d'Asuel : légende du XIIIme siècle : ancien évêché de Bâle / par A. Quiquerez
Entstehung
Seite
22
JPEG-Download
 

22

I

Berthold (*) surveillaient leurs gens, galoppaient dunchamp à lautre, pressaient la besogne, fesaient chargerles gerbes sur des charrettes exigées de corvée, et quandles moines arrivèrent, les hommes darmes remontaientdéjà à cheval, et se rangeaient en avant des voitures.

Philippe et Hugues, celleriers de Lucelle , le secrétaireHélinand, le sous-prieur Berthold dAuracb, les frèresconvers Jehan de Charmoille, Hugues de Wert, Wil-helm dInstorf et plusieurs autres gens de labbaye ( 2 )sapprochèrent du chevalier dAsuel , la figure rouge decolère , lœil enflammé, le reproche à la bouche, mena-çant du geste et de la voix. Mais Boureard, qui prévoyaitcette scène, pour en avoir vu plus dune de ce genre, leslaissa jeter leur premier feu, et pour toute réponse ildonna lordre à ses gens de partir avec les voitures char-gées de la dîme. Harou ! harou! sécria le moine Ber-thold, de par nostre sire Dieu et sa benoîte mère, nostrebonne dame, à laquelle sont ces chans et ces blés.La-

voir dautruy tu nembleras ne retiendras à ton esciens.Baillez à Dieu ce qui est à Dieu .

Et au Seigneur ce qui est au Seigneur, dit Boureard,en se retournant; oneques nai dérobé lavoir dautruy,ainsi que vous et vos nonnains lavez fait, lors de monpassage outre-mer, comme bien le savez. Ces dîmes sontaux sires dAsuel de toute ancienneté, et avant li temps mes devantriers édifièrent vostre cloistre de leurs de-niers.

Messire, reprit Berthold, vos devantriers nous ontbaillé la disme en souvenance des bons services de labbéet covent de Lucellain, et lavons ainsi perçu sans malen-gin , fors depuis vostre venue de Jérusalem .

(' ) Arcli. de Lucelle , Acte de 1218, et plusieurs autres.

( a ) Ibidem. Tous ces moines sont souvent cités dans les actes de cetteépoque.