a3i1rgerfrfege. fünftes 93«d&. i555

fottbern gegen SKitbürger unb ©benbnrtige. 31 tie biefe Um*jtÄnbe trugen baju bei, bie j?rieggpd)t aufjniöfen, weil f(e(Id) nid()t fowoht für @old;e anfahcn, bie im Sienfle fMnben,al$ für. 2 eute, bie nad) eigener Neigung tmb freiem ©ut=bünfeu Hülfe teifieten liub bie ben Heerführern iijrcö eigenena3ortbei($ »egen unentbehrlich mären.- ganb bod) fogat bieUeberläuferei, bei ben Älteren fHbmern ein unoertilgbarerSd)impf, in ben bamaligett 3 eiten feinen eljrenBollen 2 ofjn,nnb gattje Heere trieben fie inSDiafie, mit ihnen fogar einigeerfanditere SKÄnner , in ber Meinung, baf Umfchlagen aufeine aitbere, ganj gleidje Partie fei), feine UeberlÄnferei,®ie «Partien waren fidr in - ber Sfjat and) ganj gicid) tinbnie nahm eine Bon Selben eine abgefonberte feinblid)e Stet*lung gegen bab ©emeinwefen ber Ptömer. Sielmehr gab fttf?ber Anführer ber einen wie ber anberen ben g(eid)en Schein,alö wäre ei bei ihm nur auf ba<S Seile beö Saterlanbeö ab*gefeben. ■ Üiber eben Sieg machte bie Solbaten um fo leid)fsfinniger im SBechfetn bet «Parthie. ©iente matt ja bod) aufber einen wie auf ber anberen — bem SSaferlanbe. 5Da«fahen bie Heerführer gar wohl ein, unb barum waren fie■and) um fo nachfichfiger, benn fie fühlten, baß fie wenigerbnrch’b ©efeß alö burd) ©efeijente über fie ju gebieten rer*möchten. So war bamalb «Jlichtö alb «Parteiungen unb bie«ParteiöÄupter waren nicht mehr SReifler in ihren eigenenHeeren.

18 . 3 ü 91 om nahm bteHungerSnoth inbeffen über;h.anb, w.eil «Pompejuö bie Sufuhr jur See abfehnitt, wÄfnenbStatien felbfl bnrd) bie [unaufhörlichen] Äriege unangebaufSfppian, in Sbdjtt. 3