i i 9 .

MEMOIRES 1)E NAPOMiOIV.

la droite à la mer , la gauche au canal de Fur-nes ; elle comptait tellement que sa seule pré-sence dégagerait la place , qu’elle se présentasans artillerie, et sans outils pour se retran-cher , son parc ayant éprouvé quelques re-tards dans sa marche. Le maréchal d’Hocquin-court ayant été reconnaître les lignes françaises,fut tué dans une escarmouche ; digne punitionde son crime. Le i 4 juin à la pointe du jour,Turenne mit son armée en bataille hors deslignes ; la gauche formée par les Anglais s’ap-puya à la mer, la droite commandée par lemarquis de Créqui, s’appuya au canal de Fur-nes : il rangea l’armée sur trois lignes ; la pre-mière de dix bataillons et vingt-huit escadrons,dont quatorze à l’aile gauche, et quatorze à ladroite, l’artillerie en tête ; la deuxième de sixbataillons et vingt escadrons, dont dix à ladroite, dix à la gauche, et la troisième en re-serve , de dix escadrons ; l’armée rangée ainsioccupait une lieue; plusieurs frégates et cha-loupes armées, anglaises , longèrent la côte etinquiétèrent le flanc droit des Espagnols . L’ar-mée de Turenne était en tout de i 5 ,ooo hom-mes, dont 6,000 de cavalerie; l’armée espa-gnole était de 14,000 hommes, dont 8,000chevaux. Dori Juan se plaça à la droite, leprince de Coudé à la gauche; toute l’infanterie