Buch 
Die Verteidigung stärker als der Angriff, oder Die Befestigung mit rechtwinklicher Bestreichung / Marc René Montalembert ; aus dem Französischen von J.G. von Hoyer
Entstehung
Seite
71
JPEG-Download
 

der Graben trocken, gebet der Feind in der Nacht in Colonne darüber, und nimmt dieFestung mit Sturm. Bei Bergen op Zoom waren die Flanken noch unberührt, undhaben die Eroberung nicht einen Augenblick gehindert. Der Uebergang über einenWassergraben macht zwar den Bau einer Brücke und einer Schulterwehr • unter demFeuer der Flanke nöthig; die Erfahrung aber lehret: dafs der Uebergang immer mitder Bresche zugleich zu Stande kommt — in 24 Stunden etwa. — Die Ursache ist:dafs eine kleine, ziemlich hohe Flanke, auch unbescliädiget, nicht die Füllung des Gra-bens zu hindern vermag; noch viel weniger kann es eine, durch tausend sich auf ihrkreuzende Schüsse zerstörte. Die Kanonen, und noch mehr die Menge treffender Bom-ben verwüsten den kleinen Raum eines Bollwerkes gänzlich.. Dieser Ursache der unbe-deutenden Wirkung unserer Flanken mufs marf noch ihre geringe Länge beizählen.Eine Menge Belagerungen erweisen, dafs die Flanken durchaus Nichts leisteten. MufsMan nicht daraus schliefsen, dafs es nur durch ein weit kräftigeres, nicht zu dämpfendesFeuer möglich ist, den Uebergang über den Graben zu hindern ? Da dies kein will-kührlich angenommener Satz ist, kann man mit Grund behaupten: dafs bei der Formder Bollwerke der Zweck verfehlt ist, weil die Flanken offenbar als unzureichenderscheinen.

Mat?" scheint dies aber gar nicht beachtet zu haben. Da man von der Flanke denganzen Graben und die gegenüber liegende Fa$e des Bollwerkes siehet, glaubte man dieeine und die andere auch verthei dig e t. Gewohnt, lange Courtinen und vorspnngenderunde oder eckige Tlieile zu sehen, erweiterte man die Urünne, und schuf sie in Boll-werke um. Jene haben offenbar zu diesen die erste Idee gegeben, uud die Neuernhaben eigentlich nichts in der äußeren Form geändert. S'e haben blos die Mauern<] er Alten niedriger gemacht, haben Erde .dahinter geschüttet, um Geschütz daraufstellen zu können, und die Courtinen beibehalten, die sie hätten hinweg schaffensollen. s; e } ia j, en endlich den Facen und Flanken eine verschiedene Neigung gegeneinander gegeben, und Aufsenwerke jenseits des Hauptgraberis hinzu gefüget. In allemdem findet man immer den ehemaligen Umrifs wieder. Der Mensch wird stets durchdie Gewohnheit geleitet; er entfeent sich blos durch einen glücklichen Zufall vom -

bet

r «enen Wege.

M

Güadeiie

Fünfeck

an hält die im Jahr 1567 unter der Regierung des Herzogs von Alba erbauete

von Antwerpen für die erste Festung mit Bollwerken.-"') Sie ist ein kleinesvon 200 Toisen Durchmesser und ungefähr ng Toisen Polygonseite, jede

*)

ScIl °« im j .

theils smü. ' r 1J > 2 9 wurden die Festungswerke von Verona durchetl Bollwerken erbauet.

Micheli mit theils runden.

Anmerkung des Uebersetzers*