19

Wij zullen zoo dadelijk zien, welke er de zin van is.Vooraf echter moeten wij de beide broeders, Constanlijn enChristiaan, .in onze gedachten vergezellen op reis naarFrankrijk. Deze reis had plaats in de laatste helft van hetreeds genoemde jaar 1655. Zij schijnt voornamelijk onder-nomen te zijn om Christiaan gelegenheid te geven zich dengraad van doctor in de regten te verwerven aan de protes-tantsche akademie te Angers. Waarschijnlijk geschieddezulks op bepaald verlangen des vaders. Bijna zoude menop het vermoeden komen, dat het verkrijgen van diengraad aan een onzer vaderlandsche akademiën met meerderemoeijelijkheid gepaard ging dan te Angers. Hoe dit zij,Christiaan Huygens zoude voorzeker in de oogen van hetnageslacht er niets bij verloren hebben , indien hij zich hetregt om Juris doctor bij zijnen naam te voegen niet verwor-ven had, een regt trouwens, waarvan hij, voor zoo ver ikweet, ook nimmer gebruik heeft gemaakt. Doch op die-zelfde reis bezochten de broeders ook Parijs en knooptendaar betrekkingen aan, die later op bel levenslot des jong-sten van grooten invloed zouden worden.

Van zijne reis teruggekomen, schreef Huygens eene ver-handeling Dover de kansen in het dobbelspel.” Dit opstelis merkwaardig, omdat het, volgens Delambre ie ), de eer-ste geregelde verhandeling over de kansrekening of waar-schijnlijkheids-rekening is, ofschoon Pascal en Fermat reedseenige daartoe belrekkelijke vraagstukken hadden opgelost.Zijn leermeester van Schooten was dan ook zoo zeer inge-nomen met dit werk van zijnen leerling, dat hij de moeitenam het in het lalijn te vertalen en het in 1657 in drukuitgaf achter zijne Exercitationes mathemaücae.

Doch , werden de dagen aan wis- en, — zoo als wij

2 *