LXIII

composer le tome I er . Les observations proprement dites n’ont pas dû nonplus y entrer et sont réservées pour le tome III. Il n’a été question, dans leprésent volume, que des descriptions relatives à l’aspect physique desplanètes et de la Lune, qui ne pouvaient pas logiquement être séparées desmonographies de ces astres. Mais c’est dans le tome III qu’on trouvera,entre autres, la description et l’histoire des Observatoires, qui formeral'introduction naturelle des observations proprement dites. On est donc priéde se rappeler avant tout la division fondamentale de notre ouvrage en

I. Publications séparées,

II. Mémoires des collections,

III. Observations astronomiques.

Faute de tenir compte de cette répartition, quelques astronomes nousont signalé, dans notre tome II, des lacunes qui ne sont qu’apparentes, parceque les articles qu’on a cru manquer appartenaient à une autre division del’ouvrage. C’est ainsi que certains articles, décrivant des apparitions d’étoilesfilantes, et ne renfermant pour ainsi dire que des faits d’observation, ont éténon pas négligés, mais réservés pour le tome III, bien qu’une ou deuxphrases de l’article aient peut-être un caractère plus général. Il nous a paruque nous aurions fait un double emploi peu judicieux et peu utile, si pourquelques considérations purement élémentaires ou banales, jointes sansintention vraiment scientifique à une observation spéciale, nous avionsdédoublé l’article, et augmenté ainsi, sans profit réel, les listes consacrées àla théorie.

D’ailleurs, il va sans dire que les observations sont souvent accom-pagnées de remarques, jetées en passant, sur le phénomène que l’auteurdécrit. Lorsqu’on aura pour but de consulter ces remarques d’actualité, cesera évidemment parmi les observations elles-mêmes qu’on sera conduit à leschercher, et non pas dans le volume consacré à la théorie et aux généralités.

En même temps que nous réservions toutes les observations pour letome III, nous avons aussi conservé pour le tome I er les comptes-rendus etles analyses des ouvrages publiés séparément. On rencontre, dans les col-lections que nous avons dépouillées, un certain nombre de ces comptes-rendus, qu’il a paru logique de renvoyer au premier volume. En effet, nousavions indiqué, dans le tome II, à la suite de chaque article, les analysesqui en avaient été données dans les ouvrages périodiques. Il était doncnaturel de rapprocher également les analyses de publications séparées, deces publications elles-mêmes. Par des motifs analogues, les reproductions etles traductions, dans des revues ou journaux, de brochures publiées d’abordséparément, seront données, dans le vol. I, aux articles concernant cesbrochures.