Buch 
Handbuch der älteren und neueren französischen Litteratur : mit biographischen Notizen über die Schriftsteller und erläuternden Anmerkungen für die oberen Klassen der Gelehrten- und Realschulen / v. C. G. Hölder
Entstehung
Seite
54
JPEG-Download
 

54

XVII. Jahrhundert.

Quen tous lieux les chagrins mattendent au passage.

Un cousin, abusant dun facheux parentage,

Yeut quencor tout poudreux, et saus me debotter,

Chez vingt juges pour lui jaille solliciter:

11 faut voir de ce pas les plus considerables;

Lun demeure au Marais et lautre aux Incurables.

Je regois vingt avis qui me glacent deffroi:

Hier, dit-on, de vous on parla chez le roi,

Et dattentat horrible on traita la Satire.

Et le roi, que dit-il ? Le roi se prit a rire.

Contre vos derniers vers on est fort en courroux:

Pradon a mis au jour un livre contre vous;

Et chez le chapelier du coin de notre place,

Autour dun eaudebec 1 jen ai lu la preface:

Lautre jour sur un mot la cour vous condanma:

Le bruit court quavant-hier on vous assassina:

Un ecrit scandaleux sous votre nom se donne:

Dun pasquin quon a fait, au Louvre on vous soupgonne.Moi? Vous: on no-us l'a dit dans le Palais-Royal.

Douze ans sont ecoules depuis le jour fatalQuun libraire, imprimant les essais de ma plume,

Donna, pour mon malheur, un trop heureux volume.Toujours, depuis ce temps, en proie aux sots discours,Contre eux la verite mest un faible secours.

Vient-il de la province une Satire fade,

Dun plaisant du pays insipide boutade;

Pour la faire courir on dit quelle est de moi:

Et le sot campagnard le croit de bonne foi.

Jai beau prendre ä temoin et la cour et la ville:

Non; ä dautres, dit-il; on connait votre style.

Combien de temps ces vers vous ont-ils bien coute?Ils ne sont point de moi, monsieur, en verite:

Peut-on mattribuer ces sottises etranges?

Ah! monsieur, vos mepris vous servent de louanges.

Ainsi de cent chagrins dans Paris accable,

Juge si, toujours triste, interrompu, trouble,

Lamoignon, jai le temps de courtiser les muses:

Le monde cependant se rit de mes excuses,

Croit que, pour minspirer sur chaque evenement,Apollon doit venir au premier mandement.

Un bruit court que le roi va tout reduire en poudre,Et dans Yalencienne est entre comme un foudre;

Que Cambrai, des Frangais lepouvantable ecueil,

* Art Wollhut.