Buch 
Voyage dans la Suisse française et le Chablais : les Lacs de Genève <Léman>, de Neuchâtel, de Bienne et de Morrat / par Alfred de Bougy ; opuscules posthumes de J.-J. Rousseau et lettres inédites de Madame de Warens
Entstehung
Seite
214
JPEG-Download
 

» Quoi? une chaise ? dit la pauvre fille criant pourse faire mieux comprendre.

» Tchize, fit toujours notre homme avec le mêmecalme, la même immobilité et les deux mains sur lesdeux cuisses, tchize-

» Cette fois la servante va prendre une chaise, la luiporte sous le nez, et lui répète en criant plus haut eten prolongeant lo mot :

» Une chaiso ?

» Toujours digne et toujours calme :

» Tchize, répète monseigneur.

» Mais, que veut-il donc? dit à haute voix la Pié-montaise, se parlant à elle-même.

» Et nous trois de rire et d'étouffer nos rires en nousfourrant la serviette dans la bouche ! Nous n'en pou-vions plus de gaîté, la servante nen pouvait plus detristesse, et le dîneur, sans effort et sans trouble, per-sistait dans son éternelle répétition.

» Enfin la jeune fille qui jusquo- nous avait oubliésdans son triomphe, se ressouvint de nous dans sa dé-tresse, et, sadressant à Edouard, lui dit :

» Comprenez-vous ce quil veut, cet homme, avecson baragouin ?

» Il vous demande du fromage.

» Eh 1 que ne le disait-il plutôt ! il y a deux heuresquil me crie tchize, tchize ; sil avait dit seulement dufromage, jen aurais donné et tout était fini.

» Cette fois nous ne pûmes plus nous contenir. Albertse renversa sur sa chaise en éclatant de rire; Edouard,qui venait davaler de travers et qui voulait rire aussi,se leva et parcourut la salle riant et toussant; moi jemenfonçai dans langle du mur, protégé par la che-