Band 
Dritter Band.
Seite
288
JPEG-Download
 

288

üußsoii etc. exeroitstiones.

(S. 96) hinzu, puisczus vous m'en assursr, Nonsisur, izus vousn'aver paint vu Is oonstruetion 6s Nr. LernvuIIi äsvant qus äsäonnsr Is votrs, mais il se pourroit,' q'uslls seroit venus a votrsoonnaisssncs, ov gut ms paroit ä'sutant plus vrsisembladls, gus I'in-vsntion äs ostte oonstruetion ns ssmbls pss äspsnärs äs votrs ms-tlioäs. — Vous aurier pu provsnir lous eos äoutss, gui sn tout ossns vous psuvsnt pss lsirs Zranä tort, sn äonnsnt vos mventions sous Isoouvsrkurs äu eliillrs, somms js vous I'svois oonssills plus ä'uns lois.Man sieht aus dieser ganzen Stelle, daß HuygenS noch jetzt glaubte,Leibnitz stecke mit Bernoulli unter einer Decke, und jener habe sichvon diesem helfen lassen. Und was antwortete Leibnitz auf diese Ver-dächtigungen? — Nachdem er sich über seine neue Methode (derDifferentialrechnung) verbreitet hatte, die alle diese und ähnliche Aus-gaben gleichsam spielend auflöse, und deren Besitz ihn allein schon überalle jene kleinlichen Voraussetzungen erhebe, setzt er hinzu (S. 98):

Lt msms vvlrs souppon est slls un peu trop avsnt, jusgu'ä ms lsirsuns pstits gusrells. Nais js n'ai pss trouvs neoesssirs äs m'snemnuvoir. Vous ssursr, Nonsisur, esus Nrs. äs I.oipriz ont §sräsü Nr. llernoulli (der der erste seine Auflösung einschickte) uns sntiörslläelite, st dien loin äs ms äeoouvrir sn solution, ils ns m'ont pssmsms msnäs, qu'ells proceäoit par In quaäraturs äs In Iizpsrdols.äs ns suis, si Nr. llernoulli Isur s rscommsnäe Is sscret, msis ilsont dien juZö, gu'ils Is lul äevoient, st v'est moi, gui Is Isur sirscommsnäe moi-msms, äs peur qus Ar. Vsokirnksus n'sn syutquelgus elioss, esr lorsezus j'svois proposs Is Problems, je I'svoiseu sn vus, s sause äss granäs bruits, qu'il laisoit äs sss metkoäss.(Von diesem Tschirnhausen werden wir unten mehrereS hören.) Asissi vous ns nous vouler pss croirs, ni sss Ars. äs l.eipr>g, ni moi,sur notre psrole, j'ai sn msin uns preuvs, sussi bonne, ciu'auroitpu strs Is clnllrs, gus vous m'svisr oonssills s Is ün st äont'js !ms suis äispsnss parssss st par äistrsstion, ns Is jugsant plus ns-eessairs. Er hatte nämlich schon am 26. Oktober oder 9. Novembereinem Freunde in Florenz geschrieben, daß er die Reduktion dieserCurve auf die Quadratur der Hyperbel kenne. II ms semdls sussi,fährt Leibnitz fort, qus vous pervertisssr un psu Is ssns äss psrolesäs Nr. ksrnoulli, st je crois, c>us vous vouler rsiller u. s. w., wieman alles S. 99 umständlich nachlesen kann, wo Leibnitz die ganzeAngelegenheit so vorträgt, daß ein Verdacht irgend einer Art untergutgesinnte» Freunden nicht mehr Statt haben kann. Auch geht