468

Arago's Aufsätze.

Versuche jedes einzelnen Zweiges der Wissenschaft einen eigenen Reiz,eine besondere Frische deS Vertrags darbieten, und da sich überdiesauch viele von dem Verfasser zuerst ausgesprochene Ansichten undWinke eingestreut finden, deren Fruchtbarkeit erst in der Folge auchden minder weitsichtigen Lesern klar werden wird. Diese oft nurleicht hingeworfenen, aber darum nicht minder gewichtigen Andeutungeneineö der ersten Physiker unserer Zeit sind grvßtentheilö als sehr reelleDienste zu betrachten, die der Wissenschaft selbst, zu deren Begrün-dung und Erweiterung sie bestimmt sind, geleistet werden.

Vorzugsweise aber ist allerdings für diejenigen Leser gesorgt,denen es um gründliche Aufklärung und um beruhigende Ueberzeugungenin den mannigfaltigen Erscheinungen der Natur zu thun ist, und die,ohne sich völlig der Wissenschaft zu widmen, und ohne erst mühseligMathematik zu erlernen, doch auch zur Lösung jener Räthsel zu ge-langen wünschen, welche die Natur dem menschlichen Geiste beinahebei jedem seiner Schritte vorlegt.

Wenn aber diese Klassen von Lesern in der gegenwärtigen Schriftvollkommene Befriedigung finden, so soll damit nicht gesagt seyn, daßdafür auch schon diejenigen, welche sich bloß an den gefälligen Titel,durch welchen diese Übersetzung sich ankündigt, halten, welche bloßauf Unterhaltung sehen, dabei leer ausgehen sollen. Nur werden sie,auch ohne unsere Erinnerung, eine solche Unterhaltung erwarten, wiesie dem gebildeten Theile deS Publikums frommt und ziemt; nurwerden sie selbst zusehen, daß sie auf diese Art unterhaltbar sey»mögen. In der That, es gibt so viele, die weder Zeit noch Lustnoch auch Kraft genug haben, nicht bloß in die Tiefen der Wissen-schaft herabzusteigcn, sondern auch nur die eigentlichen Beweise derihnen vorgetragenen Sätze zu ergründen. Sie nehmen die Wunder-dinge, die ihnen vorgelegt werden, immerhin gern auf Treu undGlauben an; sie zweifeln nicht, weder an der Redlichkeit, noch ander Gelehrsamkeit ihres Autors, und sie sind schon vollkommen zu-frieden, wenn sie, ohne sich selbst mit der Auflösung zu plagen, daSRäthsel sammt der Auflösung desselben erhalten, und wenn sie beide,wenn auch nicht ihrem Verstände, doch ihrem Gedächtnisse eingrabenkönnen, um sich bei Gelegenheit des aus diese leichte Art erworbenenWissens erfreuen, und dasselbe wohl auch selbst zu diesem oder jenemZwecke vortheilhaft benützen zu können. Für Leser dieser Gattung,und sie sind zu zahlreich, um sie bei einer Schrift dieser Art hintan-setzen zu dürfen, ist hier ebenfalls reichliche Nahrung geboten, «ud