Buch 
De la réforme financière en Angleterre / par Henry Parnell ; traduit de l'anglais, sur la quatrième édition par Benjamin Laroche
Entstehung
Seite
73
JPEG-Download
 

tures protégées sont toujours exposées à souffrir de graves dom-mages de la contrebande.

Un autre inconvénient de la protection, c’est qu’elle est unobstacle aux inventions, et met les fabricans à même de fournirau public des articles de qualité inférieure ; car quel manufac-turier se résoudra à encourir les frais nécessités par l’abandonde ses machines vieilles et imparfaites, et par la réforme de sonmode d’exploitation, s’il n’y est forcé par la nécessité de lutter,

chances égales, contre ses compétiteurs ?

Un autre mal qui résulte encore de la protection, c’est l’en-couragement qu’elle donne à la contrebande. Elle cause aussides pertes notables au Trésor ; car si les droits protecteurs étaient^réduits à un taux modéré, par exemple à 10 pour 100, dans laseule vue de procurer des recettes au Trésor, il en résulteraitune augmentation dans la consommation des marchandisesétrangères, et par conséquent un accroissement considérabledans les recettes.

L’histoire des industries protégées de ce pays, fournit unefoulède faits à l’appui de ce que nous venons de dire, et prouve lafausseté de cette assertion contenue dans le rapport de la der-nière commission française d’enquête, « que l’Angleterre n’est» parvenue au plus haut point de prospérité, qu’en persévérant» pendant des siècles dans le système de protection et de pro-» hibitions. »

En France, où ce système a été universellement et opiniâtre-ment suivi pendant les quinze dernières années, toutes les in-*dustries protégées, et elles le sont toutes , sont dans le plusgrand état de détresse. Dijon et Bordeaux ne peuvent vendreleurs vins, Lyon ses soieries, Louviers ses draps, Tarrare sesmousselines, Rouen ses cotonnades, Charenton ses fers, le toutpar suite de l’encouragement donné par la protection à l’excèsde production ; et tandis que toutes ces industries sont en souf-france , la nation dés consommateurs souffre aussi, obligéequ’elle est de payer des prix plus élevés qu’elle né payerait sansl’intervention de la législature. Elle paie au moins 1 . i, 5 oo,oooannuellement, en augmentation de prix sur les fers, comme