Buch 
De la réforme financière en Angleterre / par Henry Parnell ; traduit de l'anglais, sur la quatrième édition par Benjamin Laroche
Entstehung
Seite
249
JPEG-Download
 

— 249 —

L’époque où l’on est frappé surtout de l’inconvénient qu’il ya à emprunter au capital nominal, et à un taux réduit d’in-térêt , c’est quand on se trouve avoir les fonds nécessaires auremboursement de ces emprunts; pour le prouver, il suffit derappeler l’emprunt contracté en 1798 où 1. 34,000,000 derentes 3 pour cent furent données en échange de 1 . 17,000,000en numéraire ; car si l’on voulait aujourd’hui rembourser cetemprunt, il faudrait payer 1 . 84 pour chaque 1 . 5 o de rentes.La dette créée de 1775 à 1816, s’est élevée au capital1. 4 1 7585i,8i7 en numéraire, pour lequel il a été créé desrentes au capital del. 589,086,226. En supposant que les troispour cent fussent au pair, et qu’on dût racheter cettedette, la nation supporterait une perte de 1 . 171,234,449 (2).

Quoiqu’on tombe généralement d’accord que le système , quiconsiste à emprunter sur une avance de capital à un faible inté-rêt nominal, est un système erroné, l’opinion universellementrépandue est que le gouvernement 11e pourrait obtenir d’uneautre manière des emprunts pour des sommes considérables ;mais si on s’enquiert des motifs qui font agir les prêteurs, on seconvaincra du peu de fondement de cette opinion.

Entre particuliers , quatre conditions sont nécessaires poureffectuer un emprunt ; 1° il faut un emprunteur; 2 0 il faut quel’emprunteur soit solvable ; 3 ° qu’il consente à payer l’intérêt ducours ; 4° il faut un individu qui possède la somme, et qui désire

1800

61

4

18

2

—

90

5

11

1 —

• 12

11

1801

60

5

0

0

—

93

5

7

4 — '

. 7

4

1802

68

4

8

2

—

98

5

1

10 —

• 13

8

10 ) 125 6

12 6

Les prix des 3 et S pour 100 sont pris dans la première semaine dejanvier de chaque année. Nous les avons extraits d’un tableau contenudans l’histoire de l’impôt, par sir John Sainclair, volume II, page 28.Les taux de l’intérêt ont été puisés dans l’ouvrage de Fairman sur lesfonds publies.

(3) Docteur Hamilton, page a/jh . troisième édition.