SUR LES GRISONS.

183

» a Præposilis, avec tout ce qui y était quand il a été» surpris, et que vous ayez à le constituer votre vas-» sal pour toutes les choses possédées ci-devant par» ses ancêtres. En foi de quoi notre sceau. Donné de» notre citadelle d’Isenbourg. »

Les amateurs qui veulent lire cette charte en latin,pour en chicaner soit l’authenticité soit la traduction,la trouveront à la page 30 du premier volume del 'Histoire de la réformation des églises grisonnes, parRosius de Porta, pasteur de Scampfs, dans la hauteEngadine. Ce savant ecclésiastique s’en sert utilement,d’après un manuscrit de Campel, pour éclaircir lagéographie du pays grison dans le moyen âge. Apropos de ce Campel, il est bon d’en dire un mot. Ilétait de Zutz dans l’Engadine ; il fut un des réforma-teurs de sa patrie; il a laissé trois grands volumesécrits de sa main, contenant la topographie du paysgrison, et son histoire fort au long, sans doute jus-qu’à sa mort arrivée en 1S80. Simler et Bullingeravaient revu et corrigé ce manuscrit. Il avait été dé-dié et présenté à la diète des Trois Ligues en 1577 ;mais la pauvreté de l’auteur en empêcha l’impression,et il attend encore dans la poussière un éditeur. Il yen a quelques copies dans le pays ; et l’on peut direque ceux qui ont écrit sur les Grisons depuis lui,n’ont presque fait que le copier.

Il est incroyable combien de châteaux et de toursen ruines couronnent les collines et les rochers dans