Buch 
Johannes von Müllers Briefe an Carl Victor von Bonstetten III : geschrieben vom Jahr 1773 bis 1809 ; Briefe an Herrn Charles Bonnet : Briefe an Freunde 1 / herausgegeben von Friederika Brun
Seite
259
JPEG-Download
 

259

Johannes von Müller Briefe.

40 .

A Mr. le Général de Schliejfen.

30 Mars 1782.

Jamais, mon G., je n’ai éprouvé de plusgrand combat en moi-même : quand je lis mesPapes *) , ih me semblent devoir intéresser, jene suis d'ailleurs qu’ historien, j’ai partoutsubstitué le prétérit au présent. De l’autrecôté je crains d’ètre confondu dans unecause, qui a l'opinion publique contre elle.D’un côté, je me ferois connoître, de l’autre,je crains que ce ne soit à mon désavantage.Tantôt je suis convaincu de la nécessité d'écrire,du moins une fois, une pièce du jour ; del’autre il me semble, que je dois toujours n’en-visager que Pavenir. II est beau de soutenirune grande cause et de changer, de modérer,s’il est possible, les idées du public sur un pa-reil sujet: il est encore plus beau de ne jamaisdéfendre que la cause d’humanité, et de dé-daigner l’agitation passagère des révolutionsparticulières, qui bientôt vont se confondredans le vaste amas de celles dont l’histoire n’estdéjà que trop chargée. En un mot, je ne saisce que je veux; dites le moi —

Vous avez raison d’ometlre l’endroit surRaynal, dont vous me parlez. Ce n’est paslorsqu’on a raison qu’il faut le faire sentir,le sien est digne de sa philosophie, et votredédain l’est de la vôtre.

Je vous renvoie l’almanac. II contient les

*) Die Reisen der Päpste..