APP Ui ) APP
ALPMAIDIRE. V. ImïAludjue.APPALLOTTOLARE, («Pl’? dlo ‘! rRéduire en petites Poules, iaire (les >o ’
des pillules. , „
APP ALT ARE , ( appaltàre ) ». a Eoutr, ° onn '_ù ferme, à louage, à loyer, accuser-, amodiei, arter, affermer, + Séduire , induire , instigucr, exo1er, pousser.
APPALTATORE, (appahatôr.e) 3 . m. Fer-mier , amodiateur , locataire. *
APP ALTO, (appdlto) s. m. Ferme d’un impôt,d’un pvivilége que l’on exploite, abonnement.
APP ALTON E , ( appaltône) s. m. Intrigant,qui se mêle de tout, f Affronteur , qui en imposequi trompe.
APPAMOSDO. V. MiPPAMOHBO.
APPAHNAGGIO , ( appannâggio ) s. m. Ap»-nage, patrimoiue assigné.
APPANNAMENTO , -TURA, (appannanwnto,s. Obscurcissement, ternissure.
APP ANN ARE, (appannàre) T-a. Offusquerobscurcir, éblouir, ôter le lustre, f V.n. Devenuterne , se ternir , devenir obscur. || Etre pris aifilet. || Donner , tomber dans le piège. t .
ÀPPÀNNATO, (appanndto) adj. Terni, f Fridans le filet. || Gros, lourd, inassil, solideépais. n
APPANNATOIO , (appannatoio) ». m. Ge quoffusquera vue, ce qui empêche de voir.
AFPARAGONARE. V, PA-RAftONARE.
APPARAMENTO, (apparatnénto) s. m. Parureornement, ajustement, décoratiou, embellisse-ment. ,
APPARARE, (appardre) v. a. Apprendref Préparer , apprêter , disposer , mettre en ordre
APPARATO, -TA, ( apparàto) adj. Appris
t Préparé, etc. f Fourni , pourvu.
APPARATO , (apparàto) s. m. Appareil, »p, préparatif, f Apparat, f Àpparalo di chiesa1 appareil de l’église, f Ornement, décorationparure, f Jppnrato mililare , apprêt, appaveimilitaire , préparatifs de guerre.
ÀPRARECCIIIANTE, ( apparccchiànte ) adj
Qui'prépare.
APPAREGCHTARK , ( apparecchidre ) v. aPréparer, apprêter, ranger, dresser, meubler■f Mettre le couvert. + Apprêter, préparer un re-pas. -f Egaliser, unir , aplanir , rendre uni. f Y. r
Se préparer, se disposer, se munir, se pourvoirs'apprêter.
APl J ARECCHIATO,-TSSÏMO, (apparecchiàtoadj. Préparé, apprêté, etc.
^APRAREGC1UAT()IIE,-TR1GE, (appnrecchiaf âre) s. Appvêtenr , qui prépare , dispose , arrange
_ APPARKCCmATÜTU , f apparecchiatùra) s
L APPARECGUiAMENTO; -RECGIIIO, t. m
Apprêt, préparatif, appareil, arrangement, prépadation, disposition. + Apparccchio delU vivand*^ccommodage. apprêt, des mets, des viandes.APPAREGGIARE. Y. Parrkooiare , etc.
APPARENTARSI , ( appnrentdrsi ) v. v* YiMPAiitrNTAusi. f Se familiariser trop? prendre deima Af>p eS familières.
"■F AREN1E, {apparente 1 adi. Apparent, re-marquable, distingué, éclatant, considérable, il-lustre, grand, cUvé.f 'Vraisemblable, qui n'espas tel qu il se montre. Jïïulte cosesono pintiostoap-parunti crie fsistenfi , bien des choses sont plutôapparentes que réelles.
APPARENTEMENTS , ( appnrenteménte') advApparemment, vraisemblablement, probablement+ En apparence.
ÀPPARKNZA, -RIZIONE, (apparenzaApparence, extérieur
ce qui parait
an d
f Vue, aspect, forme , figure, f Pke'ooméne. f In(ipparenza , adv. En apparence , à l’extérieur.
APPARERE , (apparére ) y. n. Paraître , appa-raître , se faire voir, -f Sembler. ■{• Corne appttredalla sua lettzra comme il paraît par sa lettre.
APPAR1MGINTO , ( appariménlo ) s. m. APPA-RITA , -ZlONE, s. f, Apparition , vision, aspect,manifestation.
APPARIRE , ( apparire ) v. n. Apparaître , pa-raître, se montrer, se présenter, se rendre visible,f Etre célèbre, fameux, illustre, paraître, briller,-j* Avoir de l’éclat..
APPARISCENTE , ( appariscente ) adj. Appa-rent, beau, qui abonne mine, bon air- + Appa-rent, visible , remarquable, évident, manifeste,considérable.
ÀPPARISCENZA 1 ( appariscênza ) s. f. Pres-tance, belle prestance, bonne façon , belle tour-nure, belle apparence , beauté.
APPARITORE, ( apparitôre) s. m. Sergent,huissier, appariteur.
APPARTAMENTO , ( appartaménto) s. m. Ap-partement , logement.
APPARTARS1 , ( appartârsi) v. r. S’éloigner, seretirer, f Y. a. Séparer, écarter.
APPARTATAMKNTK , ( appartatamentç) adv.Séparément , à l’écart , à part, de côté.
ÀPPARTATO , -TA, ( appartdto ) adj . Séparé ,écarté, mis à part, f Choisi.
APPARTEGN ENTE , -TENENTE , ( apparie-gnénie) adj. Appartenant, concernant, conve-nable , pertinent , propre , séant, -f Parent ,proche.
APPARTENENZA, ( appartenenza ) s. f. Ap-partenance, dépendance, couvenance, connexité,rapport.
APPÀRTENERE , ( appartenére ) v. n. Conve-nir, regarder, concerner, toucher, se rapporter,appartenir, f Etre parent, allié, f Y. r. Se con-venir , s’appartenir.
APPASSA.RE, ( appassdre) v. a. Flétrir, faner,passer, sécher, + V. r. Se llétrir.
APPASSIONAMENTO , ( appassiona/nénto ) s.m. ÀPPASSlOiS ATEZZA, s. f. Passion , amitié,amour, tendresse , désir.
APPASSIONARSI , ( appassiondrsi ) v. r. Si*passionner , souhaiter ardemment, désirer vive-ment.
APPASSIONATAMENTE , (appas sionaJarncnle)adv. Passionnément, vivement, ardemment, affec-tueusement.
APPASSI( )\AT(), -TA, -ÏSSIMO, ( appassio -ndto ) adj. Passionné, ailblé. f Affligé, consterné,tourmenté, chagriné.
ÀPPASS1RE, -IRSI, ( appassire ) v. n. et r. Sefaner, sécher , flétrir . passer.
APPASTARSI, [appastdrsi) v. r. S’attacher, se
coller.
APPELLABILE, ( appellàbile') adj. Dont oupeut appeler.
APPELLAGIONE , -ZTONE , (appellagiône) s.f. APPELLAMENTO , s. m. Appellation , le nomqu’on donne à une chose. + Appel.
APPELLANTE , ( appclldnte ) adj. Appelaut,
APPELLARK , ( appelldrc ) v. a. Appeler, nom-mer, dire le nom d’une personne, d’une cho»e.|| Défier, appeler au combat, f Accuser, citer, in-culper, f V. il. Appeler d’un jugement, interjeterappel.
APPELLATJVO, (appellation) a dj. Capabled’appel, dont on peut appeler, f T. de gramnv.Appcllatif. |1 Lasciar il proprio p er V tt ppeUati\»o %laisser le propre pour l’appellatif, quitter b; cer-tain pour l’inrortain , preo.