AV V

AW

1 05 )

mortification des sens ou de l'esprit, rudesse , ri-Suera*

AUSTERO , -RA, -ISSI.MO/a^éro) ad]. Apre,astringent. || Austère , rigide , rude, peu affable ,sévère.

AUSTORIO, (fXusforio) s. m. Sorte de seaupour les anciens sacrifices.

AUSTRALE , (ausinüe) AüSTRJNO, -NA,adj. Austral, méridional, du sud , du midi.

AURTRO, {dttSlm) s. m Vent du midi, du sud.AÜTKNTICA MENTE , ( anti'ntlcaniénU .*) adv.Authentiquement, d’une manière authentique,légalement.»

AUTELSTICARE , (autenticavc) r. a. Authen-tiquer, légaliser , vendre authentique.

AUTKNTICAZIONE, {autenticasiône) s. f.Légalisation.

AUTENTICITA, ( autenticità) s. f. Authenticité.+ ■dutenth'ilà du* libri sagri, authenticité' des livressacrés, cammicité.

AUTKNT1CO, -C\, -1SSTMO, {autentico) adj.Authentique, solennel, muni de l’autorité publi-que, revêtu de toutes les formes,

AUTOCEFALO, (auiocefalo) s.m. Auloeéphalc,qui est chef par soi-même.

AüTOGKAFO . (. antografo ) adj. Autographe,

écrit de la main de l’auteur , original.

A (JTOMA , ( autema ) AUTOM ATO , s. m. Au-tomate , machine qui imite les mouvernens descorps animés , androïde. jj Homme stupide.

AUTONOMIA, {autonomid) s. f. Autonomie,liberté qulavaicnt certaines villes de la Grèce dese gouverner pUr leurs propres lois.

AUTONOMO, -MA, (autônot/io) a*lj, Autonome.AUTOUR , (nutànt) .s. m. Auteur, inventeur,t Auteur, cause, moteur.

AUTOUEVOLE, -1SSÏMO, (autoreoolu) adj.Ricin d'autorite', accrédité, grave), digne de loi.

l( Impérieux.

AUTOUR VOLMENTE , (autorwolménte) adv.Impérieusement, en maître.

AUTOHITA, (antori/fi) s. f. Autorité , pouvoir.+ Crédit, considératiou , autorité, f Passage , en-droit, citation, urcuve> témoignage, autorité,sentiment d’un auteur.

AUT01UTAT1VAMENTE, (tiulorUutivamêntc)adv. Impérieusement, en maître.

ATJTÜRITATIVO. V. Autorevole-AU rORIZZARE, {(lutorizzdru) v. a. Autoriser,donner autorité , pouvoir, avouer une chose, f V.»• Etre auteur.

AUTRICE, (rtMÉ/’/tn?) s. f. Auteur. Il 6e ditd une femme qui a publié quelques livres.

AUTUNNALE, (aitlunndle) adj. Automnal,qui est de l’automne.

AUTfJNNO, {autiinno) s. m. L’automne, saisonde l’année.

AUZZAMENTO , etc. V. Aguzzamoto , etc.Al7ZZAUJK,(rti/ssrtr<ï)Y. a V.AGi-‘zzARE.||F.xcitcr, désir, douner envie, tenter. 1! Faire venir l'eaua la bouche.

AV V ALL A ME NTO , ( avrallamêt. ta ) s. ni.Lr«ux, cavué , excavation , trou , fosse.

. 'y^ALLAR E , ( avvallàrc ) v. a. Abaisser,évaier, taire descendre. |1 Décourager, f V.»• Descendre. + V. r . Se précipiter, s’écouler,«Millier. (Ve il mio s’wvulla , ôù lu Nil s’écoule ,Se Perd.

A VV VLORAMENTO, (awaloraménio) s. m.’Meur, courage, encouragement, force , exhor-tation à prendre courage.

ÀVYALORARE , (m'PnWaré) v. a. Donner, ta valeur, encourager. + V. n. Prendre force ,• -accroître. +Y. r. Prendre vigueur, force, courage.

À V V A RIP À M E N T O , (. avveimpaménto') 8. ni.Flamme, l’action do brûler, de mettre eh feu .(l'euihmmcr,

A VV\MP.\7?TE , (i*t'o«mpd;î£e) adj. BtûWsAVVAMPAUE, ( awampdrH ) v. u. lùûi. -,

s'enflammer. |j Brûler, être possédé d'une vo-tante passion, f Enflammer, consumer, brûlcid amour.

, A V V ANCARE, {aovangare) v. n. Alîér beu-J reusement , aller bien, prospérer, être en fcop: chemin , réussir.

| AVVANTAGGIARE, -ARSI } (awonlciggid’e)v. a. Avantager, faire avantage, donner de l'a-vantage.

AVVANtAGGTATO , {fiuvantaggidto) adj.Avantagé. I Choisi, préféré, pris de préférence.

: A VVANTAGGîO, -GGIAMENTO, -UZZO ,

(m>t>a»/éci, r i") s. m Avantage, profit, gain^ utilité.

; A VVÀNTAGGIOSAMENTE. V. Vantaggio-

; SAMRÎtTE.

‘ AVVANTAGGIOSO , -SA, (awantaggidso)Avantageux , dont ou tire du profit, de l'avantage.

' AVVANTARSI, (avvantdrai) v. r. Se vanter ,haUer, faire une gasconnade , mentir , cra r • ?,faille l'avantageux.

j AVVEDERS1, (nooediirsi) v. r S’apercevoir,i rcmaruner , faire attention, connaître.

AWEDEVOLE ( avvedcvale ) adj. Avisé , sub-til, prévoyant.

.WVKDIMENTO , (avoedirnento) s. m. A VVE-DUTEZZA, s. f. Jugement. prévoyance, sagacité;pénétration d’esnrit, prudence.

; AV V EDUTAM ENTE, -I SSl M AM ENTE, (awe-\ dutamcule) adv. Prudemment , sagement, adroile-I ment , finement , avec sagacité.

I AVVTCDUTO, (awnhltn) AV VEDiMENTO-RO , adj. Prévoyant , sage , avisé, fin , circonspect,prudent, intelligent, subtil, rempli ne sagaci-té, etc. f Fnrc awednto , avertir , donner avis.

AVVEGNACHÈ, {mu’cinachb') AVVEGNA-DIOCME. AW ENGAGHE, couj. Quoique. fVuque, attendu que , lorsque , quand.

A V VELENAiU ENTO. V. àïto.«sicakientoj ÀVVEUENARE, (rtiw/wan-) v. a. Empoison-ner, donner du poison, d' Empoisonner, iuleelev! de poison, f. V. n. Empoisonner , empester, epi-! puanrir, puer, iufecterde mauvaise odeur. jjSentik*

: mauvais, avoir une mauvaise odeur, repaudrei une odeur fétide, -f-Corrompre. \ V. r. S’empoi-isonuer, se donner la mort avec du poison.

! A V VELF.NATO, (avvetendto) A VVENKNATO.

; -IM, adj. Empoisonné. || S. Un enragé. Âmmo r?*>-r t’dit’nafo, esprit curage,

i AVVKLENATORE , ((w^cle/ta.'ei e) s. m. Em~ijnoisonneur.

j AVVKNANTE , -NENTE, -GNENTE, ( awt-

\ ndnle) Adj. Joli, charmant, avenant , gracieux,gentil, propre, juste, mignon, agréable, qui abonne tournure, de la grâce.

ALL’AVVENANTK , [ail* «vvenante) adv. A: proportion, au prorata, en raison de, a l’ave-! uant.

i AVVENENTEM ENTE , (avveiu’nteHtèHfr) AV-1 VENKVOLMENTE, adv Elégamment, joliment,,; gentiment, de bonne grâce, agréablement, gaiam-j ment. + Proprement, avec maire.

AVVEXENTEZ7A, -NKNZA, -NEVOLE7.7A,

(,wveTa‘Mczza ) s. f. Gentillesse, agrément, lionair , air avenant, bonne initie , bonne grâce , ama-bilité , beauté.

AVVENE’VOLE. Y. AvvnxAlî'rE. t Cio t’ <'• ,«>-

vi’necn'e, cela te sied bien , te va bien.

A V VEN 1 ME NTO , («mu nimejiti*) s. m. F.v&n* -